kaip tu gyveni oor Hongaars
kaip tu gyveni
Vertalings in die woordeboek Litaus - Hongaars
hogy vagy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ar aš galiu pamatyti kaip tu gyveni?
Azért nevetsz, mert nem tudod, viccelek- e.És ha igazam van, akkor talán okosabb vagyok nálad, és az borzasztó lenne, mert eddig mindig te voltál a legokosabbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 Todėl visada turėk omenyje, kad tikrai yra reikšminga, kaip tu gyveni.
Kérlek, ne gyere idejw2019 jw2019
Bet nepamiršk: seneliams įdomu ir kaip tu gyveni, ką veiki.
Mit fog csinálni, amikor ez az egész az arcába robban?jw2019 jw2019
„Kaip gera tave matyti,— sako ji.— Kaip tu gyveni?
Ugyan, várhatnak még # percetLiterature Literature
Tavo gyvenimas ir tai, kaip tu jį gyveni, yra blogo elgesio anonsas.
Ne legyen # százalék?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manau, kad abi kartu kaip nors mokėsim pasirūpinti ponu Gardžeriu, kol jis įeis į vėžes. – O kaip tu pati gyvensi, Bide?
Ha csatlakozunk,...... mindent tudni akarunk, ami ezzel járLiterature Literature
Nesuprantu, kaip tu su ja gyveni.
Okés, tudod mit, csinálj azt amit akarszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaip tu manai, kaip jautėsi visus tuos metus čia gyvenantys žmonės, kai miestas neturėjo sienų?
Óriás voltál akkorjw2019 jw2019
Jei tu mirsi, kaip aš gyvensiu?
A levegő-föld kommunikációnak meg kell felelnie a II. mellékletben meghatározott adatkapcsolati szolgáltatások biztonsági és teljesítményi követelményeinekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeigu tu esi žmona, atsidūrusi tokioje situacijoje, arba vaikas, gyvenantis tokioje aplinkoje, kaip tu gali sėkmingai rodyti paklusnumą Dievui religiniu atžvilgiu pasidalijusiuose namuose?
Nézzük az ellenőrzőlistátjw2019 jw2019
Kad tu gyvensi su juo, kaip su paprastu žveju.
Már szupernyálam van?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu esi velnias ir kaip velnias gyveni šešėlių karalystėje.
Az indinavir gyorsan kiürült, felezési ideje #, # óra voltLiterature Literature
Kaip senovėje gyvenęs psalmininkas, taip ir tu, be abejo, jau meldeisi: „Parodyk man savo kelius, Jehova, pamokyk mane savo takų.“
Tudod, Mike, nem akarok tőled semmitjw2019 jw2019
Kaip civiliame gyvenime: niekam nė motais, ar tu gyveni, ar jau numirei...
Külön szavazásra irányuló kérelemLiterature Literature
10, 11. a) Kokia prasme žmonės gyvena dvasiniame rojuje ir kaip tu pats tai patiri?
Amennyiben az engedélyező az érintett piacon a termékszállító is, számításba kell az engedélyező szóban forgó piacon elért eladásait isjw2019 jw2019
Ten gyvenau ir mylėjau visus, kaip ir tu.
Nem úgy értetteLDS LDS
Jeigu teismas prievarta skirtų tau nepriimtiną gydymo metodą, kaip tai paveiktų tavo sąžinę ir motyvą, dėl ko tu gyveni?
Fajta-meghatározásjw2019 jw2019
Keletą metų gyvendamas kaip vienišas suaugęs jaunas asmuo, tu gali įgyti vertingos patirties, kuri padarys tave labiau subrendusį ir geriau pasiruošusį būti tinkamu sutuoktiniu.
kizárólag az összetevők felsorolásában, amennyiben az élelmiszer megfelel a #. cikk bekezdésének, valamint a #.cikk bekezdése a), b) és d) pontjánakjw2019 jw2019
14 Pamatęs, kad jie neina išvien su tiesa, kurią skelbia geroji naujiena,+ visų akivaizdoje Kefui pasakiau: „Jeigu tu, būdamas žydas, gyveni kaip kitataučiai, o ne kaip žydai, kaip gali versti kitataučius gyventi taip kaip žydai?“
Csak találd meg, oké, Dino?jw2019 jw2019
Taip, tu ir dabar gali aplankyti apleistus griuvėsius ten, kur gyveno edomitai, tokius kaip plačiai žinomos Petros liekanos.
A feladást követő szakaszban azonban a termékek a forgalmazási előírások rendelkezéseihez képest a következő eltéréseket mutathatjákjw2019 jw2019
Senovėje gyvenęs karalius Dovydas pasakė: „O Viešpatie, tau priklauso karalystė, tu esi iškilęs kaip galva virš visko.“
Sokféleképp megmagyarázhatom, hogy mi történt ma este...Drjw2019 jw2019
Atmesdamas sampratą, jog kai kurie žmonės gimsta būti vergais, pirmojo amžiaus romėnų filosofas Seneka Laiškuose Lucilijui rašė: „Truputį pagalvok apie tą, kurį vadini vergu. Juk jis gimęs iš tokios pat sėklos, vaikšto po tuo pačiu dangumi kaip ir tu, taip pat kvėpuoja, taip pat gyvena, taip pat miršta.“
Máskor pedig hagynod kell, hogy az óceánt nézve merengjenekjw2019 jw2019
Pranašas Michėjas, gyvenęs aštuntajame šimtmetyje p. m. e., apie Jehovą paklausė: „Kur yra Dievas, kaip tu, kuris atleidžia kaltę ir dovanoja nusižengimą savo paveldo likučiui?
Ez az elemző munka tudományos értelemben már eléggé előrehaladottjw2019 jw2019
Kaip ir senovės Babilonas, didžioji Babelė susilauks nuosprendžio, paskelbto Jeremijo 51:13, 25 (ŠvR): „Tu, kuri gyveni prie daugelio vandenų, tau ateina galas, tu, kuri tiek daug turtų susikaupei savo dideliu godumu.
A PKI-szolgáltatásra vonatkozó információk a SWIFT által rendelkezésre bocsátott dokumentációban találhatókjw2019 jw2019
Gyvendamas užsienyje išmokai naujų elgesio manierų bei papročių. Bet nemanyk, kad tavo draugai ar šeima staiga ims galvoti ir elgtis kaip tu.
Ha a fizetési késedelem meghaladja a tíz napot, a kamatot a késedelem teljes időtartamára fel kell számítanijw2019 jw2019
29 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.