tanàna oor Engels

tanàna

Vertalings in die woordeboek Malgassies - Engels

city

naamwoord
en
large and permanent human settlement
Nanomboka ny fitetezako ny tanàna aho ny ampitson'io.
The next day I started my tour of the city.
wikidata

town

naamwoord
Nahitana ny filalaovana an-tsehatra ny fandalovan’ireo mpisava lalana tao amin’io tanàna io ilay fankalazana.
The celebration included a reenactment of the pioneers’ passage through his town.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ben'ny tanàna
mayor
ben'ny tanàna
mayor

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nisy antony tsara nilazan’i Nahoma, mpaminany ao amin’ny Baiboly, an’i Ninive, renivohitr’i Asyria, ho “ny tanàna mpandatsa-dra”. — Nahoma 3:1.
TITLE_COMPL (uncoded): This attribute will be set, stored and disseminated by the ECB (it is in English with a maximum length of # charactersjw2019 jw2019
Nozanahin’ny Grika ilay tanàna, nefa noravan’ny Lydianina tamin’ny 580 T.K. tany ho any.
Implement public broadcasting legislation and complete the structural reform of the public broadcasting sectorjw2019 jw2019
Iray tamin’ireo tanàna efatra naorin’i Nimroda, rehefa ‘niandoha ny fanjakany.’
I' ve heard that beforejw2019 jw2019
Mety ho tanàna na toerana tany akaikin’ny Tendrombohitra Hermona àry izy io, nefa mety ho ny faritra be tendrombohitr’i Hermona koa.—Jereo HERMONA.
I need them for ransomjw2019 jw2019
Ilay tanàna maoderina atao hoe Gaza (Gazzeh; ʽAzza), 80 km eo ho eo andrefana atsimoandrefan’i Jerosalema kosa no eken’ny ankamaroan’ny olona fa Gaza fahiny.
All teams return to their postsjw2019 jw2019
Ilay tanàna 4300taona (niorina 2300 BC ny fanorenana voalohany) antsoina hoe Homs, fantatra ara-tantara amin'ny maha Emesa azy (fanambatambarana ny andriamanitra masoandro nivavahana tao an-toerana), no tanàna fahatelo lehibe indrindra any Syria ary tanàna mirahavavy amin'i Belo Horizonte any Brezila.
That' s alifetime supply of hummusglobalvoices globalvoices
Kanefa teo am-pamaranana dia manantena izy fa hanome voninahitra an'i Barakat ny Reuters amin'ny fandraisana an-tanàna ny raharaha:
Say, Harry, something kind of important has come upglobalvoices globalvoices
Nandidy ny Israelita i Jehovah mba handrava tanàna fito tany Kanana sy handringana ny mponina rehetra tao.
That' s why the search party is offjw2019 jw2019
Tany am-piandohan’ireo taona 1960, ireo mpitory avy teto Fort-de-France dia nanomboka nanao dia tsy tapaka tany amin’ireo tanàna teo akaikin’ilay volkano mba hitondrana ny hafatra momba ilay Fanjakana tamin’izy ireo.
One interested party also claimed that the Commission had failed to make a proper assessment of wage costs as required by the Article #) of the basic Regulationjw2019 jw2019
Maromaro ny boka tany Israely tamin’ny andron’i Elisa. Nisy Israelita boka efa-dahy, ohatra, tany ivelan’ny vavahadin’i Samaria tamin’i Elisa tao amin’ilay tanàna.
It was so coldjw2019 jw2019
Avy ao amin’io tanàna io, dia niely haingana tany amin’ny faritra maro be any Eoropa ireo zavatra ninoany.
The one on the rightjw2019 jw2019
Mety ho nifanandrify tamin’ny Vavahady Fanaraha-maso teo amin’ny mandan’ny tanàna kosa izy io.
Stop pretending that you' re doing people favoursjw2019 jw2019
Nifanandrify amin'ny fifidianana Ben'ny Tanàna ao Moskoa (anio) alahady 9 septambra ny famoriam-bahoaka, ary misy ihany koa ny fandrotsaham-bato any amin'ny faritra hafa.
