보배 oor Pools
보배
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Pools
skarb
gromadzić
cenić
przechowywać
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그는 이집트의 숨겨진 금은 보물과 모든 보배로운 것을 다스릴 것이며, 리비아 사람들과 에티오피아 사람들이 그의 발걸음을 따를 것이다.”
W przypadku występowania większej liczby wyznaczonych stref startów i lądowań projektuje się je tak, aby nie stwarzały niedopuszczalnego zagrożenia dla operacji wykonywanych przez statki powietrznejw2019 jw2019
18 하느님의 천사가 “매우 보배로운 사람”이라고 일컬었던 예언자 다니엘은 충실한 봉사의 긴 생애를 보냈습니다.
Za długa nazwa plikujw2019 jw2019
14 그리스도인들이 누리는 좋은 소식을 전파하는 특권을 바울은 ‘질그릇에 담긴 보배’에 비유하였읍니다.
Teraz czynnych jest tylko kilka skrzydełjw2019 jw2019
(학개 2:7) 그처럼 “모든 나라”를 진동시키는 일이 나라들의 “보배로운 것”—마음이 정직한 사람들—에 영향을 주어 참 숭배를 받아들이게 합니까?
Proponowana operacja spowoduje przejęcie odbiorców firmy Portgás, jedynego dystrybutora niezależnego od GDPjw2019 jw2019
‘감추인 보배를 찾는 것 같이 그것을 찾으면, 하나님을 알게 되리라.’—잠언 2:4, 5.
A wy jesteście najgorszą bandą rekrutów, jakich kiedykowleik miałem nieszczęście oglądaćjw2019 jw2019
8 고대의 한 현인은 이렇게 말하였습니다. “내 아들아[혹은 딸아] 네가 만일 나의 말을 받으며 나의 계명을 네게 간직하며 네 귀를 지혜에 기울이며 네 마음을 명철에 두며 [“또한 네가 만일”] 지식을 불러 구하며 명철을 얻으려고 소리를 높이며 [“네가 만일”] 은을 구하는 것 같이 그것을 구하며 감추인 보배를 찾는 것 같이 그것을 [“계속”] 찾으면 여호와 경외하기를 깨달으며 하나님을 알게 [“하느님에 대한 지식을 얻게”] 되리[라].”—잠언 2:1-5, 「신세」 참조.
Pewnego wieczoru, w tym lustrze zobaczyłem... między jej jasnymi nogami... mężczyznęjw2019 jw2019
● 누가 여호와의 집을 영광으로 가득 채울 “보배로운 것”입니까?
Przedkliniczne dane o bezpieczeństwie # W badaniach toksyczności na zwierzętach (szczurach, małpach i myszach) po podaniu dużych dawek styrypentolu zarówno u gryzoni, jak u innych zwierząt, nie stwierdzono innych jednoznacznych objawów toksyczności oprócz powiększenia wątroby na skutek przerostu komórek wątrobowychjw2019 jw2019
6 예를 들어, 아론이 속죄일 희생물들을 다룬 일은 위대하신 대제사장 예수께서 구원을 베푸시기 위해 자기 자신의 보배로운 생명의 피의 가치를 사용하시는 방법을 전영하였읍니다.
Zapytaj FBIjw2019 jw2019
이 역대기 기록을 보면, 느부갓네살이 예루살렘을 정복하는 데 성공한 뒤에 떠났지만 그 뒤에 “사람을 보내어 [여호야긴을] 바빌론으로 끌고 가고, 여호와의 집의 보배로운 물품도 함께 가져갔”던 것으로 보인다.
Nic nam nie będziejw2019 jw2019
당신의 집에는 어떤 보배로운 것들이 있습니까?
Nie chcę dostać pieprzonych zarzutów przez ciebiejw2019 jw2019
“보배로운 것”이 여호와의 집을 가득 채우고 있다 「파수대」 2000/1/15
Po prostu nie czaję tych wszystkich bzdur, doktorze Squiresjw2019 jw2019
하나님의 생각은 참으로 보배롭다!
w art. # ust. #, do pierwszego zdania dodaje się nastepujące sformułowaniejw2019 jw2019
베드로는 기름부음받은 동료 그리스도인들이 믿음을 실천한다면 하나님의 “보배롭고 지극히 큰 약속”의 성취를 볼 것임을 지적하였습니다.
Tak, ale legenda mówi, że połączyli się na dnie morza, dokładnie tam, i zawsze gdy wzbierają fale, to onijw2019 jw2019
하나님 아버지의 위대한 행복의 계획에는 교리와 의식과 성약을 비롯하여 우리가 신성한 성품에 참여하는 자가 되도록 하는 보배롭고 지극히 큰 약속이 포함되어 있습니다.
Związek pomiędzy właściwościami farmakokinetycznymi i farmakodynamicznymi Nie stwierdzono związku pomiędzy stężeniami czynnej frakcji przeciwpsychotycznej w osoczu a zmianami całkowitej punktacji skali PANSS (Positive and Negative Syndrome Scale) oraz całkowitej punktacji skali ESRS (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) obserwowanymi podczas kolejnych wizyt w badaniach # fazy, których celem było określenie skuteczności i bezpieczeństwa stosowania lekuLDS LDS
모든 나라 보배 몰려와
Chcę ich stąd zabraćjw2019 jw2019
20 하나님의 축복들, 예수의 “보배로운 피” 및 영원한 생명이라는 놀라운 희망에 대한 여러분의 인식은 행동하도록 마음을 감동시킵니까?
Ostatni był za gruby dla mojego koniajw2019 jw2019
물론 성서에 “아름다운 이름이 보배로운 기름보다 낫[다.]”
Czego kurwa chcesz?jw2019 jw2019
바울은 자신과 동료 성역자들을 “하나님의 영광을 아는 빛”의 “보배”(6~7절)가 담긴 질그릇에 비유했다.
OKREŚLONE OSIĄGILDS LDS
“[내가] 만국을 진동시킬 것이며 만국의 보배가 이르리”라고, 2,500여 년 전에 예언자 학개는 기록하였다.
Ty już dość głupot nagadałeś, alejw2019 jw2019
(사도 17:27) 하나님을 참으로 찾는—그리고 섬기는—사람들을 보배롭게 여기시기까지 한다.
A ja na to " nie da rady " 'jw2019 jw2019
그렇다면 그것은 참으로 보배로운 관계입니다!
Zakres stosowaniajw2019 jw2019
자녀가 ‘하나님의 말씀’에 들어 있는 보배를 탐구하기 위한 시간을 계획하도록 강력히 격려합니까?
Dzisiaj jest pierwszy dzień reszty mojego życiajw2019 jw2019
오늘날 “큰 무리”가 왕국 소식에 호응함으로써, “만국의 보배”가 여호와의 영적 성전으로 모이고 있으며, 여호와께서는 ‘영광으로 그 전을 충만케’ 하고 계시다.—학개 2:1-9; 계시 7:9.
Ale żeby być całkiem szczerą, nie jestem pewna, co pamiętajw2019 jw2019
물론 하나님 아버지께서 자녀들에게 주시는 보배롭고 지극히 큰 약속들을 온전히 헤아리거나 설명할 길은 없습니다.
Wjaki sposób?LDS LDS
5 성서의 주장이 참이라면, 그 책에 얼마나 보배로운 지식이 들어 있을지 생각해 보십시오!
Czego nie możecie mi powiedzieć?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.