климатски промени
Изменение на климата
промени oor Bulgaars
промени
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Bulgaars
комутатор
промени
Тој ми е бројот во случај состојбата на Мајк да се промени.
Това е номерът ми в случай, че състоянието на Майк се промени.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Во исто време тоа дело сосема го промени... мојот поглед за многу нешта во живота, како верата во вистинската демократија.
Не се намесвайте!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изминативе неколку години беа забележани значителни промени во односите, а лидерите се повеќе мислат на регионалните, отколку исклучиво на националните односи
е навършил най-малко # години; иSetimes Setimes
Настануваат патолошки промени додека телото се обидува да ја поправи оштетената ’рскавица.
Не можа ли да ми го кажеш ти, а трябваше да го разбера така?jw2019 jw2019
Но, неодамна тоа се промени
Всички правим грешки, повярвай миSetimes Setimes
Меѓутоа, еден ден слушнав нешто кое сосема го промени мојот став.
Извинете.Някой от тях женен ли е?jw2019 jw2019
Важно е дека сето ова може да се промени.
Пуснаха твоята песенted2019 ted2019
Кои неодамнешни промени ти оставаат посебен впечаток, и зошто?
Къде е града?jw2019 jw2019
Тоа е кратко време за да човек се промени толку многу.
Колко малко?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Машинското учење е технологијата која е најодговорна за овие промени.
След церемониятаted2019 ted2019
Проект- директорот на „ Косово компромис “, Александар Митиќ изјави за SETimes дека без оглед на тоа кој ќе ја формира новата влада во северна Митровица, не треба да се очекуваат никакви промени на ставот кон приштинските власти
Сали ме предупреди да внимавам...... щото последния пич дето бачкаше за нея свърши в болницатаSetimes Setimes
Сепак, се ова може да се промени за миг.
Дай да видя това меню, сладураноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Опишувајќи ги таквите дарови, Јаков вели: „Секој добар дар и секој совршен подарок иде одозгора, доаѓа од Отецот на светлината, во Кого нема промени ни сенка од измена“.
Главен Хелионjw2019 jw2019
Ако и ти се измачуваш поради грешките што си ги направил, излеј му го своето срце на Јехова, моли го да ти прости и направи ги сите потребни промени.
Състои се от няколко слоя и действа като ресорjw2019 jw2019
Нешто мора да се промени, набрзо.
Клиничното значение на този факт не е установено; все пак, пациентите трябва да бъдат следени за признаци и симптоми на засилен седативен ефект, както и за респираторна депресияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вистина, исправното разбирање на тоа што претставува Божјето Царство, доведува до големи промени во животите на оние кои покажуваат вера во него.
Но знам, че има нужда и от тебjw2019 jw2019
Многу од нив направиле извонредни промени во својата личност, биле крстени како христијани и повеќе не го кршат законот.
Аз пък се тревожа да не ни се ядоса отновоjw2019 jw2019
Иако ситуацијата можеби изгледа безнадежна, Библијата покажува дека не само што е можно да се случат големи промени туку и дека тие сигурно ќе се случат.
Това е начина на мислене, който подкрепямjw2019 jw2019
Мобимак ќе го промени своето име во Т- Мобил Македонија, како резултат на стратешкото партнерство со германскиот Телеком, сопственик на познатото меѓународно заштитно име
Ти ли ги сложи в учебника ми?Setimes Setimes
Сите промени ќе бидат активирани во следниот круг
Чадуик, това е г- ца Мери Хелън, която отива в страноприемница " Ямайка "KDE40.1 KDE40.1
Во меѓувреме, мојот поранешен сопруг, Ларс, сосема се промени.
Как е, приятелю?jw2019 jw2019
Какви промени настанале во животот на Давид?
Направо ме сринаjw2019 jw2019
Мир... единствено значи, дека ништо нема да се промени.
Кого наричаш капут?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нема човек, сеедно колку е интелигентен, моќен или богат, што може да промени макар една од четирите работи што ги спомнавме во оваа статија.
Това е върхът!jw2019 jw2019
Овие дејствија се сметаат за терористички бидејќи вклучуваат насилство со намера да се промени однесувањето на поединци и институции или да се измени постапувањето на јавноста.
Пази си мястото, боклукjw2019 jw2019
Овие промени ќе ги погодат сите, и млади и стари.
Провери околните сградиjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.