회충(학명) oor Engels

회충(학명)

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

ascaris lumbricoides

taxonomic terms (animals)

Soortgelyke frases

회충증
ascariasis

회충속
ascaris

개소회충속
toxascaris

개회충속
toxocara

개회충(학명)
toxocara canis

말회충(학명)
parascaris equorum

닭회충속
ascaridia

말회충속
parascaris

voorbeelde

회충은 아름답지도 않고, 그렇다고 사람을 죽이거나 하지도 않습니다.
They are not beautiful and don't kill anybody.

Deworm the World운동과 많은 나라와 재단의 노력덕분에 2009년, 2000만명의 학생들이 회충치료를 받을 수 있었습니다.
And thanks to Deworm the World, and the effort of many country governments and foundations, 20 million school-aged children got dewormed in 2009.

그러한 질병 가운데에는 백선, 회충, 옴, 내장 리슈마니아증, 톡소플라스마증 등이 있다.
These include ringworm, roundworm, scabies, leishmaniasis, and toxoplasmosis.

회충이 있는 지역에서는 회충이 있는 아이들을 치료하십시오.
And, in places where there are worms, intestinal worms, cure the kids of their worms.

그 지방에서 회충과 기타 장기 기생충이 문제가 되고 있다면 날샐러드류를 모두 피하는 것이 좋다.
If worms and other intestinal parasites are a problem in the area, avoid all raw salads.

회충 문제는 신문의 헤드라인을 장식하기에는 어렵습니다.
Worms have a little bit of a problem grabbing the headlines.

하지만 매니토바 대학교의 기생충학자인 레인 그레이엄에 따르면, 그럴 경우 기생충이나 회충의 유충이 옮을 수 있다.
However, according to Lane Graham, a parasitologist at the University of Manitoba, the possibility exists that you could pick up larval parasites or roundworms.

파리는 또한 척수성 소아마비 바이러스 그리고 회충 및 다른 기생충의 알도 매개한다.
They can also transmit the virus of polio and the eggs of intestinal worms and parasites.

개의 배설물에는 회충도 많이 들어 있으며 그것은 어린 아이들을 실명케 할 수 있다.”
Dog defecation is also rich in toxocara (roundworm), which can cause blindness in children.”

예를 들어, 회충 암컷은 하루에 약 20만 개나 되는 알을 낳을 수 있습니다.
The female roundworm, for example, can release some 200,000 eggs a day.

하지만 회충의 수가 많으면 심각한 장폐색을 일으킬 수 있습니다.
But a large number of roundworms can cause serious intestinal blockage.

한 사람의 몸에 있는 회충의 수는 몸 속에 들어온 생육 가능한 알이나 유충의 수에 따라 다릅니다.
The number of roundworms a person carries depends on the number of viable eggs or larvae ingested.

예를 들어, 회충을 비롯하여 여러가지 기생충이 몸 속에 있다면 먼저 회충부터 치료할 필요가 있습니다.
For example, if roundworms and some other type of parasite are present, the roundworm needs to be treated first.

2009년, 2000만명의 학생들이 회충치료를 받을 수 있었습니다. 굉장하죠.
So this evidence is powerful.

몸에 회충이 적은 수밖에 없으면, 많은 사람들은 그것이 몸에 있다는 사실조차 알지 못합니다.
Many people play host to a few roundworms without even being aware of it.

그들은 " 회충없는 세계 만들기( Deworm the World ) " 운동을 시작했습니다. Deworm the World운동과 많은 나라와 재단의 노력덕분에
And thanks to Deworm the World, and the effort of many country governments and foundations, 20 million school- aged children got dewormed in 2009.

분선충이라 불리는 회충인지 알아보던 거였어요
I think we're looking at a parasitic roundworm called strongyloides.

저술가로도 활동하고 있는 한 의사는 요세푸스와 누가가 묘사하는 증상들의 원인이 치명적인 장폐색을 일으키는 회충이었을지 모른다고 기술했다.
One doctor and author wrote that the symptoms described by Josephus and Luke might have been caused by roundworms forming a deadly intestinal obstruction.

‘톡사스카리스’는 보통 개나 고양이에게서 발견되는 기생충(회충)에 의하여 생기는 병인데, 한 어린이가 최근에 이 병으로 눈이 멀게 되었기 때문에 ‘오스트레일리아’에서는 이에 대한 주의가 높아가고 있다.
Toxascaris, a parasitic roundworm disease found commonly in dogs and cats, has been receiving increased attention in Australia since a child was recently blinded by it.

어떤 약은 회충을 죽이기는커녕 오히려 자극하기만 해서, 회충이 신체의 다른 기관으로 옮겨 가 심각한 해를 입히게 할 수도 있기 때문입니다.
Because some medicines do not kill the worms but may only irritate them, so that they migrate to other body organs and cause serious damage.

회충약으로 오인되기도 하고, 배곯는 전쟁 중에는 각성제로도 인기였다.
Food, though strictly rationed, was in nutritionally adequate supply throughout the war.

돼지는 무엇이든 가리지 않고 먹는 습성이 있어서, 썩은 고기와 찌꺼기까지도 먹기 때문에, 선모충증과 회충증과 같은 질병을 일으키는 것이 포함된 다양한 기생 생물에 감염되기가 쉽다.
Since pigs are indiscriminate in their feeding habits, even eating carrion and offal, they tend to be infested with various parasitic organisms, including those responsible for diseases such as trichinosis and ascariasis.

하지만, 다보스에서 "Young Global Leader" 수상자가 제가 여러분에게 보여드린 수치를 보여주자 그들은 "회충없는 세계 만들기(Deworm the World)" 운동을 시작했습니다.
And yet, when the young global leader in Davos showed the numbers I gave you, they started Deworm the World.