회의 oor Sloweens
회의
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Sloweens
Konferenca
주된 협정의 공식 명칭은 유럽 안보 협력 회의 최종 문서다.
Uradni naziv glavnega sporazuma je Statut Konference o evropski varnosti in sodelovanju.
estanek
srečanje
회의는 여러분이 나중에 해야할 것들에 대해서 이야기 하기 위해 가는 것입니다.
Sestanki so srečanja na katerih se pogovarjaš o prihodnjem delu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
사실, 최초로 열린 경도 심사국 회의에서 그 시계에 대해 흠을 잡은 사람은 해리슨 자신뿐이었습니다!
Torej sem mu rekel pred vso družino, " Poglej, to je neprimernojw2019 jw2019
각 연방이 연합 회의에 파견하는 대의원의 규정을 정한다.
Ki bodo pristali v zaporu, ce bodo kdajkoli našli ta krajWikiMatrix WikiMatrix
그 회의에 참석하도록 초대받은 일부 부유한 손님들의 숙박을 위해 사치스러운 순항선들이 파트모스의 항구에 도착하였습니다.
Navedba ni smiselnajw2019 jw2019
남아프리카 공화국의 한 신문은, 2000년 7월에 남아프리카 공화국의 더반에서 열린 제13차 국제 에이즈 회의에 관해 보도하면서, 고아가 된 그 네 소녀의 사진을 제1면에 실었습니다.
Alternativni scenarijijw2019 jw2019
우리는 어떻게 하는 것이 부모를 가장 잘 돌보는 것인지 생각해 보기 위해 함께 모여 가족 회의를 열었습니다.
Obljubim ti, Marniejw2019 jw2019
그러한 목표들이 참으로 고상한 것이기는 하지만, 많은 사람들은 이처럼 분열된 세상에서 그러한 목표들을 달성할 수 있는지에 대해 회의적인 견해를 품고 있습니다.
Zna biti hudojw2019 jw2019
그 회의는 또한 하나님의 종들에게 ‘피를 멀리하라’고 지시하였읍니다.
Zdravljenje z R-CHOP je bilo glede na starost prilagojen mednarodni prognostični indeks ugodno za bolnike z majhnim in velikim tveganjemjw2019 jw2019
그리고 그녀는 자신이 상공회의소에서 적십자사의 총괄 책임자라고 했었습니다
Člen # Sklepčnostted2019 ted2019
때로는 회의적이거나 심지어 적대적인 청중 앞에서 연설하게 될지도 모릅니다.
Ne poškodujte ga!jw2019 jw2019
성서가 사도행전 15장에서, 예루살렘에서 개최된 사도들과 연로자들의 회의에 대해서 언급하고 있기는 하다.
Zdaj moram itijw2019 jw2019
이사야서의 필자와 관련된 회의적인 견해는 언제 시작되었으며, 그러한 견해가 널리 퍼지게 된 경위는 무엇입니까?
Žrtveno jagnje, ki bo pritegnilo volkajw2019 jw2019
‘핵 전쟁이 전세계에 미치는 장기적인 생물학적 결과들에 관한 회의’를 위해 2년간 연구가 행해졌다.
Kaj ti bo to?Ah, ničjw2019 jw2019
기원 49년에 예루살렘에서 있었던 모임은 어떤 중요한 면에서 후대의 교회 회의들과 달랐습니까?
Pripravi katapult?jw2019 jw2019
그럼에도 불구하고, ‘가톨릭’교인인 황제와 그의 고문들은 ‘아우그스부르크’ 신조를 배척했고, 그 회의는 실패로 끝났다.
Zaposlenost v industriji Skupnosti se je od # zaposlenih leta # znižala na # zaposlenih letajw2019 jw2019
“1976년 이후 미국 가톨릭 주교 회의는 대통령 선거가 열리는 해를 앞두고 매번 ··· 성명을 발표하여, 교인들이 정치와 관련된 선택을 할 때 그들의 신앙을 반영시킬 수 있도록 했다.”—포드햄 대학교, 미국.
Že jutri bodo v naših rokahjw2019 jw2019
브라질리아에서 열린 제4차 기혼 사제 국제 회의에서 보고된 바에 따르면, 전세계적으로 10만 명이나 되는 로마 가톨릭 사제가 사제직을 떠나 독신 생활을 포기하였다.
Mogoče bi počakalijw2019 jw2019
나이지리아 최초의 어머니 회의에서 이 나라의 대통령은 나라의 미래에 대해 깊은 우려를 나타냈습니다.
Glejte, kdo se je vrnil!jw2019 jw2019
개인적으로 모든 회의를 배척하는 경향이 있었지만 그는 사도행전 15장에 관하여 이렇게 말하였읍니다.
Klic na pomoč sodobne dobejw2019 jw2019
GCC(걸프협력회의) 국가(바레인, 쿠웨이트, 오만, 사우디아라비아 및 아랍 에미리트 연합)의 국민은 카타르에 입국하는 데 비자가 필요하지 않습니다.
Prijateljevala sta, ko je še živela v New YorkuWikiMatrix WikiMatrix
그날 오후 시의회의 모임이 있은 후에, 증인들은 대회 허가장을 건네 받았으며 성공을 빈다는 말을 들었다.
Če misliš Thomasa, potem verjetno bojw2019 jw2019
다음 달에 회의가 있어서 워싱턴에 갈 거야
Zajebavajte s tem in po desetih sekundah... bumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
스트롱은 이렇게 털어놓았다. “스톡홀름 회의 이래 20년간 우리는 환경 기관들이 가지고 있는 유일한 실제 수단인 환경 법규가 중요한 것이기는 하지만 적합한 것은 아님을 깨닫게 되었다.
Ima centralno kodiranje.Najprej ga moraš dekodirati, da ga lahko uporabljašjw2019 jw2019
11 지난해에 열린 한 학술 회의에서, 미국과 유럽과 이스라엘과 캐나다에서 온 의료계의 권위자들이 무혈 치료를 하는 의사들을 돕기 위해 마련된 자료에 대해 토의하였습니다.
Oprostite, kako pridem do konca proge?jw2019 jw2019
점점 더 많은 사람들이, 교리를 강요하기 위해 사람들을 기둥에서 화형시켜야 하는 종교에 대해 회의를 품기 시작하였습니다.
Kar se tice Austina in mene, no koncno sem dobila mobilnik nazajjw2019 jw2019
하지만 많은 사람들은 회의적인 태도를 나타내고 있습니다.
Lahko si ga zatlačiš v uhojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.