부하 직원
subalterno · subordinato
직원 oor Italiaans
직원
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Italiaans
ufficiale
it
persona che possiede la titolarità di un ufficio pubblico, di fatto sinonimo di funzionario pubblico
한 주요 항공사에서 일하고 있는 정비 담당 직원은 그 점을 뒷받침하는 이러한 말을 합니다.
Un ufficiale addetto alla manutenzione presso una grande compagnia aerea può confermarlo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
회사 직원 중 30퍼센트도 채 안 되는 사람들이 보건 계획을 이용하는 경우가 흔하다.
Stanno per costruire una stazione dimonitoraggio ambientale sotto il cavalcaviajw2019 jw2019
‘미국 전염병 예방 본부’는, 비록 진료소와 실험실 직원들이 “우연한 접촉으로” AIDS에 걸리는 일은 “거의 없어 보인다”고 주장할지라도, 그들을 위한 예방 조치를 발표해 왔다.
Faro ' cio ' che avrei|dovuto fare molto tempo fa, forzarti a fare qualcosajw2019 jw2019
당신의 직원들에게 위험한 것을 피하라고 교육시키면 회사 전체를 이득을 피하라고 교육시키는 결과를 만든다고 저는 믿습니다.
D'altra parte, come segnalato in precedenza, finora l'Unione europea da un lato e l'America Latina e i Caraibi dall'altro hanno incontrato difficoltà nel definire una vera e propria agenda comuneted2019 ted2019
항공사 직원이 절 휠체어에 태워 공항을 휘젓고 다녔죠.
Signori ' il signor Scagnelli è pronto a ricevervited2019 ted2019
별이 2개인 호텔에서는 합리적인 가격의 적당한 객실을 제공할 수 있습니다. 반면 별이 4개인 호텔은 인테리어가 고급스럽고 직원이 친절하며 24시간 룸서비스 및 목욕 가운이나 미니바와 같은 고급 편의 시설이 갖춰져 있을 수 있습니다.
Strumento per il finanziamento della cooperazione allo sviluppo e della cooperazione economica ***Isupport.google support.google
좋아, 내 직원들에게 무슨 일이 생기는거지?
Le modalità di tale riferimento sono decise dagli Stati membriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
일단 우리 직원들이 최대한 상상력을 발휘하도록 합니다.
La procedura per i disavanzi eccessivi di cui all’articolo # del trattato, chiarita dal regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # luglio #, per l’accelerazione e il chiarimento delle modalità di attuazione della procedura per i disavanzi eccessivi (che fa parte del patto di stabilità e crescita) prevede l’adozione di una decisione sull’esistenza di un disavanzo eccessivoted2019 ted2019
사용자가 겪고 있는 문제에 대해 Google 고객센터의 직원에게 문제해결 및 앱 지원을 문의하세요.
L'Osservatorio europeo delle droghe e delle tossicodipendenze (di seguito l'Osservatorio), con sede a Lisbona, è stato istituito dal regolamento (CEE) n. #/# del Consiglio dell'# febbraiosupport.google support.google
사실 공원 직원들이 접하는 거의 모든 문제는 릭비의 잘못이 크다.
se compare sul lato verso della tessera, il campo riservato ai dati si colloca simmetricamente lungo l’asse verticale h e tra le linee guida verticali j e k, sopra la linea orizzontale mWikiMatrix WikiMatrix
여기에 부가하여 직원들과 방문객들이 버리는 쓰레기가 매일 50‘톤’에 이를 것으로 예상된다.
Sa dove si trova?jw2019 jw2019
하지만 로베르토는 벌목 회사의 직원입니다.
E ci sono stata dietro e il buco e ' enormejw2019 jw2019
같은 요양 시설을 정기적으로 방문하다 보면 연로한 형제 자매들에게 필요한 것을 알게 될 것이며, 직원들의 허락하에 솔선하여 그러한 필요를 충족시켜 줄 수 있습니다.
Vincitor tra le larve morrai cui la tomba tua scure negòjw2019 jw2019
화요일 직원에게 500 지불.
Sussiste anche una forte difesa politica.LDS LDS
따라서 전 직원이 자신의 근무 환경과 근무 습관을 주의 깊이 살펴보는 것이 현명할 것입니다.
Intitolato " il cerchio "jw2019 jw2019
보험 회사 직원들에 따르면, 가장 인기 있는 모델의 일부 자동차들은 실제로는 “상해 및 충돌에 대한 보험 청구액이 평균보다 더 웃돈다”고 한다.
Scusi, signorina.Sono Lidori, un amico di Bubejw2019 jw2019
그러면 해당 직원의 계정을 삭제하기 전에 파일을 보존할 수 있습니다.
Ha un sacco di cose da fare, quindi grazie per avermi dedicato un po ' di temposupport.google support.google
그 구획은 이미 호텔 용지로 구분되어 있습니다’라고 우리는 직원들에게 알려 주었습니다.
Margarita... e il patronimico?jw2019 jw2019
그런 다음 우리는 완성된 그 잡지들을 우체국으로 가지고 가서 3층까지 운반한 다음 우체국 직원을 도와 잡지들을 분류하고, 우송하기 위해 포장지에 우표를 붙였습니다.
Le prestazioni dei relatori o esperti sono disciplinate da un contratto scritto tra ljw2019 jw2019
식품회사 다농이 새 회사의 강령을 제품 출시안으로 나타내려 했을 때 관리팀과 여러 다른 부서 직원들 100명을 소집했습니다.
Quest' uomo, bragg, qual è la sua storia? < dice di essere di new york, di averlavorato con chester arthur nell' ufficio doganale che si trova lassùted2019 ted2019
도서실 직원이 자리에 없으므로 그냥 책을 가지고 나가도 보지 못할 것입니다.
Farebbe a pee' e' i un gorillaLDS LDS
“본 협의회의 직원들과 간부들은 여자들에게 낙태 여부를 결정할 권리를 부여한 대심원의 결정에 대한 보도를 깊이 환영하였다.”
Le tue scuse sono inutilijw2019 jw2019
항공사 직원이 우리를 그들로부터 막아 주려고 애쓰고 있었다.
Ora, com' e ' che iniziava?Non sono mai stato bravo a cominciarejw2019 jw2019
더욱이 우리가 요양원 직원들과 좋은 관계를 맺게 되면, 그들은 자신들이 돌보는 연로한 증인 환자가 가진 가치관과 신앙을 더욱더 존중해 주려고 할 수 있습니다.
Non ho soldi per portarla fuorijw2019 jw2019
관상대 직원들은 또한 풍향, 풍속, 구름의 형상, 시계(視界), 비나 눈이 오는지, 강우 또는 강설량 등을 조사한다.
La stabilità della regione riveste un’importanza cruciale per affrontare adeguatamente quei problemi e il proseguimento degli attentati terroristici rappresenta una grave minaccia in questo campo.jw2019 jw2019
대화를 나눈 병원 직원들은 의사들에게 잡지를 꼭 전하겠다고 말하였습니다.
No! < Una vita per l' altrajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.