보물 oor Pools

보물

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Pools

skarb

naamwoordmanlike
’땅에 쌓아 둔 보물’과 ‘하늘에 쌓아 둔 보물’의 차이점은 무엇인가?
Czym różnią się „skarby na ziemi” od „skarbów w niebie”?
en.wiktionary.org

cenić

werkwoord
이 ‘보물’ 모두 읽어야 하리.
Tę Księgę ceń i co dzień czytać chciej.
Jerzy Kazojc

gromadzić

werkwoord
아버지는 한 번도 땅에 보물을 쌓는 일에 몰두하지 않으셨습니다.
Tata nigdy nie skupiał się na gromadzeniu ziemskich dóbr.
Jerzy Kazojc

przechowywać

Verb verb
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
성경에 담긴 보물 | 마가복음 13-14장
Jest tu ktoś?jw2019 jw2019
지금 그 책은 윤리적·종교적 보물로 여겨지며, 그 고갈되지 않는 가르침은 세계 문명에 대한 희망이 커짐에 따라 더욱 가치를 발할 것을 약속한다.”
Wnioski o głosowanie odrębnejw2019 jw2019
그 비문은 그 재화를 얻은 근원을 밝혀 주지 않지만, 고고학자 앨런 밀러드는 그의 저서 「성서 시대의 보물」(Treasures From Bible Times)에서 “그 대부분은 시삭이 솔로몬의 성전과 예루살렘 왕궁에서 가져온 금이었다”고 말한다.
Będziemy bohaterami, wspierającymi się, by zacząć nowe życiejw2019 jw2019
우리는 “하느님에 대한 지식”을 “은”이나 “숨겨진 보물”로 여길 필요가 있습니다.
Nie można zabić lwa pistoletem # mmjw2019 jw2019
여호와께서도 우리가 그런 즐거움을 누리는 것을 막지 않으십니다. 하지만 우리가 알다시피, 엄연한 사실은, 그런 활동 자체가 우리가 하늘에 영적인 보물을 쌓아 두는 데 기여하는 것은 아니라는 것입니다.
Ale mam nadzieję, że tutajjw2019 jw2019
모든 사람이 이러한 초대에 응할 수 있으며, 그 결과로 어떤 물질적 보물보다도 훨씬 더 값진 보물을 얻게 됩니다.—잠언 2:1-6 낭독.
Wykaz oznaczeń geograficznych dla produktów rolnych i środków spożywczychjw2019 jw2019
아프리카의 보물과 먼 곳을 탐험하고픈 충동에 이끌린 대담한 사람들이 멀리 떨어진 나라들에서 동아프리카 해안으로 항해하였습니다.
Wiesz, że nie możemy być znów razemjw2019 jw2019
1916년에 그는 미국 서부에서의 마지막 전파 여행으로 피로에 지쳐, 뉴욕으로 열차를 타고 돌아오는 도중 텍사스 주 팜파 근처에서 사망하였습니다. 그는 영적 보물을 하늘에 쌓는 면에서 탁월한 본을 세웠습니다.
Przybywasz tu na rozkaz Agamemnona?jw2019 jw2019
필요할 경우 왕의 보물 가운데서 자금을 더 얻을 수 있었다.
Jeżeli służby Komisji stwierdzą, że wniosek został złożony zgodnie z przyznanym kontyngentem oraz z wymogami rozporządzenia (WE) nr #/#, zostanie wydane pozwolenie na przywózjw2019 jw2019
성경에 담긴 보물 | 이사야 29-33장
Uważam, że robił to, abyś ty był zadowolonyjw2019 jw2019
그들이 가져온 보물은 미화 4300만 달러 이상의 가치가 있었던 것으로 보인다.—라 8:25-27.
Odbiorcą zakwestionowanego środka jest Frucona Košice, a.s., spółka działająca w sektorze produkcji napojów spirytusowych i wyprodukowanych na bazie spirytusu, napojów bezalkoholowych, konserw owocowych i warzywnych oraz octujw2019 jw2019
