Menaka oor Engels

Menaka

Vertalings in die woordeboek Malgassies - Engels

oil

verb noun

viscous liquid at ambient temperatures

Menaka ny antsasany eo ho eo amin’ny voan’oliva iray masaka.
The pulp of a ripe olive is about half oil.

menaka

Vertalings in die woordeboek Malgassies - Engels

oil

naamwoord

Hazavao fa mba hamokarana menaka oliva, dia tsy maintsy torotoroina ny oliva.
Explain that to produce olive oil, olives must be crushed.

voorbeelde

Avy eo, avy amin’io siramamy io no anamboaran’ireo zavamaniry raha (substance) hafa mbola be kojakojany kokoa, dia ny hidiratana karibônina, menaka, prôteina sy otrikanina (vitamine).
Using that sugar, green plants also make more complex things like carbohydrates, fats, proteins and vitamins.

Nampiasaina tao amin’ny taharo elektronika, ny loko, ny menaka fanao amin’ny milina, ny lalotra fampiasa amin’ny hazo sy ny metaly ary ny zavatra novokarina hafa, ny PCB.
PCBs have been used in electronic components, paints, lubricants, coatings for wood and metal, and other products.

Indray mandeha, dia nanosotra menaka manitra ny tongotr’i Jesosy i Maria, anabavin’i Lazarosy, dia menaka izay nila hitovy vidy tamin’ny karama herintaona!
Lazarus’ sister Mary once greased Jesus’ feet with perfumed oil that cost nearly a year’s wages!

Ho an'ny governemanta sy ny vondron'orinasa eo an-toerana, ireto no hitantsika: alikaola, menaka fahandro sy vovo-dronono misy poizina; loza any amin'ny toeram-pitrandrahana harena an-kibon'ny tany sy ara-indostria; loto manimba ny tontolo iainana; herisetra; olana tsenan'ny fananan-tany; hantsana goavana eo amin'ny mpanana sy ny sahirana, ny fibahanan'ny finoanoam-poana eo amin'ny fiarahamonina... Mbola mamerina manangana ny soatoavintsika foana isika amin'izao fotoana izao izay raha tsy misy azy dia tsy ho tratra ny “Modely Sinoa”.
At the local government and corporate level we have: poisonous alcohol, cooking oil and powdered milk; mine and industrial accidents; devastating environmental pollution; violence; property market bubbles; huge disparity between the rich and the poor, the dominance of fetishism in the society... We are still reconstructing our moral value system without which the “China Model” cannot be accomplished.

Anatin'ny Finoana – Loko Menaka sy Plastika amin'ny Hosodoko – mirefy 24×36 inches. Fizakàmanana: Jennifer Mourin, 14 Sept 2017.
In Faith – Arcylic and Oil Ink on 36x24inch Canvas – Copyright Jennifer Mourin – 14 Sept 2017.

Tavoahangy vatosanga fasiana menaka manitra
Alabaster perfume bottle

Manampy amin'ny fitondrana ireo mpivahiny marary any amin'ny hopitaly koa izy, mividy ny fanafody izay tsy zakan'ny fahefa-mividin'izy ireo, ary manosotra menaka amin'ny tongotry ny mpivahiny izay reraka.
She also helps out by taking sick guests to the hospital, buying medicine they can’t afford, and rubbing balm on travel-weary feet.

Manasà mpianatra iray hanoratra eny amin’ny solaitrabe ireto fomba fampiasana ny menaka oliva manaraka ireto rehefa manonona izany ianao: Solika manome hazavana ho an’ny jiro mampiasa menaka, ampiasaina amin’ny sakafo, fangaro hanomezana tsiro ny salady, mofo, sy ny hena; fanafody ho an’ny zava-drehetra ary fitsaboana entina manadio sy manasitrana ny mangana, manakotsako, sy ny ratra.
Invite a student to write the following uses on the board as you identify them: fuel to provide light in oil lamps; cooking oil; a condiment for salads, breads, and meats; a universal remedy; and a treatment to cleanse and heal bruises, sores, and wounds.

Nilaza ny gazetiboky FDA Consumer fa betsaka indrindra ny isan’ny olona matin’ny kanseran’ny nono any amin’ireo tany tahaka an’i Etazonia, izay mahalany be dia be amin’ny tavy na ny menaka sy amin’ny proteinan’ny biby.
The magazine FDA Consumer stated that the death rate from breast cancer was the highest in countries like the United States, where the intake of fat and animal protein is high.

