Bondɔki oor Italiaans

Bondɔki

Vertalings in die woordeboek Lingaals - Italiaans

stregoneria

naamwoord
it
insieme di pratiche magiche e rituali, perlopiù a carattere simbolico,
Nzokande, mpo na bato mosusu, bondɔki ezali likambo ya lisɛki te.
Per altri la stregoneria non è affatto uno scherzo.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bato mosusu balobi ete bondɔki ekómi moko na makambo oyo bato mingi bazali komipesa na yango na États-Unis.
Si chiama Ray Tatomjw2019 jw2019
Margot Adler, mwasi moko ya mayele oyo ayekolaki makambo etali bondɔki, amonisaki eyano na bango na mokuse ete: “Tozali bato mabe te.
Potrei anche dartelajw2019 jw2019
“Ezali komonana lokola ete bato mingi bakómi na mposa ya koyeba makambo ya bilima, ya maji, mpe ya bondɔki.
Non avevo ancora finito.- Ah, continuajw2019 jw2019
Bato ya mayele mosusu oyo bayekolaka likambo ya bondɔki balobi ete katikati ya bato ya mokili mobimba bandimaka ete bandɔki bazali mpenza mpe bakoki kobebisa bomoi ya bato.
Registrazioni dell’addestramentojw2019 jw2019
Apɛtolaki bibliotɛkɛ na ye mpe, na boumeli ya mikolo mingi, abebisaki koleka babúku nkóto oyo ezalaki na boyokani na bondɔki mpe na mateya ya lokuta ya mangomba.
Ha il diritto di rimanere incoscientejw2019 jw2019
NA EKEKE ya liboso, etuluku moko ya bato oyo bamipesaki mingi na “misala ya bondɔki” kati na engumba Efese, bandimaki nsango ya boklisto na kotumbáká babúku na bango ya bondɔki liboso ya bato banso.
Ti chiedo scusajw2019 jw2019
Ndenge mobomi-mbisi asalelaka mpambo mpo na kobenda mbisi, Satana mpe asalelaka misala lokola koyebisa bato makambo oyo ekokómela bango, kotala minzoto, bondɔki, kotala mabɔkɔ, mpe maji mpo na kozwa bato.—Levitike 19:31; Nzembo 119:110.
Non ho niente contro di te Rabbitjw2019 jw2019
Bondɔki, lokuta, mayele mabe mpe ekobo ezalaki mingi.
Sono ancora nel recinto, lo seguojw2019 jw2019
3:20) Efese ezalaki mboka oyo eyebanaki mingi mpo na misala na yango ya bondɔki mpe ya bikelákela.
Se l' oro era nel carro, lo stanno imballando orajw2019 jw2019
Na Mpoto, tribinale ya Lingomba ya Katolike na batribinale ya Leta ezalaki kosambisa bato mpo na bondɔki, ata soki ezalaki kaka mpo na bilobaloba mpamba ya bato to mpe bifundeli ya lokuta.
Relazione sull'agenda sociale rinnovata [#/#(INI)]- Commissione per l'occupazione e gli affari socialijw2019 jw2019
Kasi, yango elingi nde koloba ete makambo ya bondɔki esengeli kotungisa biso te?
Qualcuno lo ha pagatojw2019 jw2019
Yehova apekisi nkisi mpe bondɔki mpamba te misala yango ezali kotya moto na boyokani na Satana Zabolo. —Levitike 19:26.
Al contrario, ci espone a rischi perché è impossibile prevedere le caratteristiche che possono essere originate da un gene modificato nel suo nuovo ambiente.jw2019 jw2019
Buku yango ezalaki na masapo mpamba oyo etali bondɔki oyo eutaki na bonkɔkɔ, oyo emonisaki makanisi ya teoloji mpe ya Leta oyo ezalaki kotɛmɛla bondɔki, mpe emonisaki ndenge ya koyeba bandɔki mpe koboma bango.
Immacolatajw2019 jw2019
3 Kolɔka to bondɔki esalelamaka mpo na kobundisa banguna.
Grazie...Grazie millejw2019 jw2019
