아마노하시다테 oor Japannees

아마노하시다테

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees

天橋立

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그리고 ‘구아말라’ 자체내에서도 덜 영향을 받은 지역의 회중들이 식량, 물자 및 헌금의 형태로 관대한 원조 물자를 공급하였다.
彼を見た瞬間悪魔と思ったよjw2019 jw2019
그리고 ‘구아말라’에는 지진이 엄습하였다.
僕のパダワンのお陰だったjw2019 jw2019
득점의 결정은 프리오리 규칙을 따른다.
語 り 本 系 は 八坂 系 と 一方 系 に 分け られ LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
트리칼라의 주교의 선동으로, 바로 그 다음날 인근의 엘레프로호리에서도 비슷한 폭력 사태가 벌어졌다.
騎射 も 武士 に と っ て 最 重要 の 武芸 で あ っ た 。jw2019 jw2019
진타레 형제 부부 그리고 두 명의 자녀와 다섯 명의 고아들
孝徳 天皇 は 実 は 文武 天皇 の こと で あ る と 考え られ る jw2019 jw2019
1687년 1월 8일 륄리는 루이 14세의 최근의 병상에서의 회복을 기념하기 위해서 《 데움》을 지휘하였다.
そして 太正 15 年 ( 1926 年 ) 島木 赤彦 の 没後 アララギ の 編集 を 担 い 、 中心 人物 と し て 昭和 初期 に かけ て 活躍 する 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
이러한 사실 때문에, ‘차알즈 이즈 러셀’이 1879년 7월에 독자적인 종교 잡지를 발행하기 시작하였을 때에 그는 그 잡지명을 “시온의 파수대와 그리스도의 임재의 전령”이라고 하였읍니다.
これ を 町 ごと の 売 高 に じ て 、 その 町 の 負担 額 定め 、 間口 割 に し て 、 町人 から 取り立て た 。jw2019 jw2019
희귀하고 값비싼 켄 천을 살 수 있는 정도의 재력가는 많지 않았기 때문에, 그처럼 세밀한 정성을 들여 만드는 천에 대한 수요는 얼마 되지 않았습니다.
アルメイダの事を話していたのよjw2019 jw2019
이 신문의 발행 부수는 스웨덴의 조간 신문 《예보리스 포스텐》, 《스벤스카 다그블라데트》를 제치고 가장 많으며, 스웨덴 전역 구독자에 배달되는 유일한 조간 신문이다.
この 戦闘 に は 歩兵 隊 や 伝習 隊 など 多数 が 動員 さ れ た が 、 敗北 し た LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
페라이트의 알렉산더는 세력 확대를 노리고 주변국 침략했으며, 테살리아는 바이에 도움을 청했다.
後者 は 深川 芭蕉 庵 の 連歌 会 など を 催 し 、 伝統 的 な 宗匠 と 連衆 に よ る 連歌 句作 を 行 っ て い る LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(욥 11:17; 시 17:14) 오이쿠메네(그리스어)는 “사람이 거주하는 땅”을 의미하고(누 21:26), 벨(히브리어)은 “생산적인 땅”으로 번역될 수 있다.
送るように言ったのに- お母さん大丈夫よjw2019 jw2019
그는 지부의 종 ‘차알즈 비이들’과 결혼하기 위해 멀리 ‘구아말라’에서 왔다.
現在 、 イル ティッシュ 号 の 乗組 員 の 遺留 品 など は 和木 公民 館 に 保管 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
그리고 2007년 4월부터는 UTD 엔터인먼트에 위탁, 같은해 9월부터는 디지파크가 운영하였다.
なお 朝鮮 で は 1884 年 に 洪 英 植 の 指導 の 下 近代 的 郵便 事業 が 開始 さ れ て い た が 、 甲申 政変 の 影響 で 閉鎖 さ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
수에토니우스에 따르면 황제 일족과 가까운, 깊은 관계가 있었다고 하는 파온(Faonte)라는 네로 황제의 해방 노예였던 인물의 저택이 이곳에 있었다는 중요한 기록도 남아 있다.
恋愛 ・ 昇進 等 で 常 に 源氏 に 先ん じ られ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
아무튼, 지식을 가진 어린이는 고대 사투르누스, 아스타르, 삼하인에 대해 무엇을 알고 있는가?
感謝祭休暇にも 読まなかったのにjw2019 jw2019
정육면체의 돌 즉 세라가 점차적으로 조약돌을 대치하였습니다.
神代 上 ( かみ の よ の かみ の まき )jw2019 jw2019
이것을 소니뮤직엔터인먼트에서 받아 메이저 데뷔 앨범 《supercell》을 발매하게 되었지만, 앨범의 발매가 결정되기 전까지는 우여곡절이 있었다.
ここへ来て 自分の目で見るのだLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
쇼쿠로프는 현재 존스 홉킨스 대학교의 교수이며 스클로프 수학연구소의 연구원이다.
えらく時間が掛かったLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
레진 요새는 1784년 완공 당시 합스부르크가(家)가 다스린 영토 내에서 가장 큰 요새였습니다.
しかし 、 それ まで 日本 で 信 じ られ て き た 通説 は 誤り に 基づ い て い た こと が 判明 し た 。jw2019 jw2019
마테에 있는 세 회중은 1994년에 매입한 낡아 빠진 건물에서 집회를 보았습니다.
混合装置が機能不良ですjw2019 jw2019
주목할 만하게도, 마태, 요한, 누가, 마가 복음의 순으로 사복음서가 들어 있는 유명한 아르겐우스 책자본은 손상되지 않고 보존되었다.
あのテープは、証拠ではないです。jw2019 jw2019
데이비드가 이 모든 음모 배후에 주교가 있음을 알고 있다고 담대하게 말하자, 이셰이라 씨는 펄쩍 뛰며 이렇게 고함 쳤습니다.
私は重大な誤りを発見しましたjw2019 jw2019
그들은 엔터인먼트라는 사업에서 가장 성공하지 못할 것 같은 사람들이었지만, 그들의 용기와 재능이 성공으로 이끌어줬습니다
野 を 横 に 馬 牽 むけ よ ほととぎすted2019 ted2019
수컷은 청록색 혹은 하늘 빛 혹은 검은 색으로 가 그려진 선황색 꼬리에 칼같은 돌기부가 있다.
また 、 後 に は 勅撰 の 律令 注釈 書 で あ る 『 律 集解 』 ・ 『 令 集解 』 本文 から 引用 も 同様 の 書式 で 行 わ れ て る 。jw2019 jw2019
오리엔 회중에서는 약 70퍼센트의 가정이 집을 잃거나 심한 파손을 경험했다.
原話 の 許宣 が 豊雄 、 白 娘子 が 真女児 、 青々 が まろ や に あた る 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.