선생 oor Spaans
선생
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Spaans
profesor
es
Persona que transmite conocimiento, especialmente una empleada en una escuela.
나는 질문을 좋아하지 않는 학생을 좋아하는 선생님을 좋아하지 않아.
No me gustan los profesores a los que les gustan los estudiantes a los que no les gusta hacer preguntas.
maestro
es
Persona que transmite conocimiento, especialmente una empleada en una escuela.
새 급우도 있고 선생님은 아주 재미있고 머리 좋은 사람이다.
Tengo nuevos compañeros y mi maestro es una persona muy lista y divertida.
profesora
es
Persona que transmite conocimiento, especialmente una empleada en una escuela.
나는 질문을 좋아하지 않는 학생을 좋아하는 선생님을 좋아하지 않아.
No me gustan los profesores a los que les gustan los estudiantes a los que no les gusta hacer preguntas.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
maestra · Sensei · docente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“부정하다”라는 말을 사용하여 달리 말한다면 ‘베드로’는 예수께서 그의 지도자이며 선생이라는 사실을 부정하고 그의 지도자와 선생은 다른 사람이라고 주장한 것입니다.
Comenzó antes que nadiejw2019 jw2019
「선생님」 책의 삽화와 설명문은 가르치는 일에 효과적인 도구이다
Hasta hora, tal vez no Io haya intentadojw2019 jw2019
그대 글쎄요, 선생님, 우리 정부가 가장 사랑스런 여자. -- 주님, 주님! '조금 prating 건, 틀에 때 - O, 마을의 베리 귀족을 기꺼이만한 파리, 승선 칼을하다, 하지만, 좋은
Les prometo que voy a cantar con el corazónQED QED
‘유다’ 시대의 거짓 선생들은 어떻게 물없이 바람에 불려 다니는 구름과도 같았읍니까?
Calendario indicativo para la firma de los contratos: entre marzo y juliojw2019 jw2019
불교인인 연장자에게 제공하는 방법: “요즘 하도 세상이 타락해서 우리 자녀들이 나쁜 영향을 받을까 봐 걱정이 많이 되는데요, 선생님께서도 그렇게 생각하시나요?
La nave control sa destruidojw2019 jw2019
그러므로, 그다지 흥미가 없게 말하는 선생에게도 보통 이상의 주의를 기울일 필요가 있다.
¿ Que no le pagan en su trabajo?jw2019 jw2019
어떻게 하는건지 선생님한테 보여줄래?
Merecerá la pena, amigo míoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" 여러분의 선생님은 여러분이 수업 내용을 이해한 시점을 알고 있습니까? "
A la espera de que tenga lugar la transición de la misión de la Unión Africana a una operación de las Naciones Unidas de conformidad con la Resolución # del Consejo de Seguridad de lasNaciones Unidas, el Consejo, de conformidad con lo dispuesto en el artículo # de la Decisión #/#/PESC, ha decidido, a la luz de la Decisión adoptada el # de septiembre de # por el Consejo de Paz y Seguridad de la Unión Africana, continuar hasta el # de diciembre de # la acción de apoyo civil y militar de la Unión Europea a la misión de la Unión Africana en la región sudanesa de DarfurQED QED
저의 8살 된 아들 럿셀은 「위대하신 선생님」 책으로써 한 동급생과 성서 연구를 사회하고 있으며 5살짜리는 훌륭한 사고와 행동으로써 우리를 놀라게 하고 있읍니다.”
El # de marzo, por la mañanajw2019 jw2019
많은 경우 부모들은 사회 및 정치 지도자들을 신뢰하지 않고, 직장의 상사들과 종교적 선생들을 신뢰하지 않습니다.
Qué calientejw2019 jw2019
그러나 내가 대답할 수 없는 점들을 ‘랍비’ 선생들은 알고 있을 것이라고 나는 확신하였다.
Quien no siembra no recoge.jw2019 jw2019
참, 그리고 왓슨 선생님도 오셨습니다
Levántate, viejoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“부모님이나 선생님이 나를 다른 사람하고 비교할 때면 정말 미치겠어요.”—미아.
El Reglamento modificado debería igualar las oportunidades de pago para los agricultores de los antiguos y nuevos Estados miembros.jw2019 jw2019
아이들이 선생님의 말소리를 들을 수 없어서 사람들은 6십만 파운드( 10억원) 나 들여
Si no fuera por tu intromisión, ahora estaría lejos de aquíQED QED
“그 후 또 다른 기회에, 우리 학교의 양호 선생님이 신체 발육에 관한 영화를 보여 주었을 때 나는 여러 명의 급우들에게 「청소년기—보람있게 사용해야 할 시기」 책을 한부씩 갖다 주었지요.
¡ Vamos!! Vamos!jw2019 jw2019
새로운 교과 과정 내용을 충분히 이해해서 잘 가르칠 만한 선생이 부족하다는 점도 약점의 한 가지이다.
Papá te ayudará a hacer un cuartel aún más grandejw2019 jw2019
선생님이 그런것도 가르쳐 주시니?
¡ Dame las llaves!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tzvika: 네, 저에겐 보조해주는 선생님이 있어요.
Tiene un revolver.- ¡ Cállate!ted2019 ted2019
그들의 열정이 저를 그리기 수업으로 돌려보냈습니다. 이번에는 선생님으로서요.
Etiqueta del vial vial de # mgted2019 ted2019
위대하신 선생님께서는 참으로 형주에서 죽으셨나요?—그렇지요.
La escuela dice que usted los tienejw2019 jw2019
2 분- 2 분입니다, 선생님.
Bienvenido a Hong Kong, Sr.FoxQED QED
거짓 선생들을 조심하라
Puede haber sorpresasjw2019 jw2019
내가 발견한거라곤 휴게실에서 선생님 둘이 키스하던 것 뿐이야
Creo que vieneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
비이기심과 관대하심의 완전한 본이 되는 이 위대하신 선생님께서는 어떻게 하셨읍니까?
No quieres gastar el dinero de tu mujerjw2019 jw2019
할머니와 선생님을 비롯해서 제게 여성스러워지라고 압박을 주고
Jock, hombre, ¿ Puedo hablarle un momento?- ¿ Qué pasa?QED QED
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.