oor Sweeds

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Sweeds

rad

naamwoord
성구의 각 이 잘리지 않도록 주의하며 종이 띠를 길게 자른다.
Klipp papperet i remsor på ett sådant sätt att rader i skriftstället förblir intakta.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그는 그의 기도와 더불어 그 선물들로 인하여 하느님께 호의적으로 들으심을 얻었다. ( 10:2, 4, 31) 예수의 말씀에 따르면, 바리새인들이 잘못한 것은 “속에 있는 것들을 자비의 선물로” 주지 않은 데 있었다.
mål T-#/#: Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den # juni # av Eric Voigtjw2019 jw2019
이삭은 아브라함 집안사람이고 약속들의 상속자이므로, 적절하게도 태어난 지 팔 일째 되는 날 할례를 받았다.—창 17:9-14, 19; 21:4; 7:8; 갈 4:28.
Nytt höger framhjuljw2019 jw2019
그리스도 예수는 자신의 인간 생명을 희생하여 생명과 구원을 위한 하느님의 “으뜸 행위자”( 3:15; 히 2:10)가 되었으며, 죽음을 폐하는 일이 예수를 통하여 보장되었다.
Du får mig att glömma mina plikterjw2019 jw2019
( 1:18, 19) 이 토지는 힌놈 골짜기 남쪽 면, “간계(奸計)의 언덕” 위에 있는 하크에드둠(“피 값”을 의미함)에 있었을 것으로 생각되고 있다.
Snacka inte skit!jw2019 jw2019
전 세계에 계신 성도 여러분, 과부의 마음을 갖기 위해 필요한 일을 합시다. 그러면 축복을 통해 우리에게 필요한 것이 채워질 것이며 우리는 진정 기뻐하게 될 것입니다.
Vi är mycket ledsna över att Mecirs regim bedriver en politik för att skada det egna folket, och jag tror att just Europeiska konferensen är ramen för att tvinga in Slovakien till ett proeuropeiskt beteende.LDS LDS
( 19:29) 그는 유대에 있는 사람들을 위해 마케도니아와 그리스에서 모은 기부와 관련하여 바울을 도운 “형제”였을 수 있다.—고둘 8:18-20.
Samtidigt konstateras i programmet att det är medlemsstaterna som är behöriga att besluta om antalet lagliga invandrare.jw2019 jw2019
참고: 조직에 아웃 미팅이 사용 설정되어 있지 않아도 사용자는 다른 조직의 사용자가 만든 아웃 미팅 화상 회의에 참여할 수 있습니다.
Men det gjorde de inte: de gick därifrån.support.google support.google
이런 이유 때문에, 위에 있는 권위에 대한 복종은 언제나 “우리는 사람들보다 통치자로서 하느님께 순종해야 합니다”라고 유대인 산헤드린 앞에서 한 사도들의 언명에 비추어 고려해 보아야 한다.— 5:29.
Berätta...Vad fick du se?jw2019 jw2019
그는 이전에 지역 통치자 헤롯(안티파스)과 함께 교육을 받았다.— 13:1.
Enligt en jämförelse modell för modell med vägda genomsnitt underskred den dumpade importen gemenskapsindustrins priser med #,#–# % beroende på exportören, och prisunderskridandet var ännu större för vissa modellerjw2019 jw2019
기본적으로, “공의를 ”한다는 것은 무엇을 의미합니까?
Mitt möte med Bernie Levinson gick väldigtbra.Han har återanställt migjw2019 jw2019
(마 5:45; 17:24, 25; 전 3:12, 13; 5:19; 디첫 6:17) 독신 생활과 결혼 생활 모두 하느님의 선물로서 그분의 요구 조건의 한계 내에서 즐기게 되어 있다.
Självklart, advokatenjw2019 jw2019
계속 “훌륭한 일을 ”하십시오
Kommer du på festen på söndag?jw2019 jw2019
