pliažas oor Grieks
pliažas
Vertalings in die woordeboek Litaus - Grieks
παραλία
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
παραλία
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tekstiliniai audiniai, neaustinės medžiagos ir tekstilės gaminiai, nepriskirti prie kitų klasių, ypač pirties baltiniai (išskyrus aprangą), buitiniai baltiniai, lovos baltiniai, staltiesės, rankšluosčiai, ypač vonios, pliažo,sportiniai, kelioniniai patiesalai, užuolaidos, sienų drapiruotės, šluostės, kišeninės nosinaitės, lovatiesės, visi išvardinti gaminiai yra tekstiliniai
Που είναι η καtmClass tmClass
Aš už pliažą.
Για ασθενείς που εμφανίζουν διάρροια, συνιστάται παρακολούθηση του βάρους προκειμένου ναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tekstiliniai audiniai, neaustiniai tekstiliniai audiniai ir tekstilės gaminiai, nepriskirti prie kitų klasių, būtent vonios baltiniai (ypač drabužiai), buitiniai baltiniai, patalynė, staltiesės, tualetiniai baltiniai, rankšluosčiai, būtent tualetiniai, pliažo, sportiniai rankšluosčiai, kelioninės antklodės, užuolaidos, sienų drapiruotės, šluostės, kišeninės nosinaitės, lovos ir stalo užtiesalai
Μερικές φορές τα φαντάσματα θυμώνουν και... τέλοςπάντων, δεν είσαι στοιχειωμένος, οπότε μην ανησυχείςtmClass tmClass
" Geriau leiskite man sėdėti pliaže ir gurkšnoti mochito kokteilį. "
Θα σας δείξω τους τάφους τους αύριο αν θέλετεQED QED
Paplūdimiai irgi įvairuoja: nuo garsių balto smėlio pliažų prie viešbučių iki nuošalių paplūdimių, pasiekiamų tik dviračiais ar visureigiais.
Πάρα πολύ τρελόjw2019 jw2019
Nors šie dirbiniai ir naudojami pliaže, tačiau jie skirti visiškai skirtingoms veikloms tenkinti (maudymuisi ir žaidimui) ir vienas su kitu yra nesusiję;
Δε ακούγεται καλό, αλλά αμα δουλέψεις σκληρά, τότε σε ένα χρόνο την πείρες τη δουλειάEurLex-2 EurLex-2
Palapinių, pliažo kabinų nuoma ir užsakymas
Ένα δείγμα αερίου αναλύεται με το συνήθη εξοπλισμό (σάκος δειγματοληψίας ή μέθοδος ολοκλήρωσης) και υπολογίζεται ημάζα του αερίουtmClass tmClass
Puikus klimatas, pliažai.
' Ημουν σ ' εκείνο το δωμάτιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apatiniai baltiniai, rūbų galanterija, sporto apranga, gimnastikos apranga, puskojinės, pirštinės, maudymosi kostiumai, pižamos, pliažo drabužiai, naktiniai marškiniai, chalatai, galvos apdangalai, avalynė, sportinė ir pliažo avalynė, galvaskarės
Φέλαμ...... το Σμόλβιλ δεν είναι εκτός δικαιοδοσίας σουtmClass tmClass
Kelionkrepšiai, sporto krepšiai, pirkinių krepšiai, pliažo krepšiai, mokyklinės kuprinės, turistinės kuprinės, lagaminai, mokykliniai krepšiai, biuro dokumentų aplankai, dokumentų aplankai, dėžutės, dėžutės iš odos ir odos pakaitalų, raktų dėklai, moteriškos rankinės, banknotų piniginės, monetų piniginės
Εύκολα το λες, δύσκολα το κάνειςtmClass tmClass
Tema: Didžiagalvių jūros vėžlių (lot. Caretta caretta) natūralių buveinių Retimno pliaže būklės blogėjimas
Σου είπα χωρίς παρεξήγηση, αλλά αν προσβλήθηκες λιγάκι, λυπάμαι Κέλι γιατίEurLex-2 EurLex-2
13 1 LENTELĖ Uostas, pajūrio turizmo kompleksas, prieplaukos, pajūrio teritorija Projektai Skaičius% 1 A. Infrastruktūra / visuomeninis turtas 54 26 19 9,2% Prieiga, takai, keliukai, dviračių takai, keliai, stovėjimo aikštelės 19 9,2% Kita 9 4,4% Pliažų atnaujinimas 4 1,9% Kraštovaizdis 3 1,5% B. Apgyvendinimas ir maitinimas 53 26 Viešbutis 38 18,4% Kempingas 4 1,9% Kitas apgyvendinimas ir maitinimas 11 5,3% C. Muziejus ir istoriniai paminklai 48 23 Muziejus / kultūros objektas ( archeologinis centras... )
