퇴원하다
discharge (from a hospital) · release (medical)
퇴원 oor Engels
퇴원
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“다음날 나는 나의 정신병과 의사에게 내가 퇴원하면 여호와의 증인과 성서를 연구할 것이라고 말하였다.
He will if I have anything to say about itjw2019 jw2019
며칠 뒤 퇴원하였고, 그때부터 일주일 동안 ‘린다’와 나는 실제로 아무 말도 하지 않았다.
What are we gonna do?jw2019 jw2019
곧 퇴원하실 엄마를 공기가 맑은 곳에서 맞이하기 위해서다.
Subject: Aid for Bulgaria's social welfare institutionsWikiMatrix WikiMatrix
크리스틴은 목요일에 치료를 받고 금요일에 퇴원하더니 그 다음 월요일에는 다시 학교에 다니기 시작하였습니다.
The stakes are higher, but isn' t that when the game gets interesting?jw2019 jw2019
우리 엄마는 언제 퇴원해요?
Something' s up with Jack Something' s up with JackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
음악을 듣는 환자는 일반적으로 수술 후의 경과가 더 좋으며 더 일찍 퇴원할 수 있다.
Look at thatjw2019 jw2019
그는 퇴원을 한 후 ‘증인’을 만나게 되었고, 그들과 성경을 연구하기 시작하였다.
My leg is giving me fitsjw2019 jw2019
내가 퇴원한 후 얼마 안 있어 우리는 워싱턴 주의 한 작은 도시인 어포튜니티로 이사하였고, 나는 처남과 함께 건축업을 시작하였습니다.
You see the flash drive?jw2019 jw2019
2010년 3월, 그는 병원에서 치료를 받고 퇴원한 이후에는, 애플렉 가족에게서 10년간 접근 금지라는 법원의 판결을 받아 캘리포니아 주에 위치한 정신 병원으로 보내졌다.
You see that?WikiMatrix WikiMatrix
“그러나, 이전에 정신 장애자였던 사람들에게 충분한 지역 사회 봉사 혹은 생계 마련을 제공하는 면에서 지방마다 실패하게 되자, 정신 장애자를 퇴원시키는 일이 상당히 움츠러들었다”고 「매클린스」지는 보도한다.
Do you know how to bargain?jw2019 jw2019
그런데 그 자매가 퇴원하여 집으로 돌아와서는, 우리가 살림살이에 드는 비용을 제대로 관리하지 못하였다고 한 벗에게 불평하는 것이었습니다.
I never would have been president of the United States... if I' d laid upjw2019 jw2019
환자의 집이나 아파트를 살피는 일, 심지어 환자가 퇴원하기 전에 얼마의 벗들과 함께 집안을 청소하는 일을 제안할 수 있는가?
We never had a chancejw2019 jw2019
결국 나는 퇴원하였다.
A qualitative assessment has been carried out on a number of sectors and subsectors that were not deemed to be exposed to carbon leakagebased on the quantitative criteria set out in paragraphs # and # of Article #a of Directive #/#/ECjw2019 jw2019
집에 누군가 같이 있어야 오늘 퇴원시켜드릴 수 있어요
The possibilities of exploration and research are endlessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1986년 9월에 퇴원을 하여 내 아파트로 돌아와서도 6개월 가량 건강 보조원이 나와 함께 집에 머물면서 도와 주었습니다.
It follows that your greatest protection will be your coverjw2019 jw2019
방금 응급실에서 퇴원 수속 중이에요
Maybe bodyguards, but they look like mercs to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
하지만 나는 얼마 후에 퇴원하였다.
Toddy, what are you up to?jw2019 jw2019
마지막으로 기사화한다 해도 신문 뒷면에 아주 조그만 기사가 환자의 회복과 퇴원의 소식을 알린다.
No, your Excellencejw2019 jw2019
한 순간이 아니라 8시에 퇴원 할 것입니다.
The definition of the necessary requirements for the collection by relevant public authorities and/or, where relevant, by the private sector of road and traffic data (i.e. traffic circulation plans, traffic regulations and recommended routes, notably for heavy goods vehicles) and for their provisioning to ITS service providers, based onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그 의사는 이미 티애러의 퇴원을 위해 병원측과 협의를 마친 참이었다!
It' s not something I can talk aboutjw2019 jw2019
그런 이유 때문에, 에드가 퇴원하자마자 첫 번째로 한 일은 자신이 운전할 수 있도록 자동차에 손으로 조종하는 장치를 설치한 것이었다.
Why don' t you go home, and I' il call you if something happens?jw2019 jw2019
소녀는 퇴원할 때 간호사에게 대회에 참석하도록 초대하였으나 간호사는 거절하였다.
Haven' t we played aristocrats and rich men?jw2019 jw2019
집이 마련된 후에, 나는 퇴원을 하였지만, 넉달 동안 복막투석 치료를 받기 위해 매주 병원에 갔다.
Ask your pharmacist how to dispose of medicines no longer requiredjw2019 jw2019
퇴원한 지 1주일 되었을 때의 도린
It is important that monitoring of settlement/delivery risks should take account of the existence of systems offering adequate protection reducing those risksjw2019 jw2019
기억하세요?) "당신이 퇴원시켰던 그 환자 기억하세요?"
It' s called an EBted2019 ted2019
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.