Lelo oyo ezali mpe na bato mingi oyo bazalaki kala na mikanda oyo mizalaki na boyokani na bondɔki, kasi bamonisaki ekateli motindo moko na bato ya Efese na ntango ya kala.
A differenza di quanto avviene per i trasporti transeuropei, quindi, in questo settore è estremamente arduo prevedere interventi comunitari o un'armonizzazionejw2019 jw2019
2 Búku, Signs of Things to Come (Bilembo ya makambo mazali koya) elobi ete: “Koyebisa makambo makoya na nzela ya kotala maboko, kotala talatálá, koyekola minzoto, bililingi ya bakálati ya masano, búku ya bondɔki oyo ebengami Yi jing, nyonso wana ezali myango mitondi na mindondo mpo na kopesa biso likanisi mpo na koyeba soki makambo matali mikolo mizali koya makozala lolenge nini mpo na biso mpenza.”
Tossicità a dose ripetutajw2019 jw2019
Mpo na bango, bondɔki ezali kaka na makanisi ya bato to ezali kaka masapo: masapo oyo elobaka ete bandɔki bazalaka bankɔkɔ moko boye balatá bilamba ezipá nzoto mobimba tii na motó, okomona bazali kotɔkisa nzungu na mɔ́tɔ mpe bazali kobwaka mapapu ya ngembo na kati, babongolaka bato magbɔlɔlɔ, mpe na butu bapumbwaka likoló na nzete ya kɔmbɔ na kosɛka na mongongo makasi.
Socio fondatore del Club degli Insonnijw2019 jw2019
Nsima na kolekisa bambula mingi ya bolukiluki ya makambo ya elimo, Nora azwaki babúku mingi ya makambo ya losambo mpe ya bondɔki, kasi azalaki na mposa ya koyeba oyo Biblia ezalaki koloba na ntina na elikya mpo na bakufi.
Che accaddè?jw2019 jw2019
Kasi, Biblia elobi te ete ezali na bondɔki to bonganga-nkisi ya malamu na ya mabe.
Dobbiamo evitare che i lavoratori più deboli abbiano la peggio sul mercato del lavoro del futuro.jw2019 jw2019
Mbala mingi, na bafilme, baemisyo ya radio, mpe na mikanda oyo babimisaka na Afrika, balobelaka biyambayamba, masolo ya bondɔki, losambo ya bonkɔkɔ, mpe bankisi.
Signor Presidente, sono giunto al termine delle mie osservazioni e desidererei aggiungere soltanto che appoggiamo pienamente gli sforzi della Commissione in questo settore.jw2019 jw2019
Bato bazalaki koloba ete bayei kolɔka bato ya mboka na ‘mateya na bango ya bondɔki.’
Vetri a tempera uniformejw2019 jw2019
4 Likambo mosusu oyo eyokani na bondɔki ezali bonganga-nkisi.
Le iniziali... sulla sua collanajw2019 jw2019
15 Mingimingi na mikili ya Mpoto, bato mingi bakómi kozwa maji, bondɔki, mpe mitindo mosusu ya misala ya bilimo mabe lokola makambo oyo ezali na likama moko te.
Si ', ma io so qui da un bel po '.Giustojw2019 jw2019
Soki balobeli bikelakela, makanisi ya bato mingi ekendaka mbala moko na bonganga, bondɔki, maji, to mpe losambo ya Satana.
In realtà, gli Stati membri e le regioni che non producono eccedenze dovranno sostenere un fardello ingiustamente oneroso nell'ambito della presente riforma.jw2019 jw2019
Balobaka ete bondɔki to bonganga-nkisi ya malamu ezalaka na maloba ya komibatela, ya kobengana banguya mabe oyo etikalaka na ndako ntango bato oyo bazalaki kofanda kuna liboso babimi, ya kolangwisa moto na bolingo, ya kosilisa maladi mpe ya kopesa moto nzoto makasi, ya kobatela mosala ya moto mpe ya kozwa mbongo.
Margarita... e il patronimico?jw2019 jw2019
62 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.