Hold on Perry until you find outhow many markers he has out around towngv2019 gv2019
Nivezivezy tety anaty aterineto ity saribe ity tamin'ny 2 Desambra, nilaza ny fisian'ny herinandro ho firaisankina amin'ilay tanàna Bahraini.
Operating Grants (September 15, 1995)gv2019 gv2019
Nanararaotra ny fahatongavan'ny papa François tao Rio de Janeiro nandritra ny Andro Iraisam-pirenen'ny Tanora ny vondrona mpikatroka iray nandefa hafatra ho an'ny Papa teo amin'n rindrina anoloan'ny tranobe iray tao afovoan-tanàna.
I' ve no idea who you are, but...... please don' t meddle in our businessgv2019 gv2019
Nihahenjana ary izany fifandraisana teo amin'ny filoha sy ny ben'ny tanàna izany, tamin'ny herinandro, raha nandefa ny revirevy sy ny rediredin-Ratsiraka Didier, filohan'i Madagasikara teo aloha, ny VIVA orinasan'ny Ben'ny tanàna, rehefa avy naseho nandritra ny fotoana maharitra ny sarin-dRatsiraka ofisialy tamin'ny naha-filoha azy, Io fihetsika iray io dia notsikerain'ny sasany.
The following is an overview of how a industrial design application is processed including approximate timelines.gv2019 gv2019
Satria, tsy maintsy milaza izahay fa tanàna ao anatin'ny tantaran'i Quixote mihitsy i Mota del Cuervo, toerana tafalentika lalina ao anatin'ny tantara rehetra na tsara na ratsy mampiavaka ny tantaran'i Cervantes.
I want nothing elsegv2019 gv2019
Hoy i Pablo Betzer, lehiben’ireo mpanao fikarohana: “Mety ho efa nihananatona ny tafika romanina tamin’izay, ka tsinjon’ilay olona hoe efa ho rava ilay tanàna.
Whereas an increasing number of countries resort to protecting their merchant fleets either unilaterally, through legislation or administrative measures, or through bilateral agreements with other countriesjw2019 jw2019
Nabaribarin'ny fitsarana iray eo dalam-panatanterahana, nahavoaroiroy mpivady Singapaoreana sy ny fitondràny ny mpiasa an-trano mpifindra monina izay nampiasain'izy ireo, ny fanararaotana sy ny fanilikilihana izay atrehan'ny mpiasa vavy mpifindra monina maro ao amin'ilay tanàna-firenena manankarena.
I' m sorry.Do I know you?gv2019 gv2019
Ary raha mameno ny lalambe ireo Ejiptiana mba handray anjara amina hetsika atao am-pahanginana eraky ny tanàna toa an'i Port Said, Aswan sy Asuit ho fahatsiarovana an'i Khaled Said, ireo mpanao hetsi-panoherana ao Alexandria sy Cairo manokana, dia nanao izany tamin'ny fomba hafa..
What are you doing here?gv2019 gv2019
Tanàna sy kijana no anjaran’ny Levita
You' re not getting into the spirit of thisjw2019 jw2019
Misy olona marenina ve ao amin’ny tanàna misy anao?
And if there' s one thing I want you to walk away with tonightjw2019 jw2019
Nampanantsoina ilay voampanga sy ireo vavolombelona, ary natao ampahibemaso ilay fakana am-bavany, matetika teo am-bavahadin’ny tanàna.
Member States shall seek to achieve reductions in levels of seabird by catch across all fishing areas, seasons, and fisheries through the use of effective mitigation measuresjw2019 jw2019
Kanefa nandritra izany fotoana rehetra izany, ny tapany tamin’ilay tanàna dia nilevina tao ambany antontam-pako tetỳ ivelany”.
The beans smell delicious, Sergeantjw2019 jw2019
Nanazava ny tompon’ilay fivarotana fa ilay Vavolombelona no hany olona teo an-tanàna azony nitokiana.
Any chance we can have a drink, Bradford?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.