소금 oor Spaans

소금

/so.gɨm/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Spaans

sal

naamwoordvroulike
es
cloruro sódico
수염 없는 키스는 소금 없는 국과 같다.
Un beso sin bigote es como una sopa sin sal.
en.wiktionary.org

sal común

naamwoord
다이아몬드, 눈송이, 심지어 보통의 식용 소금도 결정체 구조를 한 것들이다.”
Los diamantes, los copos de nieve y hasta la sal común de mesa son de estructura cristalina”.
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

아이오딘 첨가 소금
Sal yodada
소금 사티아그라하
Marcha de la sal
소금물담그기
salazón
소금물
Salmuera · salmuera
소금병
salero

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
현명한 충고자는 흔히 자기 말에 예로 “소금”을 칩니다. 이러한 예는 문제의 심각성을 강조해 주거나, 충고받는 사람이 새로운 관점에서 문제를 추리하거나 보도록 도울 수 있기 때문입니다.
Sólo dije que no puedo detenerlojw2019 jw2019
시구아톡신은 물고기의 겉모양이나 냄새나 맛에 변화를 일으키지 않으며, 물고기를 익히거나 말리거나 소금이나 양념에 절이거나 훈제를 해도 독소가 없어지지 않습니다.
La terapia antirretroviral combinada se ha asociado con anomalías metabólicas tales como hipertrigliceridemia, hipercolesterolemia, resistencia a la insulina, hiperglucemia e hiperlactacidemia (ver secciónjw2019 jw2019
이것이 매우 적은 양처럼 보일지 모르지만 바닷물 1세제곱킬로미터당 거의 2700만 톤의 소금이 함유되어 있는 것이다.
¿ Cuántas tenemos?jw2019 jw2019
액체는 과일 즙, 혹은 보통 물일 수 있으며, 소량의 소금이나 설탕을 넣어 맛을 돋굴 수 있다.
Trabajar con un amigojw2019 jw2019
학생들에게 의로운 본이 되기로 결심하여 세상의 소금과 빛이 되라고 권고한다.
Mi tío abusaba del alcohol, se fue al bosque y se disparóLDS LDS
뱀장어 토막들을 소금으로 간한 후, 찜냄비에 넣는다.
¡ Ha dicho espina!jw2019 jw2019
회복의 편익을 강화시킬 수 있고, 소금을 담아낼 수 있으며, 시급한 폐기물 문제를 훌륭한 기회로 변화시킬 수 있습니다.
Harol JacksonQED QED
올리브유 60cc; 몇 쪽의 마늘을 으깬 것; 부케가르니 한 다발; 오렌지 한 개분의 주스; 오렌지 껍질 간 것 약간; 붉은 칠리 고추 소량; 소금 소량; 붉은 포도주 140cc.
Cuando el conflicto llega a su punto máximo, tratan de hundirse unos a otrosjw2019 jw2019
소의 젖을 사용하는 일은 엄격하게 금지하고 있는데, 다른 나라에서 생산되는 “페타”에는 소의 젖도 사용됩니다. 페타는 가열하거나 압착해서 만들지 않고 간단히 소금물에 처리해서 만드는데, 그렇기 때문에 젖의 독특한 맛에 짠맛이 가미됩니다.
Que se cierren las nominacionesjw2019 jw2019
네게브의 브엘-세바 동쪽에는 소금 골짜기라는 의미의 아랍어 이름(와디엘밀)이 붙어 있는 골짜기가 있다.
Lo llaman:" Una mediación exitosa "jw2019 jw2019
간장은 음식의 맛을 더 해 주며 콩, 밀가루, 소금으로 만들었으므로 영양가가 풍부하다.
Espera, esperajw2019 jw2019
잘게 썰어서 원하는 만큼 소금을 친다.
Es un poco temprano para ti, ¿ no, amor?jw2019 jw2019
가장 간단하고 많은 사람들에게 이상적인 ‘샐러드’용 ‘소오스’는 ‘올리브’유나 잇 꽃씨 기름과 ‘레몬 주스’와 약간의 소금(약간의 설탕을 넣는 사람도 있다)으로 만든 ‘소오스’이다.
Obviamente estás enfadadojw2019 jw2019
그는 옥수수 빵과 소금에 절인 베이컨과 소량의 우유로 차려진 자기 집의 식사가 “얼마나 초라하고 늘 똑같아” 보였는지 회상하며 걸쭉한 옥수수 죽과 베이컨이 너무나 식상해서 식사를 하는 것이 마치 약을 먹는 것과 같았고 음식을 삼키는 것이 힘들었다고 말했다.4 오직 성도들의 신앙과 헌신만이 이 어려운 시기를 통과하게 해주었다.
¡ Trabajen duro, chicos!LDS LDS
소시민들이 미친듯이 소금을 사재기하고 있습니다, 마치 오늘부로 모든 바닷 소금이 방사선을 쪼인 것처럼요.
¡ sólo sal de mi vida!gv2019 gv2019
일부 나라들에서는 소금에 불소를 첨가하여 충치를 예방하기도 합니다.
¿ Esta Bosley ahí?jw2019 jw2019
달콤한 것은 달걀과 설탕이 들어가고, 짭짤한 것은 효모와 소금이 추가로 들어간다.
Nombre de la administración ...WikiMatrix WikiMatrix
그 다음에 그는 같은 양의 소금 용액을 천천히 주사해 넣는다.
Son datos estadísticos seguidos de una petición de respuestajw2019 jw2019
예를 들어, 레오나르도 다빈치가 그린 “최후의 만찬”에서는, 이스가리옷(가룟) 유다 앞에 소금 그릇이 엎어져 있는 것으로 묘사되어 있습니다.
En sueños... un extraño delicadojw2019 jw2019
그것은 또한 치약으로도 사용될 수 있다. 소금은 매우 유익하기 때문에 한 의학 간행물에서 두 의사는 한 때 이렇게 말하였다.
Maddy, ¿ qué haces?jw2019 jw2019
마푸체족은 특정한 뿌리나 식물을 소금기가 약간 있는 물 속에 넣고 30분쯤 끓여서 여러 가지 물감을 만듭니다.
Todos los díasjw2019 jw2019
에스라가 여호와의 집을 위해 “요청하는 것”을 왕이 모두 그에게 주다. 왕이 준 금, 은, 밀, 포도주, 기름, 소금을 오늘날의 가치로 환산하면 모두 합해 1억 달러(약 1150억 원)가 넘는다
Colgando vacio de la torrejw2019 jw2019
아이러니하게도, 날씨가 지나치게 뜨거워도 해가 될 수 있는데, 그럴 경우 소금물이 너무 많이 가열되어 결정이 생성되지 않습니다.
La Comisión tendrá en cuenta especialmente cualquier evaluación de impacto de la medida propuesta que el Estado miembro pueda haber realizadojw2019 jw2019
고향에 있는 친지들은 곧장 달려가 20 포대 정도의 소금을 사두었습니다.
A no ser que cuente mi rollo con la profesora de religión, sor Ángelagv2019 gv2019
(민 18:19) 따라서 여호와께서 다윗과 그의 자손과 “소금 계약”을 맺으셨다는 유다 왕 아비야의 말은 왕권을 위해 다윗 가계와 맺은 계약이 영원히 유효할 것임을 의미하였다.
No puedo respirarjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.