elongi oor Nederlands

elongi

Vertalings in die woordeboek Lingaals - Nederlands

gelaat

naamwoordonsydig
“Mokonzi oyo azali na elongi ya nkandankanda” akobebisa —Dan.
Verderf gesticht door ‘een koning met bars gelaat’ (Dan.
wiki

gezicht

naamwoordonsydig
Na nsɔmɔ wana, abwakaki saani yango mpe esansi oyo ezali kopela ezwaki ngai na elongi!
In paniek gooide hij het brandende spul per ongeluk recht in mijn gezicht!
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Elongi

Vertalings in die woordeboek Lingaals - Nederlands

gelaat

naamwoord
“Mokonzi oyo azali na elongi ya nkandankanda” akobebisa —Dan.
Verderf gesticht door ‘een koning met bars gelaat’ (Dan.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ntango azalaki kokɔta na tabenakle, azalaki kozipa elongi na ye na elamba te.
« #° verplicht om de personeelsleden die ter beschikking gesteld zijn en die door de Vlaamse reaffectatiecommissie worden toegewezen bij wijze van reaffectatie of wedertewerkstelling, in dienst te nemen. »jw2019 jw2019
Toli mpo na koloba malamu: Kosala bajɛstɛ mpe kosalela elongi (be lok. 122 par. 1–lok. 123 par.
Dus jij kunt het verschil zien?jw2019 jw2019
Emonanaki lokola nde mokili elongi etumba oyo ezalaki kobundisa basaleli ya Nzambe.
Zijn deze van jou?jw2019 jw2019
Mbongo ya ebende oyo ezali na elongi ya Alesandala Monene amonisami lokola nzambe ya Bagrɛki
Doe gewoon even dit ding, hellojw2019 jw2019
Mongongo na yo mpe elongi na yo esengeli komonisa mpenza mayoki na yo, na kotalela makambo oyo ozali koloba.
Onderofficier Dillon deed zijn werk, meer nietjw2019 jw2019
Elenge akoki kutu kotika komityela motema soki babutɔ ebimi ye na elongi.
Wanneer vermogensbeheerders een goede track record opbouwen, trekken zij meer middelen aan, waardoor ze weer grotere transacties kunnen sluitenjw2019 jw2019
Moto ya boboto alingaka bato, akangaka elongi te, amityaka na esika ya basusu, mpe azalaka motema malamu.
Onverminderd de bepalingen van afdeling #, wordt een administratieve geldboete van # frank opgelegd aan de persoon die handelingen, werken of wijzigingen voortzet in strijd met een door de stedenbouwkundige inspecteur bekrachtigd bevel tot staking, bedoeld in artikel #, vijfde lidjw2019 jw2019
Davidi alandaki Goliata mbangu, azwaki libanga moko na saki na ye, atyaki yango na ebwakeli na ye, mpe abambaki Goliata na elongi.
Dat stomme maskerjw2019 jw2019
Ngai mpenza nakokangela moto yango elongi mpe nakolongola ye na kati ya bato na ye, mpo ete asili kopesa moko na bana na ye na Moleke, bongo abebisi esika mosantu na ngai mpe abebisi nkombo bulɛɛ na ngai.”
Een specimen waarvan bekend is dat het positief is voor de doelmerker en dat door het hulpmiddel verkeerd ingedeeld wordtjw2019 jw2019
Likambo ya liboso oyo basalaki lokola batosaki te mobeko ya Nzambe mpe balyaki mbuma oyo epekisamaki ezali ete bango nyonso mibale “bamibombaki na elongi ya [Yehova] Nzambe.”
Daar krijg je nog last meejw2019 jw2019
Ekoki kozala ete na butu liboso ya mokolo ya libala, tata ya Lea asɛngaki ye azipa elongi na ye na litambala ya monene mpo báyeba ye te mpe alala na ndako oyo babongiselaki Yakobo ná Laele.
er in de doelsoort volledige afbraak plaatsvindt tot voedingsstoffen of onschadelijke stoffenjw2019 jw2019
Ntango Mose asɛngaki ete amona nkembo na Ye, Yehova alobaki na ye ete: “Okoki kotala elongi na ngai te, mpo ete moto akotala ngai mpe kobika te.”
Ik moet in een papierfabriek werken.Wat wil je dan?jw2019 jw2019
