ntaba oor Nederlands

ntaba

Vertalings in die woordeboek Lingaals - Nederlands

bok

naamwoordmanlike
Liseke monene ya ntaba-mobali libukani, mpe maseke mike minei makitani yango.
De grote horen van de bok wordt gebroken en er verschijnen vier kleinere horens.
Wiktionnaire

geit

naamwoordvroulike
Nyama ya mboka —ntaba, ngulu, nsoso —esengeli kokɔtaka na ndako te.
Houd boerderijdieren — geiten, varkens, kippen — uit het huis.
wiki

geitebok

Kati na emonaneli moko, Danyele amonaki ntaba mobali ezali kobɛta mpate mobali, kobukáká bongo maseke na ye mibale.
In een visioen zag Daniël hoe een geitebok een ram neerstootte en zijn twee horens brak.
Wiktionnaire

sik

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Ntaba

Vertalings in die woordeboek Lingaals - Nederlands

Geiten

Nyama ya mboka —ntaba, ngulu, nsoso —esengeli kokɔtaka na ndako te.
Houd boerderijdieren — geiten, varkens, kippen — uit het huis.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

geit

naamwoord
nl
soort uit het geslacht geiten
Nyama ya mboka —ntaba, ngulu, nsoso —esengeli kokɔtaka na ndako te.
Houd boerderijdieren — geiten, varkens, kippen — uit het huis.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kati na emonaneli moko, Danyele amonaki ntaba mobali ezali kobɛta mpate mobali, kobukáká bongo maseke na ye mibale.
Polariseer het pantserjw2019 jw2019
Na ndakisa, encyclopédie médicale ya Dioscoride emonisaki ete, na ekeke ya liboso, mpo na kosilisa jaunisse, esengelaki komɛla mwa vinyo mpe nyei ya ntaba!
Ach we mogen tenminste vliegenjw2019 jw2019
Nzokande, na Mibeko ya Moize, balobaki na Bayisalaele boye: “Okolamba mwana ya ntaba na mabɛlɛ ya mama na yango te.” —Exode 23:19.
Neem mijn toetje maarjw2019 jw2019
29 Sikawa bato koyokaka makelele moko manene bayaki kokimaka elongo ebele mpo ya koyeba ntina ya mango; mpe emonoki bango Alama mpe Amuleki koyaka libanda lya boloko, mpe bifelo bya bwango bikweyaki o mabele, bazwaki bobangi bonene, mpe bakimaki uta o miso mya Alama mpe Amuleki lokola ntaba yoko akima elongo na elenge ya ye uta na nkoyi ibale; mpe boye bakimaki uta o miso mya Alama mpe Amuleki.
Ik vind u een naarlingLDS LDS
Tii lelo, bato oyo batambolatambolaka na esobe ya Sahara, lokola Ba-Touareg, basalelaka milangi yango, oyo esalemi na mposo ya ntaba to ya mɛmɛ.
En als je een grote vis vangt als deze kan je er de rest van je leven over opscheppenjw2019 jw2019
Na ndakisa, nganga monene asengelaki kotya mabɔkɔ na ye likoló na motó ya ntaba mosusu mpe koyambola likoló na yango “mabe nyonso na bato na Yisalaele.”
Dan heb je geen tijd om alle stukken in te pakkenjw2019 jw2019
Ya solo mpenza, ntaba ya zamba ezali moko ya bikelamo oyo ezali komonisa mayele ya Mozalisi!
M ' n eerste klus, goddommejw2019 jw2019
Na nsuka, Nzambe alobi na Bayisraele ete bápakola makila ya mwana-mpate to mwana-ntaba na makonzí ya baporte na bango.
Lansoprazol heeft een soortgelijk werkingsmechanisme als omeprazol en beide verhogen de pH in de maag; de volgende verklaring is analoog aan omeprazoljw2019 jw2019
Ntaba-mobali oyo azali na liseke monene katikati na miso na ye azali kobunda mpe alóngi mpate-mobali ya lolendo oyo azali na maseke mibale.
We zijn nu op de plek van misdaadjw2019 jw2019
4. (a) Mpate mobali mpe ntaba mobali oyo elobelami na mokapo ya 8 ya mokanda ya Danyele elakisi nini?
In Duitsland grijp je in als iemand je in de weg zitjw2019 jw2019
Na baizini na yango ya bilamba, bazalaki kosala mpe bilamba ya mposo ya ntaba oyo bazalaki kosala na yango bahema.
Ik begrijp dat u een romantische relatie had met mijn cliëntjw2019 jw2019
(7:1-8, 17-28) (3) Oyo elandi ezali bongo emonaneli ya mpate-mobali (Medo-Perse), ntaba-mobali (Grèce), mpe liseke moke.
Geregelde contacten met buitenstaanders alsmede een vrij grote autonomie en beslissingsvermogen zijn inherent aan de functiejw2019 jw2019
Kutu, alobaki ete eloko oyo ekomonisa soki moto azali mpate to ntaba ezali makambo oyo azali kosalela “bato oyo baleki mike na kati ya bandeko na [ye].”
