клетва oor Bulgaars

клетва

Noun, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Masedonies - Bulgaars

проклятие

[ прокля́тие ]
naamwoordonsydig
Со злобните моќи кои ги имам, те протерувам со клетва.
С дадената ми от Сатаната сила, аз те прокуждам с проклятие.
ro.wiktionary.org

клетва

[ кле́тва ]
naamwoordvroulike
ro.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
+ 21 Свештеникот нека ја заколне жената со клетва+ и нека ѝ рече: „Јехова нека те постави како пример за проклетство и за клетва меѓу твојот народ, Јехова нека направи бедрата*+ да ти овенат и мевот да ти се подуе.
Съзнанието ми се оформи още в училищеjw2019 jw2019
Кога Бог ја претворил неговата клетва во благослов, Валаам соработувал со моавскиот цар Валак и намамил многу Израелци во идолопоклонство и сексуален неморал.
Сега съм луд събиращ се с група непълнолетни и си свалям дрехитеjw2019 jw2019
„Тој умрел под Божја клетва и затоа било незамисливо дека би можел да биде Месијата, над кого, речиси и по правило, почивал Божјиот благослов во единствена мера.
Рекс, скъпи погледни меjw2019 jw2019
Каква е оваа клетва?
Значи брат ти, портфейла ти, има ли нещо друго, за което искаш да проверим?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Можеби постои некоја клетва или магија што го штити?
С какво да ви помогна?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тоа фрла клетва на нашето дете?
Добавеният текст бе изменен посредством Регламент (ЕО) No #/# на Комисията, в съответствие с член #, параграф # от Регламент (ЕО) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Неговата инспирирана Реч изјавува: „Со клетва вели Господ Саваот: ‚Како што намислив, така и ќе биде; како што решив, така и ќе стане‘“ (Исаија 14:24).
Може и да не вярваш скъпа, но няма значение колко стегнато е вързан...Скитника винаги намира начин да се измъкнеjw2019 jw2019
Подоцна Савле објаснил: „А сите оние, што се од делата на Законот, под клетва се. Оти е напишано: ‚Проклет да е секој, кој не исполнува постојано сѐ што е напишано во книгата на Законот!‘
Казаха, че за търговия с кокаинjw2019 jw2019
Нема клетва на Елфски... Ентишки или во јазикот на луѓето... прикладна за ова предавство.
Страшното е, когато си прекарал # години в преследване на някаква цел, която си смятал за важна... и след това започнеш да подозираш, че това не е верния път... и тогава разбираш, че си си все същия глупакOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Момчето беше клетва.
Не се занимавай, АлOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На други места, пак, на раѓањето близнаци се гледа како на клетва до тој степен што некои родители ќе убијат барем едно од нив.
С този, който трябва да бъдаjw2019 jw2019
Со злобните моќи кои ги имам, те протерувам со клетва.
Ти можеш да ме научишOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Постои клетва.
• Винаги съхранявайте резервна писалка, в случай че загубите или повредите тазиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И таа уживаше во тагата. Што нејзината клетва ја имаше донесено.
Дрън- дрън- дрънOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Апостол Павле напишал: „Затоа Бог, кога на наследниците на ветувањето сакаше нарочно да им ја покаже Својата неизменлива волја, посведочи со клетва, та преку две неизменливи работи, во кои не е можно Бог да излаже, да имаме голема утеха и ние . . . да се прифатиме за надежта, што ни е дадена“ (Евреите 6:17, 18).
Не се тревожи, ще кажа на заместничката си какво си поръчвашjw2019 jw2019
Секоја казна за пребрзо возење, секоја тепачка во бар, секоја тужба за клетва.
Нещо и за мамаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ќе ја носам оваа клетва и ќе ја искористам против тебе.
Аз също се учудих, когато разбрах ми се искаше Нерио да беше споменал, за цялата тази историяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Се верува дека тоа било клетва од Алах.
Не ми е удобно да слушам това, сърOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ќе ја фрлам проклетата клетва во проклетото езеро.
дни за пилетатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тоа се нарекува, просто, на волшебникот е Клетва, на инкантација на ропство.
Операторът гарантира, че експлоатацията се осъществява в съответствие с ограниченията по маршрутите и зоните на експлоатация, въведени от органаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дури и благословите што ги изрекувале свештениците требало да се претворат во клетва.
Не ти заченах дете!jw2019 jw2019
Чувствуам дека твојата клетва функционира
Съжалявам, просто трябва да вземаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Клетва за што?
Аз съм брат на Уила. Полу братOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Според книгата A History of Political Theory (Историја на политичката теорија), тој го нападнал „незнаењето и неспособноста на политичарите, што е посебна клетва за демократијата“.
Знаеш ли...... че живях на тази яхта...... след раздялата...... с майка тиjw2019 jw2019
Се чини дека е клетва на секој родител да го разочара своето дете.
обща площслед прибиране на реколтата от зеленчуци, пъпеши и ягоди (таблицаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
105 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.