하루나 산 oor Japannees
하루나 산
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees
榛名山
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"넌 시지푸스가 되어서는 안된다." "기껏 하루종일 산 위로 돌을 굴려봐야" "밤사이 그 돌은 다시 굴러 내려오지."
向こうにいる仲間は 私達が来ることを知っているted2019 ted2019
지금부터는 이 특별한 하루 그리고 산 위에 자리잡은 이 관측소의 아름다움을 기억할 것이다.
天皇 側 も 戦 に そなえ 、 後白河 は 三種 の 神器 と とも に 大内 裏 から 東 三 条 通 に 移 る 。jw2019 jw2019
우리 소수 집단은 하루 종일 산을 탔었는데, 밤이 되자 우리는 사람이 거의 드나들지 않는 어느 절에 몸을 의탁하게 되었다.
こんなとこで何やってるの?jw2019 jw2019
두 달 반가량(73일)이 지난 “열째 달[6월], 그 달 초하루에” 산들의 꼭대기가 보였습니다.
巻 第 五 天竺 付 仏前 ( 釈迦 の 本生 譚 ・ 過去 世 に 関わ る 説話 )jw2019 jw2019
특히 하루나 산의 남쪽은 대부분이 시역에 포함된다.
一百 六十 八 歳 ( もも あまり む そぢ ま り や と せ ) で 没 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
그는 밤낮 가리지 않고 하루 종일 산과 동굴에서 시간을 보냈습니다.
それぞれ 独自 の 伊勢 物語 理解 を 展開 し 、 それ が 能 『 井筒 ( 能 ) 』 など の 典拠 と なっ た 。LDS LDS
하루는 예수께서 산 중턱에 계시는데, 많은 사람들이 그분을 찾아왔습니다.
ここ で は ダイエット は 禁句脂肪 が 付い ちゃう の は 自己 責任 よjw2019 jw2019
아론은 아브월 초하루에 호르 산에서 죽었다.
そいつ を ヤツ に 話す と " 考え とく " とjw2019 jw2019
그 곳에 있는 동안, 아버지는 저희를 데리고 주 북쪽에 있는 산으로 하루 코스의 등산 여행을 가셨습니다.
何が"ではないに起こったこと 瓶は世界で私は"ものを開くことができませんか?LDS LDS
또 다른 하루가 시작되면서 뚜렷한 산 그림자가 빠르게 언덕과 계곡들 위로 수 킬로미터까지 드리워집니다.
毛利 本 に は 1596 年 ( 文禄 5 年 ) 3 月 11 日付け の 大徳 寺 の 宝叔 宗 珍 の 書写 奥書 が あ り 、 毛利 藩 に 伝え られ た 。jw2019 jw2019
하루는 카메라를 들고 전국방방곡곡을 산에 일어난 화재를 찍기위해 일주일 동안 다닌 적도 있습니다.
だろ いい教育を受けた アーサー・キットなペルシア人だted2019 ted2019
올해 2월, 스페인 바일렌 회중의 많은 여호와의 증인은, 인근의 시에라네바다 산에서 함께 즐거운 하루를 보냈습니다.
出羽 郡司 小野良真 (小野 篁 の 息子 ) の 娘 と い わ れ る 。jw2019 jw2019
예수께서 그 산에 계시는 동안 하루가 지나갔읍니다.
こう し て 、 蘭方 医学 は 近代 日本 に おけ る 西洋 医学 導入 の 先鞭 を 果た す こと と な っ た 。jw2019 jw2019
부동산 중개업자들은 하루 중 여러 시간대에 이사 갈 집을 방문해서 소음이 들리지 않나 조사해 보라고 권합니다.
玄関にもう一人が現れた。誰?jw2019 jw2019
낮에는 하루 종일 교실에 갇혀 있고 밤에도 산더미 같은 숙제 때문에 꼼짝달싹 못합니다.
チュニジアは初めてで?jw2019 jw2019
하루는 예수께서 친구 세 명을 데리고 높은 산에 올라가셨습니다.
この 神 も 恋愛 を 司 る と さ れ た 。jw2019 jw2019
5월 10일 경, 지질학자들은 산의 북쪽면이 하루에 1.3내지 2‘미터’ 정도의 비율로 서서히 팽창하고 있는 것을 유의하였다.
この 異様 な 行程 は 、 仙台 藩 の 内部 を 調べ る 機会 を うかが っ て い る ため だ と さ れ る 。jw2019 jw2019
그런 분류 방식이 모세 시대에는 존재하지 않았기 때문이다. 18세기에도 영국의 시인 윌리엄 쿠퍼는 자신이 집에서 기르는 산토끼들을 오랫동안 관찰한 바 있는데, 산토끼들이 “저녁까지 하루 종일 되새김질을 하였다”고 말하였다.
右 大弁 光俊 朝臣 ( 藤原 光俊 )jw2019 jw2019
예수께서 하루는 그의 추종자들인 ‘베드로’와 ‘야고보’와 ‘요한’과 함께 높은 산에 계셨을 때에 그러한 일이 일어났읍니다.
正始 8 年 ( 248 年 ) 、 女王 は 太守 王 頎 に 載斯 烏 越 を 使者 と し て 派遣 し て 、 狗奴 国 と の 戦い に つ い て 報告 。jw2019 jw2019
셋 모두 스위스의 굉장히 유명한 산들이죠. 그 세 점프의 특별한 점은 모두 하루 만에 등반해서 올라갔다는 겁니다.
同志 社 社史 資料 センターted2019 ted2019
승용 및 경주용으로 사육하는 ‘아라비아’산 단봉 낙타는 사막을 시속 16‘킬로미터’의 속도로 달릴 수 있으며 하루에 160‘킬로미터’를 갈 수 있다.
この 時点 で 本隊 は マダガスカル 島 に 停泊 し て い た 。jw2019 jw2019
“나는 산같은 한적한 장소를 찾곤 했으며 다른 사람들을 대하지 않으려고 자주 하루 종일 침실에서 나오지 않곤 했다.
その うち の ひと つ に 韓国 の 通信 事業 を 日本 に 委託 さ せ る よう に せま っ た 。jw2019 jw2019
다만 옛 오이타 군 노쓰하루 정의 지역은 쇼지다케, 고자가다케 등의 600~800m급의 산들이 늘어서 있고 내륙부로의 입구에 해당되기 때문에 대륙성 기후에 속해 평지보다 기온이 약간 낮아진다.
また 全国 で も 88 万 余 町 で 100 万 町歩 に 満 た ず 、 結果 的 に 失敗 と な っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
하나님께서 자기의 백성을 위하여 창조하신 많은 것들을 즐길 하루 하루의 그 감동적인 생활을 상상해 보라! 웅장한 산, 싱그러운 숲, 꽃이 만발한 정원, 매혹적인 동물, 빛나는 냇물과 호수, 맛있는 음식 그리고 사랑하는 가족과 벗들과 함께 하는 즐거움을 상상해 보라!
中国 大陸 で は 1 斤 = 500 グラム と 定め られ た ため 、 1 担 = 50 キログラム と な る 。jw2019 jw2019
그때 이스라엘은 아라비아 반도의 시나이 산 기슭에 진을 치고 있었다. (출 40:2, 12, 17) 그달 초하루에 만남의 천막이 완성되어 막 설치된 후였다. 제사장 가문은 여호와에 의해 선택되었다.
また 、 章段 の 冒頭 表現 に ちな ん で 、 「 昔 男 」 と 呼 ぶ こと も 、 古く から 行 わ れ て き た 。jw2019 jw2019
27 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.