혈액공포증
Hemofobia
공포 oor Spaans
공포
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Spaans
miedo
es
una de las emociones
전 이것을 찾기 위해 심해에 대한 공포를 이겨야만 했습니다.
Y tuve que superar mi miedo al agua profunda para encontrarlo.
terror
혈이 낭자한 놈과 잤더니 녀석의 공포 가식이 아니더라.
Tenderse con un hombre ensangrentado, su terror real.
temor
공포와 근심이 가득한 세상 사람들 속에서도 우리는 정신의 평화를 누리고 있읍니다.
Tenemos tranquilidad mental en medio de una población mundial afligida de temor y ansiedad.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Horror · Miedo · el miedo · horror
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
현재 많은 나라에 공포증에 걸린 사람을 돕기 위한 단체가 있다.
Tengo que pedirte un favor... quiero salir de aquíjw2019 jw2019
날을 어둡게 하는 것들이 그 날을 공포에 몰아넣어라.
El plano después de éstejw2019 jw2019
하지만 사회 공포증이라는 진단을 내리는 경우는 대개, 두려움이 너무 심해서 정상적인 활동마저 상당히 방해받을 정도인 사람들에게로 국한된다.
Los bomberos y la policía respondieron.Es algo no oficial, dicenjw2019 jw2019
임신 후, 주요 신체 기관들이 형성되는 첫 석달 동안에, 공포나 심한 압박감이나 근심과 같은 산모의 감정들이 태아의 신체 발육에 영향을 줄 수 있다.
¿ Estás haciendo pipí?jw2019 jw2019
그러한 나무를 베는 자들이 “열국의 능한 자”, “열국의 강포한 민족”으로 언급되어 있다는 사실만으로도 키가 크고 긴 가지를 옆으로 뻗은 “백양목” 아래 거하는 사람들의 마음에 공포를 느꼈을 것입니다.
Muerto es muertojw2019 jw2019
공포가 세계를 휩싸고 있다
Cuando usas, no usas deslumbrantesjw2019 jw2019
“백향목” 아래 거하는 모든 “큰 나라”들은 이러한 국제적으로 공포를 일으키는 존재가 그들을 보호하는 제도를 넘어뜨리는 것을 막지 못할 것입니다.
Mientras las personas pasan sus últimas horas... cumpliendo sus últimos deseos... haciendo cosas que nunca se tomaron el tiempo de hacer... conquistando sus miedosjw2019 jw2019
* 이것이 제2차 세계 대전 전과 그 기간 중의 어려운 시기에 그리고 공포의 균형을 이루며 전투 준비 태세를 갖춘 상태에서의 냉전 시대에 이르기까지 여호와의 종들이 가지고 있던 이해였습니다.
Eso no fue muy bienjw2019 jw2019
서로 싸우고, 헤어나기 힘든 증오와 공포의 늪에 점차 빠져들어가고 있습니다. 이 증오와 이 공포가 우리의 눈을 가려서
Todo empezó con una llamada telefónicaQED QED
그렇게 강간을 범한 목적은 공포를 퍼뜨리거나 가족의 유대를 파괴하려는 것이다.
El registro de recolección debe llevarse durante la recolección y recoger el número de árboles productivos desglosado por variedades/parcela, la fecha de recolección y las cantidades diarias recolectadasjw2019 jw2019
그는 온 유다에 단식을 공포하고 “여호와께 물으려고” 백성을 함께 모았습니다.
Dijo que no tenía mucho tiempojw2019 jw2019
그런 추진력을 가져다 준것은 공포심이 아니라 치료효과에 대한 예감이었던 것이죠.
El objetivo de la ayuda es compensar el coste de las pruebas de EET en el ganado vacuno, ovino y caprino, conforme al artículo #, letra g) del Reglamento (CE) noted2019 ted2019
새로운 공포 영화
Con esa cara, no necesita un nombrejw2019 jw2019
이러한 계시를 받는 과정을 통해서 이 선언문은 교회의 가르침과 교리를 관리하고 공포하는 제일회장단에게 제출되었습니다.
Y porque estamos casados...... y porque yo nunca te mentiría...... o lastimaríaLDS LDS
너는 그들의 말을 두려워하지 말고,+ 그들의 얼굴을 보고 공포에 떨지 말아라. + 그들은 반역하는 집이기 때문이다.
Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de los cerealesjw2019 jw2019
과연 이 새로운 환경에서도 과거의 공포를 그대로 느낄 수 있을까요?
¿ Es que no ha visto nada?ted2019 ted2019
사회 공포증에 대한 책을 쓴, 박사들로 구성된 한 연구팀은 다음과 같이 기술하였습니다. “어떤 사람들에게 인정받지 못하는 것은 살다 보면 불가피하게 생기는 일로서, 그러한 것에 너무 지나치게 의미와 중요성을 부여하다 보면 문제가 생긴다.
No es tan fácil como usted lo pintajw2019 jw2019
1969년 원자력 위원회에서 첫 검사를 마친 후, ‘비키니’는 안전함이 공포되었다.
Vamos, ¡ usted es ciego hijo de perra!jw2019 jw2019
3 공포에 질린 아이들
¿ Cuando fue eso?jw2019 jw2019
“초췌하고 공포에 질린 피난민들이 물밀듯이 인근 지방으로 몰려들었다”고 ‘아돌프 갈란트’는 기록하였다.
Dejamos que salganjw2019 jw2019
공포심에 가득 찬 생존한 유대인들은 유다 땅을 떠나 애굽으로 내려갈 때 “선지자 예레미야와 네리야의 아들 바룩을 영솔하고 애굽 땅에 들어가 다바네스에 이르렀으니 그들이 여호와의 목소리를 청종치 아니함이 이러하였”습니다.
Revise la sección # de este manual sobre las instrucciones de cómo conservar SoloStarjw2019 jw2019
‘평화를 공포하는 자가 어찌 그리 아름다운고’
Qué nerviosa eres, Connorjw2019 jw2019
그후로 일본 당국은 지진과 관련된 가장 심각한 위험 요소로 화재와 공포와 유언 비어를 으뜸으로 꼽게 되었다.
Durante más de # añosjw2019 jw2019
이젠 뇌 속에서 공포의 기억을 찾지 않고 우선 실험용 동물을 데려다가 여기 보이는 파란 상자와 같은 상자에 넣어봅시다. 그리고 이 파란 상자에 대한 기억을 담당하는 뇌세포를 찾아서 이들이 빛의 파동에 반응하도록 조작하는 거죠. 조금 전에 말씀드린 바로 그 방법 그대로입니다.
Como todos sabéis, Su Eminencia fue una vez estudiante aquíted2019 ted2019
‘좋은 소식을 전하며 평화를 공포하며 복된 좋은 소식을 가져오며 구원을 공포하며 시온을 향하여 이르기를 네 하나님이 통치하신다 하는 자의 산을 넘는 발이 어찌 그리 아름다운가[!]’(
Me alegra mucho que vinierasLDS LDS
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.