Ilay teny hebreo hoe nezer (“diadema”; 2Ta 23:11) koa no ilazana an’izay nosinganina, tafasaraka, na natokana, toy ny mpisoronabe nisy an’ilay “famantarana hoe voatokana izy, dia ilay menaka fanosorana avy amin’Andriamaniny.”
The Hebrew word neʹzer, in addition to meaning “diadem” (2Ch 23:11), can pertain to a thing singled out, separated, or dedicated, as in the case of the chief priest who had upon him “the sign of dedication, the anointing oil of his God.”

Ny menaka mineraly dia fangaro hidirôkarbiora.
Bituminous Coal Mining.

I Maria avy ao Betania, rahavavin’i Marta sy anabavin’i Lazarosy, dia nanosotra menaka manitra ny tongotr’i Jesoa mba ho tandindon’ny fandevenana Azy izay efa akaiky dia akaiky.
Mary of Bethany, the sister of Martha and Lazarus, anointed Jesus’s feet as a symbol of His impending burial.

Menaka Balsama
Balsam oil

● Misy cortisone ny fanafody ampiasainao tsy tapaka sy maharitra. Misy cortisone ny menaka fanosotra sy fanafody asma sasany
● You are a regular, long-term user of cortisone/steroid —used in some medical creams and asthma sprays

Efa elaela izay no nahafantaran’ireo tompon’andraikitra ambony ao amin’ny Fahasalamana fa ny hatavezana be nandritra ny fahazazana dia mampitombo ny mety hahavoan’ny fiakaran’ny tosidra, ny diabeta, ny fisian’ny menaka be loatra ao amin’ny ra, ny aretin’ny mpanelira mifanolotra amin’ny fo, ary ny aretina mitaiza hafa.
Health officials have known for some time that early obesity increases the risk of hypertension, diabetes, hyperlipemia (an excess of fat in the blood), coronary heart disease, and other chronic illnesses.

Amin'ny alalan'ny tsiranoka madity acrylic, menaka, fametahana amin'ny lakaoly, zavakanto niomerika ary saripika, trandrahan'ilay tetikasa ny olana momba ny fifindra-monina, ahitàna karatra postaly kanto miisa 125 novokarin'ireo mpanakanto miisa 96 avy aminà firenena 14.
Through the medium of acrylic, oil, collage, digital art and photography, the project explores the issue of immigration with 125 art postcards by 96 artists from 14 countries.

Aiza no ahitany izany menaka rehetra izany?
How do the waders fuel up?

Hazo mitera-menaka nopetahana takela-bolamena no nanaovana azy ireo. Folo hakiho (4,5 m) ny haavon’ny kerobima tsirairay.
They were made of oil-tree wood overlaid with gold, each standing ten cubits (4.5 m; 14.6 ft) high.

Nilaza i Jakoba mpianatr’i Jesosy fa tokony ‘hohosorana menaka’ amin’ny anaran’i Jehovah ireo marary ara-panahy.
James speaks of a spiritual ‘greasing with oil’ in the name of Jehovah for spiritually sick ones as the proper procedure for one needing spiritual help.

Nohosorana menaka ny lohan’ny olona iray mba hampisehoana fa nahazo sitraka izy.
Greasing the head with oil was a sign of favor.

Ny cholestérol dia foto-javatra be menaka, angamba fantatra indrindra noho ny mety ho fifandraisany amin’ny aretim-po mahazo ny olombelona.
Cholesterol is a fatty substance, perhaps best known for its possible connection with human heart disease.

Izy irery, ohatra, no nitantara fa nimenomenona i Jodasy rehefa nohosoran’i Maria menaka lafo vidy ny tongotr’i Jesosy. Izy irery koa no nilaza fa i Jodasy no nitana ny boatim-bola sady mpangalatra, ka izany no tena antony nampimenomenona azy.
He alone tells us that it was Judas who grumbled at Mary’s use of expensive ointment to anoint Jesus’ feet and that the reason for Judas’ complaint was that he carried the money box and was a thief.

Nomen’ny mpanjaka an’i Ezra “izay rehetra nangatahiny” ho an’ny tranon’i Jehovah, anisan’izany ny volamena, volafotsy, varimbazaha, divay, menaka, ary sira, izay mitentina 420000 tapitrisa ariary mahery
The king grants Ezra “everything he requested” for Jehovah’s house —gold, silver, wheat, wine, oil, and salt, all worth well over $100,000,000 (U.S.) at modern values

Amin'ity taona ity, manantena ny PM Haze fa “hanaitra ny vahoaka sy ny trano fisakafoanana momba ny menaka voanio misoroka zavo-tsetroka” amin'ny alàlan'ny fanentanana #GoHazeFree (Sorohy ny Zavo-tsetroka).
This year, PM Haze hopes to “raise awareness among the public and eatery owners about haze-free palm oil” through the #GoHazeFree campaign.

Sarahina amin’ity fitaovana ity ny menaka sy ny faikany
This ancient machine was used to separate the oil from the solids