휘두르다 oor Engels
휘두르다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
brandish
en
to move a weapon
그분은 전투에서 그들을 향해 팔을 휘두르실 것이다.
As he brandishes his arm against them in battle.
wield
검의 날카로움은 휘두르는 사람에 따라 천차만별이지.
A sword is only as deadly as the man who wields it.
flail
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
flourish · to wield · shake · wave
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
이스라엘의 적들이 이스라엘에게 휘두른 압제적인 막대기, 다시 말해, 통치 혹은 권위의 지팡이가 이사야 9:4과 14:5에 언급되어 있다.
University of Daytona.Now who' s withthe not- straight answers? He prefers to be the amusing onejw2019 jw2019
2008년 6월 8일 일요일 낮 12시 33분, 한 남성이 군중을 트럭으로 덮치고 흉기를 휘둘러 17명의 사상자를 냈다.
You didn' t want to escapeWikiMatrix WikiMatrix
“소리를 지르며 주먹을 휘두르는 사람들도 있었고, 애걸하는 사람들도 있었읍니다” 하고 ‘프랭크’가 말했다.
What, you have kids to support or something?jw2019 jw2019
「제신과 고분들과 학자들」(Gods, Graves, and Scholars)이라는 책에서는 이렇게 알려 줍니다. “니네베에 관해 인류의 의식 속에 각인되었던 것은 약자들을 살해하고 약탈하고 억압하고 욕보인 일, 전쟁을 벌이고 온갖 물리적 폭력을 휘두른 일 ··· 외에는 거의 없었다.”
We' il leave you alone for a few minutesjw2019 jw2019
그러한 과거를 회상하는 일에 관한 놀라운 신문 보도들의 부추김을 받아서, 많은 사람들이 전투에서 돌아온 사람들을—의식적이든 잠재 의식적이든—폭력을 휘두르는 경향이 있는 “걸어 다니는 시한 폭탄”으로 생각한다.
Hey, hey, hey.What' s the matter?jw2019 jw2019
아버지는 쇠몽둥이를 휘두르며 나를 집에서 쫓아냈습니다.
That is precisely the problem!jw2019 jw2019
(요한 12:6) 또 다른 단어인 레스테스는 대개 폭력을 휘둘러 물건을 강탈하는 사람을 가리키는데, 혁명가나 반란 선동자나 게릴라를 의미하기도 합니다.
Since I spoke to them just a few short months ago we have had # more unlawfully at large prisonersjw2019 jw2019
위협적으로 총기를 휘두름으로 일부 가해자들에게 겁을 주어 쫓아버릴 수 있겠지만, 그렇지 않은 경우에는 그들의 화를 돋울 뿐이다.”
Who are you people?jw2019 jw2019
그 자리에서는 마부가 오른손으로 기다란 채찍을 휘둘러도 채찍이 자기 뒤에 있는 화물에 걸리는 일이 없었던 것입니다.
She' il pick me up there.Nice. Let' s gojw2019 jw2019
2006년에 「타임」 지의 보도에 의하면, 그곳의 수도사들이 “큰 촛대를 서로에게 휘두르며 여러 시간 동안 싸우는” 추태까지 벌어졌습니다.
Madam Secretaryjw2019 jw2019
희생자는 돌을 휘두르는 공격자에 의해 머리가 부서지고 두번째 적이 화살을 그에게 쏜다. 다음과 같은 점이 궁금하다.
By the teacherjw2019 jw2019
그처럼 화를 내고 폭력을 휘두르는 일은 아주 오래전에 시작되었습니다.
after supporting yi sa do, but you could have easilyjw2019 jw2019
시간이 흘러, 결혼을 하고 여섯 자녀를 두었지만 걸핏하면 폭력을 휘두르는 습관은 변하지 않았습니다.
Don' t screw with mejw2019 jw2019
▪ 참 종교는 하나님께 대한 합당한 복종의 길로서, 문자적 칼이 아니라 영적 칼을 휘두른다.
You' ve done a hell of a job, Johnjw2019 jw2019
물론, “감독자의 직분을 얻으려고 힘쓰”는 것은 합당한 일이지만, 그것은 다른 그리스도인들을 섬기려는 욕망에서 우러나온 것이어야 합니다. 감독자의 직분은 탁월해지거나 권력을 휘두르는 자리가 아닙니다.
Yo, Will.Hey, how you doir?jw2019 jw2019
(삼첫 25:29) 무릿매의 한쪽 끝은 손이나 손목에 묶을 수도 있었고 다른 쪽 끝은 손으로 잡았는데, 무릿매를 휘두르다가 놓기 위해서였다.
What about history?jw2019 jw2019
여러분의 구속이 이루어지기 전에 그런 일이 일어날 것입니다. 검은 구름이 지평선을 뒤덮고 ...... 쓰라린 고통의 잔이 건네져 이를 마실 수 밖에 없으며, 사탄이 교활한 속임수를 동원하여 여러분 가운데 온갖 미혹하는 힘을 마구 휘두르고 엄청난 박해가 혹독하게 가해질 때면, 바로 그 순간 여러분은 머리를 들고 자신이 예수님과 성도들, 거룩한 선지자들과 함께 고통을 겪기에 합당한 사람으로 헤아림을 받았다는 것을 알고 기뻐하시기 바랍니다. 또 구속의 시간이 여러분께 다가왔음을 아시기 바랍니다.
You just happened to be standing next to her in the cafeteriaLDS LDS
따라서 그들은 “칼”을 휘두를 정부의 권리를 존중하기는 하지만, 그 칼이 어떻게 오용되어 왔는지를 예리하게 자각하고 있습니다.
At steady state, bosentan plasma concentrations were #-to #-fold higher than with bosentan alonejw2019 jw2019
그에게 주먹을 휘둘렀다면,+
He has a deep attachment to itjw2019 jw2019
그러나, 그들은 자신들이 휘두른 폭력으로 그리스도교의 목표를 얼마간 달성하였는가?
So she can change appearance at will?jw2019 jw2019
연장전에서 터치다운으로 득점이 터져 승패가 갈리자, 100명이 넘는 학부모들과 코치들과 선수들이 소리를 지르고 주먹을 휘두르는 싸움이 벌어져 경기는 결국 난장판이 되고 맙니다.
They got the biggest distribution set- up from here to Houstonjw2019 jw2019
망치를 휘두르는 기술이나 체스 게임으로 정의할 수 없죠.
• Overview of the EP TRMted2019 ted2019
그리고 그들이 세상 나라들을 본받아 그들의 갈등을 해결하기 위하여 파멸적인 무기를 휘두를 때면 그리스도교국의 교회들은 각각 자기 나라 정부를 지지하고, 교직자들은 기도로 하나님을 부름으로써 하나님을 국제적 분쟁에 끌어들이려고 합니다.
The doctor suggested it,Here, I’ # take that sirjw2019 jw2019
그들은 자신들의 믿음을 변호하기 위하여 “성령의 검 곧 하나님의 말씀”을 열심히 휘둘렀다.
Keep the rhythm goingjw2019 jw2019
제사장들은 제멋대로 권세를 휘두른다.
Anyway, it doesn' t matterjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.