조직 단위(OU)에 기본 아웃과 새로운 아웃의 채팅이 모두 사용 설정되어 있는 경우 기본 채팅과 새로운 채팅을 함께 사용하는 참가자의 채팅에는 기본 아웃 기록의 사용/사용 중지 설정이 사용됩니다.
Ta fram videokameran, så kan du filma dig själv och se vad som är felsupport.google support.google
“하룻길”이나 “안식일 여행길”과 같은 표현에서 볼 수 있듯이, “날”을 의미하는 단어는 때때로 거리의 단위를 나타내는 데 사용되기도 한다.—민 11:31; 1:12. 도량형 참조.
Fattar inte, han sitter ett år, ah... familjeföretag, eller hur?jw2019 jw2019
( 1:5; 11:16) 포도주가 아니라 “영으로 충만”하게 되라는 강력한 권고도 주어졌다.
Hon måste ha en nummerpresentatör.Ta det, du. Michelle?jw2019 jw2019
성서는 이렇게 교훈합니다. “너는 그가 내게 행함 같이 나도 그에게 행하여 그 한대로 갚겠다 말하지 말찌니라.”
De begränsningar som gäller för användningen fordon : (t.ex. lastbil, traktor, släpvagn, påhängsvagn, släpkärrajw2019 jw2019
예를 들어 G Suite 관리자는 지원팀만 Google 아웃을 사용하도록 설정하거나 영업 부서만 공개 캘린더를 공유하도록 허용할 수 있습니다.
Jag retar mig på honom iblandsupport.google support.google
( 18:5-11) 바울은 고린도에 그리스도인 회중을 세우는 데 도구 역할을 하였으므로 그들에게 이렇게 말할 수 있었다. “그리스도 안에서 여러분에게 만 명의 가정 교사가 있을지 몰라도, 분명히 아버지는 많지 않습니다. 그리스도 예수 안에서 나는 좋은 소식을 통하여 여러분의 아버지가 되었습니다.”—고첫 4:15.
f ör Data från kontrollerade studier inkluderade # patienter, # som erhöll Nespo och # patienter som erhöll r-HuEPOjw2019 jw2019
그 사건에 연루된 한 교직원은, 경찰에 출두하는 대신에, ‘도오꾜오’ 기차 밑으로 투신했다.
Man kan inte tro att den gör så mycket skadajw2019 jw2019
( 2:33; 엡 1:19, 20) “염소”가 놓여진 “왼편”은 영예롭지 않은 위치를 나타낸다.
Jag förstår inte?jw2019 jw2019
( 17:2; 28:23; 고첫 15:11) 바울은 자신이 “전파자와 사도와 가르치는 사람”으로 임명을 받았다고 말한다.
Påföljderna skall vara effektiva, proportionerliga och avskräckandejw2019 jw2019
죄수들은 흔히 차꼬에 채워지거나( 16:24) 쇠사슬로 경비병과 묶여져 있었다.
Dessutom anser Europeiska datatillsynsmannen att samma synpunkter som lämnats ovan det sätt på vilket rätten till tillgång regleras i förslaget i tillämpliga delar bör gälla även för rätten till rättelsejw2019 jw2019
참고: 다른 브라우저와 운영체제의 경우 Google 아웃 로그 캡처를 참고하세요.
Det ska bli spännande att se vad kommissionen kommer att ta fram för oss i detta avseende.support.google support.google
( 17:22-31) 히브리 사람들에게 보낸 편지를 읽어 보면 알 수 있듯이, 이 동일한 사도(일반적으로 바울은 이 편지를 쓴 사람으로 여겨짐)는 하느님께서 이스라엘을 대하신 역사로부터 예들을 이끌어 내 자유자재로 사용하였다.
Om jag aldrig ser den här antika turistfällan igen, så är jag nöjd!jw2019 jw2019
새로운 에 정보를 입력하여 새 책을 추가할 수 있습니다.
Jag ringde Metro Plasma... de vägrade ge mig någon information. kan du kolla fall du kan komma åt försäljningslistorna?support.google support.google
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.