fo oor Spaans

fo

Vertalings in die woordeboek Malgassies - Spaans

corazón

naamwoordmanlike
Ny malahelo am-panahy sy ny manana fo marina dia mahita fahendrena sy rakitsoa lehiben’ny fahalalana ato.
Los pobres en espíritu y de corazón sincero encuentran grandes tesoros de conocimiento aquí.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tamin’ny andron’i Jesosy sy ny mpianany kosa, dia nitondra fanamaivanana ho an’ny Jiosy torotoro fo noho ny faharatsiana teo amin’ny Isiraely izy io. Nijaly izy ireo, satria babon’ny fampianaran-dison’ny Jodaisma tamin’ny androny.
Mi primer trabajojw2019 jw2019
Niteraka fahatezerana teo amin'ireo mpanao gazety sy ireo mahery fo ity tranga ity, izay nijoro nilanja sora-baventy nanoloana ny foiben'ny mpitandro ny filaminana tao Mosko nandritra ny andro maro ary nandefa taratasy misokatra ho an'ny filoha tamin'izany fotoana, Dmitri Medvedev.
Ahora... una de las cosas que siempre me han gustado sobre ti, nena... es que eres más sabia de lo que parecesgv2019 gv2019
Nahoana no azo lazaina hoe mampiharihary “ny eritreritry ny fo sy ny fikasany” ny tenin’Andriamanitra?
Debiste haber sido honesto sobre tus antecedentes penalesjw2019 jw2019
Nampirisika ny mpandalo handray boky ireo ankizy, na dia tsy nasaina hanao izany aza, ka nafana fo erỳ nilaza hoe: “Miresaka momba an’Andriamanitra ireo boky ireo.”
Sin beneFiciosjw2019 jw2019
Matetika ny mpamaky tso-po no manao tenim-pankasitrahana manafana ny fo toy izany rehefa avy namaky ireo gazety ireo nandritra ny fotoana fohy monja.
Conocio a mi padre?jw2019 jw2019
Kanefa izy ireo dia nampifantoka mafy ny sainy tamin’ilay torohevitra hoe: “Ary na inona na inoana ataonareo, dia ataovy amin’ny fo, tahaka ny ho an’ny Tompo, fa tsy ho an’olona”. — Kolosiana 3:23; ampitahao amin’ny Lioka 10:27; 2 Timoty 2:15.
¡ Estaos quietos!jw2019 jw2019
Napetrak’ilay namako, tahaka ny sasany amintsika angamba, ilay fanontaniana nambara tamin’ny fomba mahavaky fo ao amin’ny hiran’ny Ankizy anankiray izay manao hoe: “Ry Ray any An-danitra!
" Grabando una parodia de " La Marsellesa "...... " Gainsbourg sin duda buscó hacer un buen negocioLDS LDS
Manome Amim-pifaliana sy avy Amin’ny Fo
Lo sabía desde hace mucho tiempo, pero con certeza no fue hasta #.Siente que quizá Dios ha sido buena con ella, que es una afortunadajw2019 jw2019
Vao haingana izay dia nanokatra fizarana iray vaovao ny vohikalan'ity Fikambanana ity izay mirakitra ny bilaogin'ireo mafàna fo ao anatin'ny Fikambanana avy any amin'ireo faritra samy hafa any Okraina.
EN AQUEL ENTONCESgv2019 gv2019
Mandritra izany fotoana izany, ora fito taorian'ilay fipoahana, Jibran Nasir, Pakistane mpikatroka mafàna fo manana mpanjohy maherin'ny 70.000 ao amin'ny Facebook ary nirotsaka tamin'ny anaran'ny tenany tamin'ny fifidianana tao Pakistàna tamin'ny 2013, nibitsika hoe :
Las excepciones previstas en el artículo #, apartado #, del Tratado CE, referidas a las ayudas de carácter social concedidas a los consumidores individuales, a las ayudas destinadas a reparar los perjuicios causados por desastres naturales o por otros acontecimientos de carácter excepcional, así como a las ayudas concedidas con objeto de favorecer la economía de determinadas regiones de la República Federal de Alemania, no se aplican en este casogv2019 gv2019
(Marka 12:28-31) Nantitranterin’i Paoly fa tokony ho vokatry ny fo ny fitiavantsika.
A la luz de las cuotas de mercado, la concentración daría a los dos competidores más importantes una cuota de mercado a escala mundial de entre el [#-#] %, y una cuota de mercado estimada del [#-#] % en el mercado de servicios de compensación de datos para el conjunto del EEEjw2019 jw2019
