omusulo oor Duits

omusulo

Vertalings in die woordeboek Ganda - Duits

Harn

naamwoordmanlike
de
Flüssige Ausscheidung, die aus Wasser, Salzen und Harnstoff besteht, in den Nieren produziert, in der Blase gesammelt und durch die Harnröhre abgegeben wird.
omegawiki

Pipi

naamwoordonsydig
de
Flüssige Ausscheidung, die aus Wasser, Salzen und Harnstoff besteht, in den Nieren produziert, in der Blase gesammelt und durch die Harnröhre abgegeben wird.
omegawiki

Pisse

naamwoordvroulike
de
Flüssige Ausscheidung, die aus Wasser, Salzen und Harnstoff besteht, in den Nieren produziert, in der Blase gesammelt und durch die Harnröhre abgegeben wird.
omegawiki

Urin

naamwoordmanlike
de
Flüssige Ausscheidung, die aus Wasser, Salzen und Harnstoff besteht, in den Nieren produziert, in der Blase gesammelt und durch die Harnröhre abgegeben wird.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Olusozi Kalumeeri lubeerako omuddo mungi kubanga lubaako omusulo mungi era lutonnyako nnyo enkuba olw’embuyaga ezikunta okuva ku nnyanja.
Ich hab auch aufgehoertjw2019 jw2019
Mu abo abeewaddeyo mulimu ‘abavubuka abalinga omusulo’ era ‘n’eggye eddene ery’abakazi ababuulira amawulire amalungi.’
Die Bestimmungen der Haushaltsordnung über die Europäischen Ämter müssen durch spezifische Regeln für das Amt für amtliche Veröffentlichungen der Europäischen Gemeinschaften sowie durch Bestimmungen ergänzt werden, die es dem Rechnungsführer der Kommission ermöglichen, Bediensteten dieser Ämter bestimmte Aufgaben zu übertragenjw2019 jw2019
Era naye ekikonge ky’ekikolo kyagwo kireke mu ttaka, nga kiriko ekyuma ekisiba n’ekikomo, mu muddo omugonvu ogw’omu nsiko: era kitobenga omusulo ogw’omu ggulu, n’omugabo gwe [“gwakyo,” NW] gubenga n’ensolo mu muddo ogw’ensi.”—Danyeri 4:13-15.
Nach der Prüfung wird die Erklärung von dem zuständigen Beamten unterzeichnetjw2019 jw2019
3 Obuweereza Bwo Bulinga Omusulo?
Erlös aus dem Verkauf von Veröffentlichungen, Drucksachen und Filmen- Zweckgebundene Einnahmenjw2019 jw2019
Eriya bwe yagamba nti waali tewagenda kubaawo nkuba wadde omusulo okutuusa ng’alagidde, kiteekwa okuba nga kyayisa bubi nnyo abasinza ba Baali. —1 Bassekabaka 17:1.
Der Generalsekretär/Hohe Vertreter unterstützt den Vorsitz und kann in dessen Namen entsprechende Übereinkünfte aushandelnjw2019 jw2019
Omusulo n’obubi bitandika okumuyitamu.
Blockieren bei dem beladenen oder dem leeren Fahrzeug bei einer Abbremsung zwischen #,# und #,# beide Räder an der Hinterachse und ein oder kein Rad an der Vorderachse, dann hat das Fahrzeug die Prüfung der Blockierreihenfolge der Räder nicht bestandenjw2019 jw2019
Omusulo tegugwa mulundi gumu, wabula gugwa mpolampola.
Dem Antragsteller zufolge sollte der Normalwert daher nach Artikel # Absatz # Buchstabe b der Grundverordnung ermittelt werdenjw2019 jw2019
Omutonzi w’enkuba yabuuza omuweereza we Yobu nti: “Enkuba erina kitaawe waayo? Oba ani eyazaala amatondo ag’omusulo?
Der Beschluss über den Widerruf beendet die Übertragung der in diesem Beschluss angegebenen Befugnissejw2019 jw2019
Mu kutuukirizibwa kw’ebigendererwa bya Yakuwa, ab’ensigalira bano bandifuuse “ng’omusulo oguva eri Mukama” oguleeta obuweerero.
Die Kommission möchte etwaige rechtliche, normative, administrative und sonstige Hindernisse, die den Kunden einen Bankenwechsel erschweren, ermitteln und bei der Aufgabe, diese Hindernisse zu überwinden, beraten werdenjw2019 jw2019