성경에 담긴 보물 | 잠언 1-6장
On cię przed nim ochronijw2019 jw2019
성경에 담긴 보물 | 다니엘 10-12장
Ból Moyi... narastajw2019 jw2019
나는 보물—사제로서 하나님을 섬기는 보물을 얻은 듯이 느꼈던 것이다.
Po iniekcji nie należy masować miejsca wstrzyknięciajw2019 jw2019
그는 이집트의 숨겨진 금은 보물과 모든 보배로운 것을 다스릴 것이며, 리비아 사람들과 에티오피아 사람들이 그의 발걸음을 따를 것이다.”
Raczej luksusowajw2019 jw2019
“선한 사람은 자기 마음의 선한 보물에서 선을 내지만, 악한 사람은 자기의 악한 보물에서 악한 것을 냅니다. 마음에 가득한 것을 입으로 말하기 때문입니다”라고 예수께서는 추리하셨습니다.
Wyślij kogoś dobrego tym razemjw2019 jw2019
성경에 담긴 보물 | 요한복음 18-19장
Istnieją pewne wspaniałe miejsca, wspólnoty, w których nie trzeba martwić się o koszenie trawnika, odśnieżaniejw2019 jw2019
이번 주 성경 읽기를 통해 어떤 영적 보물을 더 발견했습니까?
Te poziomy substancji czynnej przekraczają limity określone w załączniku # do dyrektywy #/EWG i miałyby niedopuszczalne skutki dla wód podziemnychjw2019 jw2019
□ 필립의 아들인 알렉산더 대제(기원전 336-323년)가 페르시아 제국의 수도인 수사를 점령하였을 때, 1000톤이 훨씬 넘는 금 보물을 발견하였다.—「신 브리태니카 백과 사전」.
Całkowita nominalna opłata gwarancyjna wynosi #,# mld EUR, z czego jednak ok. # mld EUR (szacowana nadwyżka opłaty gwarancyjnej jest nadwyżką w stosunku do opłaty minimalnej wymaganej przez Komisję w komunikacie w sprawie aktywów o obniżonej jakościjw2019 jw2019
아슈르바니팔이 공격을 재개하여 상이집트의 테베(성서 지명은 노-아몬)를 약탈하였는데, 그 도시에는 이집트 최대의 신전 보물들이 있었다.
Zastanawiam się czy ich nie oddaćjw2019 jw2019
승리자들은 약 100만 파운드를 획득했으나 그보다 더 많은 양의, 아마 3백만 파운드로 추정되는 양의 보물이 배에 실려 있지 않고, 전투 전에 다른 곳으로 보내졌다고 한다.
Takim człowiekiem chcesz być do śmierci?WikiMatrix WikiMatrix
영적 보물 찾기
Do kupienia w Newadziejw2019 jw2019
그분은 스스로를 위해 지상에서 물질적 부를 얻는 일에 관심이 없었읍니다. 사실 그분은 자기 제자들에게 그들 자신을 위해 하늘에다 보물을 쌓아 두라고 말씀하신 것입니다.
Szef chce z tobą mówićjw2019 jw2019
어떤 희생도 치를 만한 가치가 있는 보물
Naszą misją jest uzyskanie od niego oświadczenia...... które pomoże wyzwolić wasz kraj od Talibówjw2019 jw2019
가톨릭」지에서는 한 종교 교육 책임자의 말을 인용하는데, 그는 성서 연구 강의에 참석하는 가톨릭교인들에 대해 이렇게 말했습니다. “그들은 자신들이 가톨릭교인으로서 마땅히 배웠어야 할 것을 배우지 못했고 성서에는 영적 보물이 매우 풍성하게 들어 있다[고 생각하였다].
Ale powiedziałeś mi, że mniej się przejmujesz stolikiem do kawy, ale nie chciałeś, żebym ci kłamałjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.