다제내성 결핵
多剤耐性肺結核
결핵 oor Japannees
결핵
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees
結核
1882년에 로베르트 코흐는 결핵균을 발견했으며 결핵 진단법을 개발했다.
1882年,ロベルト・コッホは結核菌を同定し,その病気の検査法を開発しました。
結核症
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
하지만 슬프게도 어머니는 결핵에 걸려 생애의 마지막 18개월 동안을 침대에서 생활해야 했습니다. 당시에는 결핵을 치료할 수 있는 방법이 없었습니다.
この スピン ボタン で 幅 を 調整 し ます 。jw2019 jw2019
국제적인 협조가 이루어지려면, 부유한 나라들이 결핵으로 가장 심한 타격을 입고 있는 가난한 나라들을 도와야 한다고 많은 사람들은 생각합니다.
和薬 改 所 ・ 和薬 改 会所 と も 。jw2019 jw2019
세 가지 주된 이유가 있는데, 그것은 무관심, HIV(인체 면역 결핍성 바이러스)와 에이즈 그리고 다종 약물에 내성이 생긴 결핵이다.
お願い、何処に行くのか教えてjw2019 jw2019
하지만 결핵은 계속해서 끔찍한 희생을 치르게 해 왔습니다.
子 に 藤原 実頼 、 藤原 師輔 など 。jw2019 jw2019
▪ 현대 의학의 놀라운 진보에도 불구하고 지난 100년 동안 결핵으로 약 2억 명이 사망하여 무덤으로 갔습니다.
内 染 司 ( な い せんし ) は 律令 制 に お い て 宮内 省 に 属 する 機関 の 一 つ で あ る 。jw2019 jw2019
공식 사망 기록에는 "좌측 늑막염, 우폐의 소모, 일반적인 급성 결핵 및 유조직 신장염"으로 기록되었다.
『 日本 書紀 』 は 下記 の よう に 伝え て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
결핵 간균은 뚜껑을 단단히 봉해 놓은 바구니 속에 갇혀 있는 코브라와 같습니다.
メニュー 表示 → ツール バー → 標準 ツール バーjw2019 jw2019
그렇지만, 후진국에서 결핵을 억제하려는 노력을 태만히 함으로, ··· 그 질병은 많은 약에 대한 내성을 갖고 더 위험한 형태로 부유한 나라들에 다시 나타날 수 있게 되었다.”
坊や 迷子じゃなかろうねぇ...jw2019 jw2019
만일 환자가 한결 나아지는 기분이 든다거나 약이 다 떨어졌다고 해서, 혹은 결핵에 걸렸다고 하면 사회에서 낙인이 찍힌다는 이유로 몇 주 만에 약을 끊게 되면 몸 속에 있는 결핵균을 전부 죽여 없앨 수가 없다.
これは縁起がよい時です天に従ってjw2019 jw2019
이상하게 들릴지 모르지만, 19세기에는 결핵이 낭만적으로 묘사되었다. 결핵 증상이 나타나면서 사람들이 기질상 더욱 감수성이 예민해지고 예술적이 된다고 믿었기 때문이다.
また パークス は 、 徳川 慶喜 が 外国 に 亡命 する こと も 万国 公法 上 は 問題 な い と 話 し た と い う 。jw2019 jw2019
흥미로운 사실은, HIV에 감염된 사람 가운데 활동성 결핵이 발병할 위험이 있는 사람은 매년 8퍼센트나 된다는 것입니다.
なぜこんな事が起こったんだと答えは出たのか?jw2019 jw2019
병원, 탁아소, 집 없는 사람을 위한 보호소 등이 수막염, 결핵과 같은 질병의 온상이 되고 있다.
道長 に 対 し て 、 自ら の 才能 を 誇示 し た 「 三舟 の 才 」 の エピソード は 、 芸術 面 で の 意地 を 見せ た と も いえ る 。jw2019 jw2019
몇 년 후인 1957년에는 꼬박 1년 동안 결핵을 앓았습니다.
だから、ここに来い。全部を 終わらせるために。jw2019 jw2019
‘타사다이’인들의 식사는 ‘칼로리’가 낮지만(하루 1,000 내지 1,500), 그들 가운데는 영양 실조가 없으며, 충치도, ‘말라리아’도 결핵도 없다.
埋葬 が 終わ る と 水 に 入 っ て 体 を 清め る 。jw2019 jw2019
나는 외과의사로 군에 자원하였으나 폐결핵을 않았었기 때문에 거절당하였다.
とまってよ.- だいじょうぶさ, ジョニーjw2019 jw2019
「세계 보건」지에서 인간에게 결핵을 영원히 근절시킬 능력은 있지만 “재정적인 자원과 정치적인 의지”가 결핍되어 있다고 주장한 사실을 기억하라.
じゃ、そっちはジャックと何してる?jw2019 jw2019
에이즈와 말라리아와 열대성 질병으로 사망하는 사람을 모두 합한 것보다 더 많은 수의 성인이 매년 결핵(TB)으로 사망한다고 세계 보건 기구(WHO)는 지적한다.
五月 雨を あつめ て 早 し 最上 川 ( さみだれ を あつめ て はやし も が み が わ ) : 山形 県 大石田 町jw2019 jw2019
결핵 치료법은 이미 40여 년 전에 발견되었다.
1599 年 ( 慶長 4 年 ) に 赦 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
“이 정도 비용이면 아프리카에서 HIV와 에이즈 문제를 해결하거나 교육을 실시하고 물을 공급하며 결핵과 말라리아를 예방하고 치료할 수 있다.
する と 、 いま ま で おだやか だっ た 場 が 殺気 立 つ よう に な り 、 みな の 顔色 も 変 っ て き て い る 。jw2019 jw2019
여호와께서는 이스라엘에게 그들이 자신의 계명과 반대로 행한다면, 여러 열성 질환의 요인인 굶주림으로 인해 쇠진하게 되고, 결핵과 불타는 열병, 염증과 열병 같은 열에 걸릴 것이며, 종기와 피부 발진(대개 열이 동반되는 병)을 앓고, 눈이 멀게 될 것이라고 경고하셨다.
なお 、 棋譜 は 全く 残 っ て お ら ず 、 当時 は 棋譜 を 残 す 慣習 も な かっ た と さ れ る 。jw2019 jw2019
한 보고에 의하면, 최근 수십 년간 결핵, 말라리아, 콜레라 등 이미 잘 알려진 20가지의 질병이 더욱 유행하게 되었는데, 어떤 질병은 약으로 치료하기가 점점 더 힘들어지고 있습니다.
ただし 、 流通 し て い る もの は 混合 し て い る 。jw2019 jw2019
에이즈, 결핵, 당뇨병도 증가하고 있다.
兼家 と の 結婚 生活 の 様子 など を 『 蜻蛉 日記 』 に つづ っ た 。jw2019 jw2019
폐렴, 폐결핵에 걸려, 죽음을 예감하고 부인이나 조모에게 유언장을 쓴 뒤(이 유언은 친구였던 쓰보우치 쇼요에게 맡겼다고 한다), 친구의 설득으로 귀국하게 된다.
君はどこで育ったんだ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
직접(Directly): 결핵이 가장 위험한 경우는 진단이 확정되지 않았을 때입니다.
一体あんたら何の目的なんだよjw2019 jw2019
그러한 생활 환경으로 인해 또한 사람들의 면역계가 너무 약해져서 결핵을 저항하지 못할 가능성이 높아집니다.
公文書 ・ 法令 の 様式 及び 施行 規則 を 定め る 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.