Δηλαδή αυτό αντί του φαρμάκουelitreca-2022 elitreca-2022
Tema: Dėl Sotavento de Jandía (Fuerteventura) LIC pliažų sunaikinimo
Λένε ότι έκανες επίσκεψη στον μάρτυρα, τον λογιστή του ΡέζιανEurLex-2 EurLex-2
Nagrinėjamas pažeidimas susijęs su: a) įvairios veiklos ir darbų padariniais teritorijai Natura 2000 GR 2550005 „Thines Kyparissias“ (nuo 1997 m. balandžio 1 d. joje pasiūlyta įsteigti Bendrijos svarbos teritoriją (toliau – BST) ir nuo 2006 m. rugsėjo 1 d. joje įsteigta BST), o būtent prioritetinei rūšiai Caretta caretta bei buveinėms kopose, įskaitant prioritetinę buveinę 2250* Thines, esančią pliaže su Juniperus spp (kadagių krūmynas), ir b) nesiėmimu priemonių sukurti ir taikyti veiksmingą Caretta caretta apsaugos sistemą atitinkamoje teritorijoje, kuriomis būtų išvengta, viena vertus, bet kokio šios rūšies trikdymo perėjimo laikotarpiu, ir kita vertus, bet kokios veiklos, kuria būtų pažeidžiama ar sunaikinama perėjimo vieta.
Ο κόσμος σε θεωρεί δικό του άνθρωποEurLex-2 EurLex-2
[4] Įskaitant turizmą, orientuotą į jūrą ir pliažus, kruizus, buriavimą ir plaukiojimą laiveliais ir su tuo susijusią veiklą krante.
Η εν λόγω κολλητική ταινία, που έχει πλάτος τουλάχιστον # mm, πρέπει να πιεστεί για πέντε τουλάχιστον λεπτά πάνω στην επιφάνεια που έχει προετοιμαστεί όπως καθορίζεται στην παράγραφοEurLex-2 EurLex-2
15 Ginčijamame projekte numatyta, kad bus statomas viešbutis, spa centras, kitos gyvenamosios patalpos, jų aprūpinimo infrastruktūra, pavyzdžiui, jūros vandens gėlinimo įrenginiai, uosto infrastruktūra, dirbtiniai pliažai, salą su žeme jungiantis tiltas, kelių transporto tinklas ir kita infrastruktūra.
Δεν είναι εσύ ακόμα... αλλά υπάρχει μία δομική ομοιότηταEurlex2019 Eurlex2019
Ji susitinka kambarines, vaikų aukles, banko tarnautojus ir kitus, einančius rytais pasivaikščioti pliažo takais.
Να προσέχεις την ερωτική μας φτέρη, αγάπη μουjw2019 jw2019
Tai gali labai paveikti pakrantes, ypač pliažus, kurie gali būti užtvindyti; tai savo ruožtu gali paveikti turizmą - pagrindinį mūsų pajamų šaltinį.
Αν δω έστω και ένα περιπολικό, το παιδί θα την πληρώσειEuroparl8 Europarl8
Pavyzdžiui, pliažo rinkinys, kurį sudaro pliažo krepšys, rankšluostis ir skraidanti lėkštė, nėra rinkinys pagal 3 BAT b punktą.
Το είδα τρώγοντας ποπ- κορν και πίνοντας τσάι χωρίς καφεϊνη!EurLex-2 EurLex-2
Staiga į paplūdimį įsiveržia keletas gaujų jaunuolių, kurie, tarp savęs pešdamiesi, vagia iš žmonių pliaže visa, kas bent kiek vertinga.
Κύριε " Μαύρη Πληγή ", πληγώνεσαι να διαβάζεις τέτοιες αηδίες!jw2019 jw2019
Apranga suaugusiems, jaunimui ir vaikams, teniso marškinėliai, apatiniai baltiniai, liemenėlės, korsetai, apatiniai sijonai, apatinės kelnės, pižamos, keliaraiščiai, trikotažo gaminiai, puskojinės, maudymosi ir pliažo kostiumai, vonios chalatai, chalatai, galvos apdangalai
Κοίτα, είναι στην άμμο!tmClass tmClass
Iš virvelių austi pliažo dembliai
Eντάξει παιδιάtmClass tmClass
13 Viena pagyvenusi sesuo naudojasi proga liudyti anksti rytą vietiniame pliaže.
Γεια.- Πως είσαι?- Τι πρεπει να σου πω?jw2019 jw2019
23 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.