까마귀밤나방
カラスヨトウ
까마귀 oor Japannees
까마귀
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees
烏
내가 저번에 보니 까마귀 우리가 무너지려 하던데
よし 渡り 烏 の 小屋 が 壊れ て い た
カラス
반면 까마귀들은 나타나서 문제를 해결해보고자 시도합니다.
カラスの場合は 問題を解決しようとします
ハシボソガラス
鴉
난 이제 삼안의 까마귀야
僕 は もう 三 つ 目 の 鴉 だ
からす
ja
カラス科カラス属 Corvus の鳥類の総称
노아는 왜 까마귀를 방주 밖으로 내보냈나요?
ノアがからすを箱船から飛ばしたのはなぜですか。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
이 말쑥하고 날렵한 작은 흰가슴물까마귀를 본 날은 인상적인 하루였다.—기고.
また その 秀歌 を 集め た 集 の 名 。jw2019 jw2019
그리스인들 사이에서는, 대담하고 때때로 뻔뻔스러운 까마귀가 예언을 하는 새로 여겨졌는데, 아마도 교활하고 영리하다는 평판 때문이었을 것이다.
後 に 萩 藩 主 ・ 毛利 吉 元 が 江戸 幕府 へ 提出 し た 願書 に よ る と 、 下記 の よう に 里右 衛門 が 先 に 手 を 出 し た と あ る 。jw2019 jw2019
까마귀를 닮은 윤이나고 검은 깃털, 검은 색과 흰색이 번갈아가며 나오는 줄무늬, 혹은 밝은 빨강이 눈에 띄기도 한다.
「 さ り とも と 思 ふ 心 に は から れ て 世 に も けふ まで いけ る 命 か 」ted2019 ted2019
그러나 다른 새와는 달리 까마귀는 대단히 의심 많은 동물이기 때문에 내려앉지 않고 속도를 다시 내어 까악 까악하고 소리를 내면서 그것이 방금 부린 놀랄 만한 재주를 다시 명확히 하면서 태연히 날아간다.
天皇 の 動静 の 記録 を 詳述 し 天皇 親政 から 摂関 政治 へ うつ る 時代 の 根本 史料 で あ る 。jw2019 jw2019
(역대 둘째 7:13) 그로 인해 가뭄이 들었을 때, 그릿 급류 골짜기에 있는 엘리야에게 까마귀들이 양식을 날라다 주었으며, 그 후에는 한 과부의 얼마 남지 않은 곡식 가루와 기름이 기적에 의해 많아져서 그에게 식품을 제공할 수 있었습니다.
黙っ て 私 たち いつも 話し てる の-ジルjw2019 jw2019
「캐나다 지오그래픽」(Canadian Geographic)지에서는 노스웨스트 준주, 옐로우나이프의 한 라디오 방송을 인용하여, 철새까마귀들이 상가 건물의 경사진 금속 지붕에 앉아, 멋모르고 아래로 지나가는 행인들에게 쌓인 눈을 미끄러뜨려 떨어지게 하려고 기다리고 있는 듯한 모습에 대해 기술하고 있습니다.
軍事基地が#km先の港にある 輸送機を送れjw2019 jw2019
이 아이도 영어로 여러분께 목마른 까마귀, 악어, 그리고 기린의 이야기를 할 수 있게 되었죠.
ダメね マックス あたし向きじゃないわted2019 ted2019
(욥 38:41) 하느님께서는 모세의 율법에 부정하다고 선언된 철새까마귀에게도 먹을 것을 공급해 주시는 분이므로, 우리는 그분이 자신을 신뢰하는 사람들을 버리지 않으실 것이라고 확신할 수 있다.
また 全国 で も 88 万 余 町 で 100 万 町歩 に 満 た ず 、 結果 的 に 失敗 と な っ た 。jw2019 jw2019
여호와께서는 엘리야가 그릿의 급류 골짜기에 몸을 숨기고 있을 때 철새까마귀를 사용하여 엘리야에게 먹을 것을 공급하셨습니다.
スサノオ の 性格 は 多面 的 で あ る 。jw2019 jw2019
거무칙칙한 색깔에 울음소리도 음산하기 짝이 없는 이 철새까마귀에게 남다른 데가 있으리라고 누가 생각하겠습니까?
本稿 で は 、 諸国 牧 と 近 都 牧 に つ い て 記 す 。jw2019 jw2019
까마귀들은 “봉급 받는 근로자들과 비슷하게 통근하는 생활 방식”을 익힘으로써 이 문제를 극복하였다.
