plėtros regionas oor Grieks
plėtros regionas
Vertalings in die woordeboek Litaus - Grieks
περιοχή ανάπτυξης
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
naudojant Sanglaudos fondą, padėti atsiliekančios plėtros regionus integruoti į bendrą rinką
Προϋπολογισμός και διάρκειαoj4 oj4
Siekiant užtikrinti aprūpinimo maistu saugumą vidutiniu ir ilguoju laikotarpiu, reikia užtikrinti paramos žemės ūkio sektoriui plėtrą regione.
Δεν ξέρω αν νίκησα ή αν έχασαEurLex-2 EurLex-2
Vakarų Balkanų investicijų programos strateginė valdyba minėtą ataskaitą papildo garantijos priemonės įgyvendinimo plėtros regione pažangos ataskaita.
Και σίγουρα πέθανε πρώτηnot-set not-set
Žemės ūkio ekonomikos plėtra regione, kuriame teikiama Šiaurės šalių pagalba
Σωστά, Μπομπeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Regionai, pagal EB sutarties 87 straipsnio 3 dalies c punktą turintys teisę gauti pagalbą kaip ekonominės plėtros regionai
τύπου οχήματος όσον αφορά την τοποθέτηση διατάξεων φωτισμού και φωτεινής σηματοδότησης, σύμφωνα με τον κανονισμό αριθEurLex-2 EurLex-2
Plėtros regionas
Είναι νωρίςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
iii) įmonių ir rinkų plėtrą regionų, nacionaliniu, Bendrijos ir tarptautiniu lygiu;
Το δικό μου είναι #1⁄2 χρόνωνEurLex-2 EurLex-2
Vakarų Balkanų investicijų programos strateginė valdyba minėtą ataskaitą papildo garantijos priemonės naudojimo plėtros regione pažangos ataskaita.
δευτερόλεπτα ανά κίνησηnot-set not-set
Po ES plėtros regione praėjo penkeri metai, tačiau laisvas darbo jėgos judėjimas ES teritorijoje dar nepasiektas.
Μωβ λουλούδιEurLex-2 EurLex-2
- akvakultūros plėtros regionuose, kuri ypač tinka tokiai veiklai.
Πάντα έλεγα πως ήθελα να πάω σε κρύο μέρος όταν συνταξιοδοτηθώEurLex-2 EurLex-2
Komisija atidžiai stebi pokyčius lyčių lygybės ir kovos su smurtu dėl lyties srityse plėtros regiono šalyse.
Έτσι ακριβώς.Είμαι Δόκτωρας του ταγκόEurlex2019 Eurlex2019
Dėl bendruomenės inicijuotos vietos plėtros regionų plėtra tampa dar svarbesnė.
Ούτε η φίλη σου ξέρει που είσαιeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Europos Sąjunga siekia skatinti taiką, stabilumą ir ekonominę plėtrą regione, taip pat atverti kelią ES integracijos perspektyvai.
Δεν ξέρω τι είναιEuroParl2021 EuroParl2021
įmonių ir rinkų plėtrą regionų, nacionaliniu, Bendrijos ir tarptautiniu lygiu
Απ ' όλους τους άντρες με τους οποίους έκανες παρέα, μ ' εμένα έμεινες περισσότεροeurlex eurlex
Ji remiasi aviacijos plėtros regione prognoze, kurioje nurodoma, kad paklausa augs.
Ο πράκτορας ΟρτίζEurLex-2 EurLex-2
Atitinkamai šiose gairėse Šiaurės Airija taip pat turėtų būti laikoma ekonominės plėtros regionu.
Είναι επιχείρησηEurLex-2 EurLex-2
Pastarajai kategorijai priskirtina tolesnė plačiajuosčio interneto ryšio plėtra regione, tai turėtų būti pirmaeilės svarbos projektas.
Νομίζεις ότι μπορείς να νικήσεις μόνο με την άμυναEurLex-2 EurLex-2
c) įmonių ir rinkų plėtrą regionų, nacionaliniu, Bendrijos ir tarptautiniu lygiu;
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. #/# της Επιτροπής, της #ης Σεπτεμβρίου #, για καθορισμό των κοινοτικών τιμών στην παραγωγή και των κοινοτικών τιμών κατά την εισαγωγή για τα γαρίφαλα και τα τριαντάφυλλα για την εφαρμογή του καθεστώτος κατά την εισαγωγή ορισμένων προϊόντων ανθοκαλλιέργειας καταγωγής Κύπρου, Ισραήλ, Ιορδανίας και Μαρόκου καθώς και Δυτικής Όχθης και Λωρίδας της ΓάζαςEurLex-2 EurLex-2
Nors nuo 2011 m. plėtros regiono šalių politinėje darbotvarkėje romų įtrauktis laikoma prioritetu, šalyse padaryta pažanga nėra didelė.
Είσαι σοβαρός?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Komisijos Nacionalinės regioninės pagalbos teikimo gairėse 2007 — 2013 m. Sardinija laikoma „ekonominės plėtros regionu“ (1).
Tώρα κάνε κλικEurLex-2 EurLex-2
9675 sinne gevind in 78 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.