Batalatala ya ntango ya kala ezalaki komonisa mpenza elongi malamu te soki tokokanisi yango na oyo ya lelo.
Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # december # tot wijziging van Verordening (EG) nr. #/# tot vaststelling van overgangsmaatregelen betreffende telersverenigingen op de markt voor verse groenten en fruit in verband met de toetreding van Tsjechië, Estland, Cyprus, Letland, Litouwen, Hongarije, Malta, Polen, Slovenië en Slowakije tot de Europese Uniejw2019 jw2019
Mpo na kolimbola yango: Mama moko oyo auti kozongela kala mingi te mosala ya ntango nyonso ya babongisi-nzela alobaki ete: “Komona lolenge elongi na moyekoli moko ya Biblia ezali kongenga wana mateya makeseni ya solo ya Biblia masimbi motema na ye ezali kopesa esengo monene!
Dat is alles wat ik vraagjw2019 jw2019
Mozalisi atii misisa mingi na elongi na yo: misisa koleka 30.
Hun hoofdmacht heeft de brug niet bereiktjw2019 jw2019
Mpo na baombo, mbala mingi soki mboka mosusu ya nguya elongi mboka oyo ekangaki bango, yango emonisi kaka ete bakómi na bankolo ya sika.
Menselijke volhardingjw2019 jw2019
Okoki komona elongi ya moto etondi na babutɔ kasi ezali nde na maladi moko ya nzoto na ye oyo ebimisaka babutɔ yango.
Uw arts kan indien nodig in de gaten houden of de andere geneesmiddelen die u gebruikt nog steeds het gewenste effect hebben en wanneer dat nodig is de dosering van andere geneesmiddelen aanpassen.U dient nauwkeurig de bijsluiters te lezen van de andere HIV-remmers die u gaat gebruiken in combinatie met VIRAMUNEjw2019 jw2019
Elongi ya Jeanne ezalaka ntango nyonso ya esengo mpe amitungisaka koleka te mpo na mosolo.
Heb je haar geneukt?jw2019 jw2019
Mpo na komonisa ndenge makambo oyo ezali na motema na biso ekoki komonana na makambo oyo tozali kosala, Mokonzi Salomo alobi boye: “Motema ya esengo ekopelisa elongi, nde mawa na motema ekobuka molimo.”—Masese 15:13.
DOSERING VOOR ELKE DOELDIERSOORT, WIJZE VAN GEBRUIK EN TOEDIENINGSWEG(ENjw2019 jw2019
Kasi, akweaki na elongi na ye mpe abondelaki Yesu ete: “Nkolo, soki olingi, okoki kokómisa ngai pɛto.”
No matter what, hoe intens jij je ook aan iets vastklamptjw2019 jw2019
Soki ozali aleze na estrade, elongi na yo ekomonisa esengo na yo.
De globalisering van de markten en de opbouw van nieuwe productiefaciliteiten in de groeiregio's - waarop op deze plaats vaak kritiek wordt geuit maar die voor het overleven van de ondernemingen noodzakelijk is - heeft ertoe geleid dat de werkgelegenheid de laatste jaren met 20 % moest worden verminderd tot het huidige niveau van 1, 6 miljoen werknemers.jw2019 jw2019
Boye nabimi mpo na kozwana na yo, nazali koluka elongi na yo na etingya mpe nazwi yo.” —Masese 7:13-15.
lk moedig die obsessies van jou aan omdat je er levens mee redtjw2019 jw2019
Soki mikakatano ebimi na libala, yango elakisi ete libala elongi te?
Behandeling van bijwerkingenjw2019 jw2019
Elongi na ye etondi na esengo wana azali koyebisa yo ndenge azwaka mikanda yango na motuya mpe ndenge oyo batoli oyo ezali na mikanda yango ebongolá bomoi na ye mpe ekoki kosalisa yo.
trouwens, iedereen herinnert zich middelbare school veel erger dan dat het wasjw2019 jw2019
Boyangeli ya bato elongi te kosilisa makambo ya mobulu, ata mpe terorisme.
Tenslotte wil ik een lijst oplezen van lidstaten die de conventie inzake de bescherming van de financiële belangen van de EU nog niet hebben geratificeerd: België, Luxemburg, Nederland, Italië, Spanje, Portugal, Griekenland, Ierland en Frankrijk.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.