기억하다 oor Russies
기억하다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Russies
помнить
[ по́мнить ]
우리 모두가 같은 한 배를 탔다는 걸 기억해라.
Помни, что все мы в одной лодке.
вспоминать
[ вспомина́ть ]
극히 소수만이 가정에서의 자신의 책임을 기억합니다.
И совсем мало кто вспоминает о домашних обязанностях.
выучивать
[ выу́чивать ]
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
выучить · запоминать · запомнить · заучивать наизусть · вспомнить · выучивать выучить · не забыть
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그것은 다음 구절을 기억할 때도 마찬가지일 것입니다. “임금이 대답하여 이르시되 내가 진실로 너희에게 이르노니 너희가 여기 내 형제 중에 지극히 작은 자 하나에게 한 것이 곧 내게 한 것이니라”(마태복음 25:40)
Сегодня вечером получите свою наградуLDS LDS
대부분의 계시는 극적인 방법으로 오지 않는다는 것을 기억하는 것이 중요하다.
Почему не Квилок?LDS LDS
두 번째 원리는 성찬을 취할 때 우리는 침례 성약을 새롭게 하고 있음을 기억해야 한다는 것입니다.
Так держать, сила ДжиLDS LDS
하지만 이제 보석상들은 중앙 컴퓨터를 이용하여, 모든 보석의 독특한 흠들을 컴퓨터 기억 장치 속에 입력시킬 수 있게 될 것이다.
Уничтожить единственную надежду мира на разум и справедливостьjw2019 jw2019
인쇄물로 나왔다고 해서, 인터넷에 나온다고 해서, 자주 언급된다고 해서, 영향력 있는 그룹이 추종한다고 해서 그 어떤 것이 참된 것이 되는 것은 아니라는 점을 언제나 기억하면 좋겠습니다.
Модуль документации позволяет упростить работу с документациейLDS LDS
저는 그가 고통받았던 모든 질병을 기억할 수조차 없습니다.
Через несколько футбольных полей, если вы положите достаточно взрывчаткиLDS LDS
기쁨은 하느님의 영의 열매 가운데 하나인 경건한 특성이라는 점을 기억하십시오.
Не говоря уже о том, что занимать место в обществе- достаточно хорошо для Джеки Оjw2019 jw2019
맨 처음 시작할때 제가 말씀드렸던 두번째 질문 기억하시나요? 이 지식을 활용해서 어떻게 병균이 순해지게끔 진화 시킬 수 있을것인가?
Бог не наказывает виновных и не награждает праведныхted2019 ted2019
기억한다는 것의 의미
Заниматься серфингомjw2019 jw2019
또한, 자립으로 향하는 길 책자 뒷면에 자신의 개인 지출 내역을 기록해야 한다는 것을 기억한다.
Извините, но подобное невозможноLDS LDS
그러던 중, 셔본은 마태 5:23, 24에 나오는 예수의 말씀을 기억하게 되었습니다. 그 구절에서는 그리스도인들에게 그러한 문제를 즉시 해결하라고 강력히 권합니다.
И как это доказывают?jw2019 jw2019
어떤 분들은 기억하시겠지만, 이태리와 프랑스의 시합이었는데, 마지막에 지단이 머리로 들이 받았죠.
Ножки откручивайted2019 ted2019
예수께서는 침례받을 당시 “하늘이 열렸”을 때 인간이 되기 전의 기억을 회복하신 것으로 보인다.—마태 3:13-17.
Итак, если Сара твой попечитель, это как борода?jw2019 jw2019
진심으로 의로움을 갈구하며 회개하는 마음으로, 그리스도의 이름을 기꺼이 받들고, 그분을 기억하며, 그분의 계명을 지켜 항상 그분의 영과 함께하도록 성약을 맺습니다.
Хорошо, давай поедем домой, да?LDS LDS
여러분이 기억하는 만큼, 현재 봉사 중인 사도들의 이름을 열거한다.
Вы что, педики?LDS LDS
아브라함이 꼬치꼬치 캐묻는 듯한 질문을 하였을 때 그리고 하박국이 괴로움으로 부르짖었을 때 여호와께서 어떻게 대하셨는지 기억해 보십시오.
Посторонисьjw2019 jw2019
우리는 예수를 통하여 주신 하나님의 훌륭한 선물을 기억하지요.
Я ворую в магазинахjw2019 jw2019
그러므로 말하는 것만이 중요한 것이 아님을 기억하십시오. 특히 더 중요한 것은 당신이 하는 행동 즉 당신이 보이는 모범입니다.
Журналистка вас отсюда не вытащитjw2019 jw2019
예수 그리스도를 기억하며 성찬을 자주 취하는 것이 왜 가치 있는가?
Вы, кажется, говорили, что кабина звуконепроницаема?LDS LDS
우리 힘만으로는 구원받을 수 없다는 것을 항상 기억해야 합니다.
Нету чувства, вроде булавок и игл?LDS LDS
기억해야 할 점은, 요한은 “포도주와 독한 술을 마시지 않”게 되어 있었다는 사실이다.—누가 1:15, 현대인의 성경.
Когда мы были в ангаре в тот день, перед тем, как... все случилось, я собирался тебе что- то сказатьjw2019 jw2019
남은 것은 이별의식과 큰 파티, 충분한 샴페인 색채, 웃음, 물론 저를 기억해줄 음악이 있어야겠죠.
Или просто не хочешь выиграть у неё?ted2019 ted2019
오늘날 그리스도인 부모들은 자신의 자녀가 자신에게 가장 중요한 제자임을 기억해야 합니다.
Это было ошибкойjw2019 jw2019
기억력이 불완전하기 때문에 중요한 교훈들이 잊혀지고 말 것입니까?
Вы, кажется, говорили, что кабина звуконепроницаема?jw2019 jw2019
이 파란색 박스가 홀로 세계를 이끌고 그만의 생을 살아가던 때를 기억하십시오.
Ну нет, она.. запуталась?ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.