鼓 声 催 短命 ( 鼓声 短命 を 催 す )jw2019 jw2019
버넷 형제는 이렇게 말했습니다. “그러므로 훗날 큰 걱정거리가 생기면 까마귀를 생각하십시오.
かつて 太閤 円 歩 金 ( たいこ うえん ぶきん ) と 呼 ば れ て き た が 、 秀吉 と は 無 関係 で あ る と の 説 が 有力 と な り つつ あ る 。jw2019 jw2019
(누가 12:24) 철새까마귀의 서식지는 흔히 황량한 곳에 있으므로, 먹이를 찾아다녀야 할 범위가 넓다.
「ヤツが、ノミ屋かどうかも、 わからなかったんで」「じゃぁ、ノミ屋が何をするか、 わかったんだろうな?」jw2019 jw2019
마녀에게는 악마에게 나온 검은 고양이나 까마귀 같은 동물이 사마로서 이용되어 방법자는 그러한 동물과 감각을 공유한다고 여겨졌다.
世 に ふれ ば また も 越え けり 鈴鹿 山 むかし の 今 に な る に や あ る ら むLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
키릴루스의 전기를 쓴 중세의 한 작가의 말에 따르면, 그 지역의 주교와 사제와 수사들은 “까마귀를 덮치는 매”처럼 키릴루스를 공격하였습니다.
魏志 倭人伝 に 当時 の 倭人 の 風俗 も 記述 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
하지만 진짜 미소는 눈에, 눈가의 까마귀발이라는 주름에 있습니다
巻 第 二十 六 本朝 付 宿 報 ( 宿報 譚 )ted2019 ted2019
지능에 따라 새들을 분류한다면, 아마 철새까마귀가 목록에서 수위를 차지할 것입니다.
ー ボーイフレンドさランディ... ー ランディ・スタッツ?jw2019 jw2019
이사야가 환상에서 폐허가 된 에돔의 공허하고 황무한 곳에 거주하는 것으로 본 생물들 가운데는 철새까마귀도 있었다.
オレ も だ !-私 の 名 は レミーjw2019 jw2019
윤기나는 검은 깃털을 가진 눈에 띄게 큰 철새까마귀가 사막의 황량한 서식지와 뚜렷이 대조를 이루며 날아오르는 모습을 상상해 보십시오.
クリスマスにはあの子を呼ぼうと思ってるわjw2019 jw2019
또한 까마귀—모세 율법에서 부정한 것으로 간주된, 동물의 시체를 먹는 새—가 가져다 주는 고기와 떡을 먹어야 하였고, 여호와를 신뢰하여 그러한 고기는 죽은 동물의 고기가 아니라 법에 따라 적절히 피를 빼낸 고기임을 믿어야 하였다.
お前のせいで#時間もあの中で過ごしたjw2019 jw2019
까마귀와 농부가 끊임없이 대치하고 있는데, 교활한 까마귀는 농부가 고안해 낸 술책을 금방 간파해 버린다.
何だって?- じゃーね クソッタレjw2019 jw2019
그 다음에 까마귀를 풀어놓았는데, 돌아오지 않으므로 물이 빠진 줄을 알았다.
また 慶喜 も 諸 外国 の 公使 に 対 し て 外交 権 の 継続 を 宣言 する など 、 次第 に 列侯 会議 派 の 巻き返し が 顕著 と な っ て き た 。jw2019 jw2019
“아비를 조롱하며 어미 순종하기를 싫어하는 자의 눈은 골짜기의 까마귀에게 쪼이고 독수리 새끼에게 먹히리라.”—참조 마가 7:9-13; 디모데 전 5:4, 8.
主人 公 だけ で な く 、 彼 と 関わ る 登場 人物 も 匿名 の 「 女 」 や 「 人 」 で あ る こと が 多 い 。jw2019 jw2019
찰스 디킨스는 「바나비 러지」에서 철새까마귀를 위안을 주는 역으로 묘사하였다.
他 に 、 鵜飼 ・ 江 人 ・ 網引 ・ 未 醤 戸 など の 雑供 戸 が あ っ た 。jw2019 jw2019
“시험을 해 보면, 철새까마귀는 통찰력을 나타낸다”고 그는 말합니다.
心配 し ない で 赤ちゃん の 頃 の よjw2019 jw2019
171 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.