놀이공원 oor Spaans
놀이공원
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Spaans
parque de atracciones
이런게 놀이 공원에만 있는게 아니에요.
Y esto no está sucediendo únicamente en los parques de atracciones.
parque de diversiones
이 가게에 가는 것은 마치 놀이공원에 가는 것 같았습니다.
Era casi como ir a un parque de diversiones.
parque de entretención
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
우리는 크루거 공원에서 코끼리 수를 약 7500마리로 유지하려고 노력합니다. 현재 우리가 아는 바로는 그 정도가 크루거 공원이 감당할 수 있는 수이기 때문이죠.”
Compruebe la etiqueta para asegurarse de que su Actraphane # NovoLet corresponde al tipo de insulina que le han recetadojw2019 jw2019
후자의 호수에 가면 당신은 국립 공원 지역 내에 설치된 제반 시설이 갖추어져 있는 산장에서 안락함을 즐길 수 있는데, 비용이 전혀 들지 않으며 단지 ‘산 살바도르’의 노동성의 허가를 받으면 이용할 수 있다.
Ella leía todas las cartas que te enviaba, así que no siempre podía ser sincerajw2019 jw2019
종교 행사이든 세속 행사이든, 일반 대중은 더 큰 규모의 보다 뛰어난 불꽃놀이를 보고 싶어 하는 끝없는 욕구가 있는 것 같습니다.
¿ Es la respuesta que buscabas?jw2019 jw2019
제발 세상을 구하겠다는 혁명놀이는 그만둬
Por consiguiente, es necesario efectuar la distribución orientativa de la cantidad disponible entre los Estados miembros correspondientes, según lo dispuesto en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그런데 진흙탕은 더할 나위 없는 놀이 외에 다른 일에도 쓰인다.
He observado su comportamiento...... durante cuatro semanas...... y no he encontrado ningún síntoma de enfermedad mentaljw2019 jw2019
미국 ‘옐로우스톤’ 국립공원에 있는 많은 간헐천 중 하나에는 “충실한 친구”라는 이름이 붙어 있읍니다.
¿ Sabes en qué nos convierte eso?jw2019 jw2019
“전쟁터”로 통하던 그 공원은 그 명칭에 걸맞는 곳이 되었습니다.
¡ Demasiado tarde!jw2019 jw2019
건강, 후생, 교통, 공원 그리고 ‘레크리에이션’ 지역을 개선하고 가난과 오염을 제거할 수 있음을 생각해 보라.
¿ Por eso vuestras obras no se representan y vuestros libros no se publican?jw2019 jw2019
(전도 2:10) 솔로몬은 자신을 위해 집을 지었고, 자신을 위해 포도원과 정원과 공원을 만들고 못을 팠습니다.
Yo voy en un viaje de esquíjw2019 jw2019
시초의 국립 공원들
Me sentiría culpable si algo le llegase a pasarjw2019 jw2019
그러한 사람이 있었던 공원과 소풍갔던 장소를 살펴보라!
contratación de personal y requisitos de formaciónjw2019 jw2019
그러면, 이 공원의 독특한 면모를 좀더 가까이 살펴보기로 하자.
¿ A tener # años y las piernas fláccidas?jw2019 jw2019
그리고 우리는 젊고 돈을 벌지 못해서 전체 여행을 시골길로 가며 주립공원과 국립 산림을 통하여 가능한 한 먼길로 돌아 갔습니다.
Agentes Hotchner y Reid, FBI.- ¿ Qué desean?ted2019 ted2019
2012년, 볼더사는 도심지역에 시민 공간이라고 불리는 커다란 공원을 재건축하기로 했습니다.
¿ Qué hará cuando esto le estalle en la cara?ted2019 ted2019
우리는 당국의 허락을 받아, 그와 동일한 성서 강연을 공원에 설치된 확성 장치를 통해 틀어 주기도 했다.
Yo... no, estoy bienjw2019 jw2019
우리는 놀이를 중요하게 생각하지 않습니다.
Sigue hablando, Jaskierted2019 ted2019
가장 뛰어난 우리 학생인, 래브라도 종의 개는 우리에게 놀이의 상태에 대해 많은 것을 가르쳐줬습니다. 그리고 나이가 지긋하시고 연륜이 있으신 교수님이 그곳의 책임을 맡고 계십니다.
Toda su vida, Diego Ricardo fue un trágico recuerdo... de los # años de infertilidad que ha sufrido la humanidad... y sus efectos en el mundo en el que vivimosted2019 ted2019
포도카르푸스 국립공원(에콰도르)에는 매우 다양한 동식물(600여 가지 새와 약 4000종의 식물)이 살고 있는 안데스 산맥의 운무림이 보존되어 있다.
Estás a punto de decirme algo y... no lo dicesjw2019 jw2019
그러나 아마겟돈 후에, 지상 낙원은 단순히 아름다운 집과 동산과 공원이 되는 것만을 의미하는 것이 아닐 것입니다.
El crepúsculo de los diosesjw2019 jw2019
그들은 레 바론의 모든 사람을 모아 치후아후아로 갔습니다. 그리고는 도시의 중앙 공원에서
Cuando lo considere oportuno, podrá invitar al Comandante de la Operación de la UE o al Comandante de la Fuerza UE a asistir a sus reunionesQED QED
이 공원에서 근무했던 오귀스탱은 2002년에 있었던 고릴라와의 특별한 만남을 아직도 생생하게 기억합니다.
Fueron # largos añosjw2019 jw2019
그러나 ‘스모그’ 경보, 석유 유출, “죽은” 호수 및 핵 사고로 인한 낙진에 관해 듣거나 길거리와 공원에 쓰레기가 널려 있는 것을 볼 때, 우리의 아름다운 지구가 바로 그것, 즉 거대한 쓰레기 더미가 되고 있는 것이 아닐까 하고 생각하는 것은 이해할 만한 일입니다.
¿ Acaso es broma?jw2019 jw2019
포장된 지면이 없으며, “일반 공원에 흔히 있는 그네, 미끄럼대, 모래 상자 같은 기구들을 찾아볼 수가 없다.”
Pero no me atrevo a decírselojw2019 jw2019
하나미—벚꽃 놀이
Sólo los dioses conocen el futurojw2019 jw2019
페르시아 만 전쟁에 관한 텔레비전 뉴스 보도에 자극을 받아, 일본에서는 전쟁놀이 장난감의 판매가 세 배 혹은 심지어 네 배로 늘었다.
¿ Qué crees que soy, Leone?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.