Ik had moeten...- Om welke wapens gaat het? Ik zal ' t uitleggenjw2019 jw2019
Bambeka ya ndenge na ndenge ekabwani na mitindo mibale: makila, etaleli bibwɛlɛ, lokola mpate, ntaba, mpe bandɛkɛ; mpe izangi makila, etaleli mbuma.
Bovendien ligt het sterftecijfer laag dankzij de spontane genezing door auto-immunisering en bestaat in de nabije toekomst de mogelijkheid om verzwakte vaccins te gebruiken met een zeer laag risico van complicatiesjw2019 jw2019
Emonaneli elobaki lisusu ete: “Bongo mobali na ntaba amikumisaki mingi mpenza; nde wana ezalaki ye makasi liseke monene ebukanaki, mpe na esika na yango maseke minei minene matalaki epai na mipɛpɛ minei na likoló.”
H e t is Dramamin ejw2019 jw2019
21 Kasi niama ya zamba ya esobe ikolala kuna; mpe ndako ya bango ekotonda na niama ya nsomo; mpe bisulungutu bikofanda kuna, mpe ntaba ya zamba ikobinabina kuna.
H #: Aanbeveling #/#/EG van de Commissie van # april # ter aanvulling van Aanbeveling #/#/EG en Aanbeveling #/#/EG wat betreft de regeling voor de beloning van bestuurders van beursgenoteerde ondernemingen, moet in de Overeenkomst worden opgenomen (PB L # van #.#.#, blzLDS LDS
Mibeko elobaki ete soki Moyisraele azali mobola mpe akokoka te kopesa mbeka ya mwana-mpate to ntaba, akokaki kopesa bipopo mibale to bibenga mibale.
Pak het als een manjw2019 jw2019
Bobele na mokolo yango, azalaki kopesa ntaba lokola mbeka mpo na masumu ya mabota mosusu ya Yisalaele, lolenge moko mbeka ya Klisto ekopesa matomba epai ya bato nyonso.
Hij is bij de meest ervaren pleegouders geweest maar niemand kan met hem overwegjw2019 jw2019
(1 Mikonzi 4:30-33) Mbala mosusu, na ndakisa ya tata na ye Davidi, Salomo mpe azalaki kotala ntaba ya ngomba oyo eyaka mingi na mboka Ene-gedi, pembeni ya mabongo ya Mbu Ekufá.
& kmplot; is een programma voor het plotten van wiskundige functies, voor de & kde;-Desktop. Het heeft een ingebouwde functielezer aan boord met veel mogelijkheden. U kunt meerdere functies tegelijk plotten, endie ook gebruiken om nieuwe functies te makenjw2019 jw2019
Tólobela na ndakisa “moto oyo akosepelisa motema na ye” (lokola na 1 Samwele 13:14), “pásika,” mpe ‘ntaba ya kotinda na mokili mokauki.’
Om te kunnen beoordelen of het noodzakelijk is van de steekproef gebruik te maken en, indien dit het geval is, deze te kunnen samenstellen, verzoekt de Commissie alle exporteurs/producenten, of hun vertegenwoordigers, binnen de in paragraaf #, letter b), onder i), vermelde termijn met haar contact op te nemen en haar de volgende gegevens- in de formats die in paragraaf # zijn vermeld- over hun bedrijf of bedrijven te verstrekkenjw2019 jw2019
Elongo na mama na bango, bana basi bazalaki kobanda mokolo na misala mikemike ya ndako, na ndakisa kotya mafuta na miinda (1), kokomba (2), mpe kobenda miliki na mabɛlɛ ya ntaba ya libota (3).
Die liedjes kennen we niet!Pa, heb jij dat bedacht?jw2019 jw2019
Na motindo yango, maseke mibale na mpate mobali elakisaki bokonzi ya mokili mobimba oyo mikili mibale, Medese mpe Pelese basanganaki na yango. Mpo na oyo etali maseke minei ya ntaba mobali, yango elakisaki bikonzi minei oyo bibimaki na Bokonzi makasi ya greke, oyo Alexandre le Grand azalaki mokonzi na yango.
Luister, blijf bij mijjw2019 jw2019
KITOKO ezali liloba oyo mingi kati na biso tokoki te kosalela mpo na kolobela ntaba.
Naar die sport moet het overheidsgeld gaan, niet naar de afgoden van de gemondialiseerde stadions.jw2019 jw2019
Mpe mobali na ntaba elakisi mokonzi na Gelese.”
Eén betrekking van assistent voor het onderzoek inzake plantengenetica en-veredeling is te begeven bij het Centrum voor Landbouwkundig Onderzoek-Gentjw2019 jw2019
Alamwisi mpo na yo baoyo bazangi makasi kati na liwa, bakambi nyonso ya mabele oyo bazali lokola ntaba ya mibali.
Eerst slaat u me en nu moet ik helpenjw2019 jw2019
177 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.