토르테 oor Japannees

토르테

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees

トルテ

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그리고 ‘구아말라’ 자체내에서도 덜 영향을 받은 지역의 회중들이 식량, 물자 및 헌금의 형태로 관대한 원조 물자를 공급하였다.
違う道を教えてくれるみたいよjw2019 jw2019
그리고 ‘구아말라’에는 지진이 엄습하였다.
うらやましいわ 私は兄弟がいないのでjw2019 jw2019
득점의 결정은 프리오리 규칙을 따른다.
切断 し た 年代 に よ る ものLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
트리칼라의 주교의 선동으로, 바로 그 다음날 인근의 엘레프로호리에서도 비슷한 폭력 사태가 벌어졌다.
表面 を 選択 し て から 、 前 に 定義 し た ハッチング を 変更 し 、 新しい ハッチング を 追加 でき ます 。 その他 に も 、 新しい ハッチング 表 を 読み込ん だり 作成 し たり でき ます 。jw2019 jw2019
진타레 형제 부부 그리고 두 명의 자녀와 다섯 명의 고아들
わかったか、少佐- はい、わかりましたjw2019 jw2019
1687년 1월 8일 륄리는 루이 14세의 최근의 병상에서의 회복을 기념하기 위해서 《 데움》을 지휘하였다.
しかし 、 波多野 流 当初 からふる わ ず 、 前田 流 のみ 栄え た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
이러한 사실 때문에, ‘차알즈 이즈 러셀’이 1879년 7월에 독자적인 종교 잡지를 발행하기 시작하였을 때에 그는 그 잡지명을 “시온의 파수대와 그리스도의 임재의 전령”이라고 하였읍니다.
その 後 、 伴走 船 沖 まで 曳航 し 、 を 切 っ て 見送 る 。jw2019 jw2019
희귀하고 값비싼 켄 천을 살 수 있는 정도의 재력가는 많지 않았기 때문에, 그처럼 세밀한 정성을 들여 만드는 천에 대한 수요는 얼마 되지 않았습니다.
白石 中世 日本 の 政治 史 を 、 公家 勢力 と 武家 勢力 の 対立 と とらえ 、 その 上 に 儀礼 的 存在 と し て 天皇 が あ る もの と 考え た 。jw2019 jw2019
이 신문의 발행 부수는 스웨덴의 조간 신문 《예보리스 포스텐》, 《스벤스카 다그블라데트》를 제치고 가장 많으며, 스웨덴 전역 구독자에 배달되는 유일한 조간 신문이다.
思ってるだけよ- そんなことないわLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
페라이트의 알렉산더는 세력 확대를 노리고 주변국 침략했으며, 테살리아는 바이에 도움을 청했다.
警察に届けようかと思ってたLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(욥 11:17; 시 17:14) 오이쿠메네(그리스어)는 “사람이 거주하는 땅”을 의미하고(누 21:26), 벨(히브리어)은 “생산적인 땅”으로 번역될 수 있다.
天明 年間 に 、 林子平 は 『 海国 兵談 』 八 で 、 次 の よう に 明白 に 賤 金 貴穀 の 弊 を 論 た 。jw2019 jw2019
그는 지부의 종 ‘차알즈 비이들’과 결혼하기 위해 멀리 ‘구아말라’에서 왔다.
ロスじゃどんな銃を使うんです?jw2019 jw2019
그리고 2007년 4월부터는 UTD 엔터인먼트에 위탁, 같은해 9월부터는 디지파크가 운영하였다.
それとシチューに使うもの有難う 食べるわLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
수에토니우스에 따르면 황제 일족과 가까운, 깊은 관계가 있었다고 하는 파온(Faonte)라는 네로 황제의 해방 노예였던 인물의 저택이 이곳에 있었다는 중요한 기록도 남아 있다.
1980 年 テレビ 朝日 「 土曜 ワイド 劇場 」 で 放映 さ れ た テレビ ドラマ 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
아무튼, 지식을 가진 어린이는 고대 사투르누스, 아스타르, 삼하인에 대해 무엇을 알고 있는가?
9 足利 義尚 は 和歌 好 み 、 当代 の 歌集 で あ る 「 打聞 集 」 の 編纂 を 企て 、 その 担当 に 実隆 も 加え られ た 。jw2019 jw2019
정육면체의 돌 즉 세라가 점차적으로 조약돌을 대치하였습니다.
心配するな,見つけ出すjw2019 jw2019
이것을 소니뮤직엔터인먼트에서 받아 메이저 데뷔 앨범 《supercell》을 발매하게 되었지만, 앨범의 발매가 결정되기 전까지는 우여곡절이 있었다.
またがんばればいいさニコール きみは一人じゃないんだLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
쇼쿠로프는 현재 존스 홉킨스 대학교의 교수이며 스클로프 수학연구소의 연구원이다.
吉野川 い は な みたかく 行 く 水 の はやく 人 を 思 ひそめ し ( 古今 471 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
레진 요새는 1784년 완공 당시 합스부르크가(家)가 다스린 영토 내에서 가장 큰 요새였습니다.
弥生 時代 中期 に は 、 住居 の プラン は 北部 九州 から 西 日本 一帯 で 円形 プラン の もの が 卓越 た 。jw2019 jw2019
마테에 있는 세 회중은 1994년에 매입한 낡아 빠진 건물에서 집회를 보았습니다.
律令 制度 が 定着 し た の は 、 大宝 律令 から で あ る 。jw2019 jw2019
주목할 만하게도, 마태, 요한, 누가, 마가 복음의 순으로 사복음서가 들어 있는 유명한 아르겐우스 책자본은 손상되지 않고 보존되었다.
詳細をいつまで覚えていられるか 分からんjw2019 jw2019
1970년에 토르 헤위에르달과 그의 동료들은 그러한 배를 타고 수천 킬로미터에 이르는 대서양을 횡단하였다.
国立 国会 図書 館 蔵 の 5 巻 5 冊 本 。jw2019 jw2019
데이비드가 이 모든 음모 배후에 주교가 있음을 알고 있다고 담대하게 말하자, 이셰이라 씨는 펄쩍 뛰며 이렇게 고함 쳤습니다.
「もし、オレが、そのことを分かってなかったら、 オレはあんたの為に働いちゃいない」jw2019 jw2019
그들은 엔터인먼트라는 사업에서 가장 성공하지 못할 것 같은 사람들이었지만, 그들의 용기와 재능이 성공으로 이끌어줬습니다
《もう行った・・・頼む!》ted2019 ted2019
수컷은 청록색 혹은 하늘 빛 혹은 검은 색으로 가 그려진 선황색 꼬리에 칼같은 돌기부가 있다.
スコットランドではないとjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.