Belza mafàna fo maneho fanohanana ho an'ny vondrom-piarahamonina Lumad.
Se llama " Un ensueño "gv2019 gv2019
7 Mariho hoe inona no ampifandraisin’ny Baiboly matetika amin’ny fo tsara.
¿ Cómo va nuestro emparejamiento?jw2019 jw2019
Hitako ny fo toy izany teo amin’ireo Olomasina tany amin’ny Pasifika.
Qué hará el General Itadori ahora?LDS LDS
Mahomby ny torohevitra raha arahina teny fiderana vokatry ny fo ny fampirisihana hanao tsara kokoa.
Bueno, el chocolate tiene más saborjw2019 jw2019
Bilaogera sy mafana fo tsy zoviana amin'ny ady hisian'ny fahafaha-miteny malalaka eny anivon'ny aterinto Sinoa i Wen ary niharan'ny niharan'ny fanenjehana noho izany tato anatin'ny taona vitsy farany.
Mamá, ya me ocupo yogv2019 gv2019
(Andininy faha-2, 3). Ny toe-tsaina feno faniriana mihoa-pampana sy fitiavan-tena toy izany no mameno ny fo sy ny sain’ny olona maro, ka manasarotra ho an’ny rehetra, na dia ho an’ny tena Kristiana aza, ny fanehoana faharetana.
Será su perdiciónjw2019 jw2019
Nilaza izy fa mety hanohitra ny fanentanany ilay fianakaviana saingy nieritreritra izy fa ny fampianarana sy ny fijoroana ho vavolombelona tsotra ataon’ny zazalahy iray no mety hiditra kokoa ao anatin’ny fo mafin’izy ireo.
Prométeme que lo comerás antes que se enfríeLDS LDS
Afaka manasa ny tanantsika amin’ny tsy fananan-tsiny koa isika, ary mandeha manodidina ny alitaran’Andriamanitra, raha maneho finoana ny soron’i Jesosy, ary “madio tànana sy mahitsy fo” rehefa manompo an’i Jehovah amin’ny fontsika rehetra. — Salamo 24:4.
Se abrirá el diálogo de nombre de archivo y el usuario podrá elegir un nombre para el archivo de verbosjw2019 jw2019
Taorian'ny fialàna tampoka nataon'ny governemantan'i Boyko Borisov tamin'ny 20 Febroary, izay nitranga taorian'ny fitokonana tany aloha nanjary nahery vaika, nampiantso fivoriana ireo mpikatroka mafàna fo amin'ny hetsi-panoherana ka nifanaraka ny amin'ny lisitry ny fangatahana: tsy azo foanana ny Parlemanta; tokony hanendry governemanta teknisiana ny Filoha fa tsy birao manokana handefasana ireo raharaha andavanandro no atao; manomana volavolan-dalàna handraisan'ireo olom-pirenena anjara ka hanome eo amin'ny 50%n'ny isan'ny olon-tsotra isaky ny andrim-panjakana; tokony averina amin'ny fanjakana ny 51%n'ny petra-bolan'ireo orinasa ao amin'ny sehatry ny angovo; hakatona ireo orinasa lehibe Bolgara momba ny angovo, BEH, ho fanadiovana ny sehatry ny angovo; tokony atao ny fiantsoana ho amin'ny Fivoriambe Nasionaly ka amin'izany no hananganana rafi-panentanana iray ho an'ny solombavam-bahoaka.
También yo, Srgv2019 gv2019
Noho ny fiheverany azy ireo feno fahatsorana sy avy amin’ny fo.
No encontrareis peor enemigo que yojw2019 jw2019
* Manamasina sy manova ny fo Izy (jereo ny Môsià 5:2; 3 Nefia 27:20; Môrônia 6:4).
Soy inspector de policíaLDS LDS
Iray amin'ireo ohatry ny fampiasàna araka ny tokony ho izy ny fanohanana bitika avy amin'ny Rising Voices hampaherezana ireo mafana fo momba ny fahasalamana mampiasa ny media vaovao sy ny & ICT hanapariahana ny fampitandremana momba ireo olana goavana anatin'ireo vondrom-piarahamonina ao an-toerana izany tetikasa izany.
¿ Y si empezó a usar su siguiente identidad allí?gv2019 gv2019
Mety ho toa nanapotika ny fomba fiainanao manontolo ny fisaraham-panambadiana mahavaky fo.
Pretensiones de las partes demandantesjw2019 jw2019
‘Mamitaka ny fo’, hoy ny Jeremia 17:9.
¿ Qué diablos es eso?jw2019 jw2019
224 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.