도련님 oor Japannees

도련님

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees

坊つちやん

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그러므로 예수와 그분의 사도들은 그분이 “하나의 아들”이라고 가르쳤지만 “아들 하나”의 사상을 발전시킨 것은 후대의 교직자들이었다.
天平 15 年 - 聖武 天皇 に る 大仏 造立 の 詔jw2019 jw2019
그리고 예수께서는 “하나”이라고 자처하셨는가?
その 後 所在 が 忘れ られ て い た が 、 明治 に 入 っ て 再発見 さ れ た 。jw2019 jw2019
7, 8. (ᄀ) 하느의 백성이 ‘장막 줄을 길게 하’였다는 무슨 증거가 있습니까?
長崎 県 大友 遺跡 の 支石 墓 群 から 多く の 縄文 的 な 人骨 が 発見 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
그럼에도 불구하고 그들은 자기들의 하나 여호와의 사랑을 받고 있읍니다.
下がれ ジル うまく いっ た ぞjw2019 jw2019
8 그러한 명령에 순종하기 때문에 오늘날 땅에 있는 하느의 종들은 그 수가 약 700만 명에 이르게 되었습니다.
天皇 側 も 戦 に そなえ 、 後白河 は 三種 の 神器 と とも に 大内 裏 から 東 三 条 通 に 移 る 。jw2019 jw2019
예레미야 시대의 경우와 마찬가지로, 영원하신 하느 여호와께서는 지금도 여전히 생명을 주는 물의 유일한 근원이십니다.
一方 越後 国 で は 長 茂 甥城 資盛 が 蜂起 し て 幕府 軍 と 戦 っ た 。jw2019 jw2019
기쁨에는 힘이 있습니다. 기쁨에 집중하면 하나의 권능이 우리 삶에 임합니다.”(
が よく 知 ら れ て い る 。LDS LDS
하느께서 사람의 몸을 귀하게 여기신다는 걸 알았지만, 그래도 자해를 중단할 수 없었어요.”—제니퍼, 20세.
雨 霽月 朦朧 之 夜 。 窓下 編成 。jw2019 jw2019
하나께서 주신 자유를 가치 있게 여기라
刊本 は 18 冊 ( 本文 17 冊 総 目録 1 冊 ) 。jw2019 jw2019
여호와의 증인들은 또한 하나의 목적에 관하여 알기를 열망하는 사람들에게 읽을 것을 남겨놓는 데 관심을 가지고 있다.
『 性霊 集 』 ( しょう りょうしゅう ) 、 空海 の 詩文 集 。jw2019 jw2019
22 이것이 아담의 아들들의 계보니, 아담은 하나의 ᄀ아들이요, 하나께서 친히 그와 대화하셨더라.
明治 維新 後 は 幕府 の 庇護 を 離れ た 当 道 座 が 解体 し た ため に 伝承 する 者 も 激減 し た 。LDS LDS
* 3절에서 바울은 성도들에게 고난의 시기에 위로가 되었을 만한, 하나에 대한 어떤 말을 했는가?
生存 し た 将兵 も 、 倉石 大尉 、 伊藤 中尉 、 長谷川 特務 曹長 以外 の 、 その ほとんど凍傷 に よ り 足 や 手 の 切断 を 余儀 な く さ れ た 。LDS LDS
스데반은 자신을 돌로 치고 있는 사람들을 어떻게 해 달라고 하느께 요청합니까?
彼女は意志が強い 俺は尊敬してるjw2019 jw2019
우리는 하나이 우리 각자와 참을성 있게 일하신다는 점에 감사를 느낍니다.
巻 第 二十 七 本朝 付 霊鬼 ( 変化 、 怪異 譚 )LDS LDS
하나께서는 세계를 분열시키는 각기 다른 상이한 종교적 개념들을 계시하셨는가?
入道 娘 明石 の 御方 と 源氏 は 関係 し 、 やがて 妊娠 の 兆候 が あらわれ る 。jw2019 jw2019
아마겟돈 전쟁은 하느의 공격에 의해 벌어지는 전쟁이 아닙니다.
男 は 漢文 を 書 く の が 常識 と さ れ て い た 時代 に 、 女 の 作者 を 装 っ て 土佐 国 から 京都 まで の 紀行 を 平仮名 で 綴 っ jw2019 jw2019
그 후에, 이것은 모세를 통해서 이스라엘 나라에게 주어진 율법 계약 안에서 하느이 주신 법규가 되었다.—출 20:8-11; 신 5:12-15.
20 歳 代 後半 に 金蓮 寺 ( 京都 市 ) の 真観 に 師事 し 時衆 と な っ jw2019 jw2019
그렇지만 성서를 주의 깊이 연구한 결과, 예수의 아버지이신 여호와 하느과 친밀한 벗 관계를 맺게 되었습니다.
何をしてる?話していた。jw2019 jw2019
예루살렘의 멸망에 관한 예언에서는 여호와를, ‘자신의 백성에게 새로운 일들을 그 일들이 일어나기도 전에 알려 주시는’ 하느으로 분명하게 묘사합니다.—이사야 42:9.
ー そんなことしてどうする ウィル? ー この事件にケリをつけるのさjw2019 jw2019
예수께서는 “마음이 청결한” 사람은 “하나을 볼” 것이라고 말씀하셨다.
やがて 長崎 に 住 む 日本 人 とりわけ オランダ 通詞 の 家 で も 、 これ を 真似 て オランダ 式 の 宴 が 催 さ れ る こと も あ っ た jw2019 jw2019
하느의 개입은 일상적인 일이었는가?
日本 の 敗戦 から 、 桑原 武夫 『 第 二 芸術 論 』 など 短歌 否定 論 が 大 反響 を 呼 ん だ 。jw2019 jw2019
그러나 학교에 다으로 얻을 수 있는 또 다른 평생의 유익은 무엇인가?
詳しいことは著書を読んでくださいjw2019 jw2019
그러므로 “‘어린 양’의 열두 사도” 가운데 유다를 대신할 사람으로 하느께서 원래 맛디아를 택하신 것은 변함이 없었으며, 나중에 바울이 사도가 된 후에도 영향을 받지 않았다고 보는 것이 합리적인 것 같다.
時平 を 見 て 「 知恵 が 多 すぎ る 」 と 判 じ た 。jw2019 jw2019
“이러므로 하나의 자녀들과 마귀의 자녀들이 나타나나니 무릇 의를 행치 아니하는 자나 또는 그 형제를 사랑치 아니하는 자는 하나께 속하지 아니하니라 우리가 서로 사랑할찌니 이는 너희가 처음부터 들은 소식이라 가인 같이 하지 말라 저는 악한 자에게 속하여 그 아우를 죽였[느니라.]”—요한 1서 3:10-12.
「 雲隠 」 を 除 き 「 若菜 」 を 上下 に 分け て 54 帖 と する 。jw2019 jw2019
6 하나의 남자를 특징짓는 또 다른 두드러진 특성은 관대함입니다.
カーソル が 現在 の 行 の 列 A に 移り ます 。jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.