Omusulo guweweeza.
AnschriftbeiÜbermittlung per Einschreibenjw2019 jw2019
Musa yagamba nti: “Okuyigiriza kwange kunaatonnya ng’enkuba, okwogera kwange kunaagwa ng’omusulo; ng’obukubakuba ku ssubi eggonvu.”
Nach der Injektion darf die Injektionsstelle nicht massiert werdenjw2019 jw2019
Muzuukuke muyimbe, mmwe ababeera mu nfuufu: kubanga omusulo gwo guli ng’omusulo ogw’oku middo, n’ettaka liriwandula abafu.”
Er hat nicht funktioniertjw2019 jw2019
Ate weetegereze emikisa egyogerwako wano: “Wanaabanga ensigo ez’emirembe; omuzabbibu gunaawanga emmere yaagwo; ettaka linaawanga ekyengera kyalyo; n’eggulu linaawanga omusulo gwalyo; nange ndisisa ekitundu ky’abantu bano ekirisigalawo ebintu ebyo byonna.” —Zekkaliya 8:9-13.
Position für Ramstein.:#- #- # Grad. Entfernungjw2019 jw2019
Ai Yuda, naakukola ntya? Kubanga obulungi bwammwe buliŋŋanga ekire eky’enkya era ng’omusulo oguggwaako nga bukyali?”
Vorlage der OP an die MSjw2019 jw2019
Obulungi bwabwe n’okusingira ddala okwagala kwabwe kwali kuweddewo —ng’omusulo oguggwaawo ng’enjuba evuddeyo.
DieVerhältnismäßigkeit der britischen Maßnahmen erscheint umso eher gegeben, als für eine Reihe der aufgelisteten Ereignisse nur eine angemessene Sekundärberichterstattung erforderlich istjw2019 jw2019
Omusulo gw’Olusozi Kerumooni —ensibuko y’amazzi agaweweeza ebimera
Entsprechende Forderungen müssen auch in die bevorstehenden WTO-Verhandlungen eingebracht werden, und dies, Herr Kommissar, zieht sich wie ein roter Faden durch die Diskussion heute Abend.jw2019 jw2019
YAKUWA atwala abavubuka ng’ekintu eky’omuwendo ennyo era abalaba ng’omusulo oguweweeza.
Richtlinie #/#/EU des Rates vom #. Juli # zur Änderung der Richtlinie #/#/EG über das gemeinsame Mehrwertsteuersystem hinsichtlich der Rechnungsstellungsvorschriftenjw2019 jw2019
Mu ngeri ki obuweereza bwaffe gye buyinza okuba ng’omusulo?
lhr lasst euren alten Freund einfach im Minenschacht zurückjw2019 jw2019
(Zabbuli 133:1, 3) Ng’omusulo gw’Olusozi Kerumooni bwe guweweeza ebimera, naffe tusobola okuzzaamu amaanyi abo be tusanga.
Sicherstellung einer ordnungsgemäßen Umsetzung der Rechtsakte der Gemeinschaft im Bereich der justiziellen Zusammenarbeit in Zivil- und Handelssachen sowie ihrer korrekten und effektiven Anwendung und Bewertungjw2019 jw2019
Omusulo oguweweeza ebimera guva mu nkumi na nkumi za butondotondo bwa mazzi.
Erwägung # a (neujw2019 jw2019
Lwaki abavubuka abatendereza Yakuwa balinga omusulo, era lwaki kino kizzaamu amaanyi?
Eine Reduzierung der Nifedipin-Dosis kann in Betracht gezogen werdenjw2019 jw2019
Mu kigezo eky’okubiri ebyoya byasigala bikalu naye ettaka ne lijjako omusulo.
Ein weiteres Problem stellt der große zeitliche Abstand zwischen dem Bezugszeitraum für die Aktualisierung des Graduierungsmechanismus und dem Zeitpunkt der effektiven Durchführung der Aktualisierung dar: so sind z.B. die Jahre #-# der Bezugszeitraum fürjw2019 jw2019
22 Omusulo gumasamasa ng’enjuba egukubyemu, si bwe kiri?
Artikel #, Anerkennung und Vollstreckung einer Europäischen Vollstreckungsanordnungjw2019 jw2019
Mu Isiraeri ey’edda mu kiseera ky’ekyeya, omusulo ng’ogwo gwe gwafukiriranga ebimera.
Wir brauchen keinen Jobjw2019 jw2019
Mu bulungi obw’obutukuvu, olina omusulo ogw’obuvubuka bwo, oguva mu lubuto olw’enkya.” —Zabbuli 110:3.
Sie... wird Venedig versenken?jw2019 jw2019
35 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.