природен материјал
matériau naturel
материјал oor Frans
материјал
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Frans
matériau
fr
matière utilisée pour réaliser un objet au sens large
Како христијанските родители настојуваат да градат со огноотпорен материјал?
Que s’efforcent de faire les parents chrétiens pour bâtir avec des matériaux qui résistent au feu ?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Овој материјал можеме да го користиме кога на лицата со кои проучуваме ќе им требаат повеќе информации за некоја тема.
Vous etes debutant, faut essayerjw2019 jw2019
Таквиот пристап на резонирање остава поволен впечаток и им дава на другите многу материјал за размислување.
une description de la politique de placementjw2019 jw2019
Изработувачите на мебел и на бродови го сметаат ова тасманско дрво за врвен материјал.
C' est un officier de correctionnellejw2019 jw2019
Материјал од брошурката Запознај се со Божјата Реч.
Chaussée de la Hulpe # Bruxellesjw2019 jw2019
И тонот на твојот глас и изразот на лицето треба да ја одразуваат која и да било емоција што е соодветна за твојот материјал.
Nous continuons à faire tout ce que nous pouvons dans les limites des ressources dont nous disposonsjw2019 jw2019
„Вишиот критицизам“ (или „историско-критичкиот метод“) е термин кој се користи за да се опише проучувањето на Библијата со цел да се откријат детали како што се авторството, изворниот материјал и времето на составување на секоја книга.
Je crois que Ian l' a blesséejw2019 jw2019
Кој изворен материјал за животот на Буда стои на располагање?
FIVET, Alain, gradué principal au Ministère de la Communauté françaisejw2019 jw2019
Со помош на својот асистент и поранешен студент Паскал Џордан, Борн веднаш почнал да прави транскрипција и проширување и ги поднеле своите резултати за објавување, материјалот бил добиен за публикација само 60 дена после Хајсен Берговиот материјал.Дополнителен материјал бил поднесен за публикација пред крајот на годината од страна на трите автори.
On n' était pas sûrs de pouvoir le faire ce soir- là, car il y avait eu une tempête incroyableWikiMatrix WikiMatrix
Кога истражуваш, можеби ќе најдеш доста интересен материјал што е поврзан со твојот предмет.
Elle me fait penser à moi!jw2019 jw2019
Кои фактори треба да ги земеме предвид кога одлучуваме колку материјал ќе поминеме?
Comment allez- vous, vauriens?jw2019 jw2019
Првото поглавје содржи основи... на цел материјал кој ќе го учиме овој семестар.
L'impact régional des tremblements de terre (#/#(INIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 Меѓутоа, не е доволно само да се помине извесен библиски материјал во текот на студијата.
Régime pécuniaire des membres de la Cour des comptes, et notamment ses articles # etjw2019 jw2019
Кои други духовни бисери ги пронајде во овој материјал?
La référence aux articles #ter B et #ter C doit être omise, ces articles ne constituant pas un fondement l'égal de l'arrêté en projetjw2019 jw2019
Меѓутоа, кога поединци лично преземаат иницијатива да репродуцираат и да дистрибуираат таков материјал, може да настанат непотребни проблеми.
Essayez de vous reposerjw2019 jw2019
, Материјал, кој што е доставен од клиент,.
Décision du Conseil du # novembre # relative à la signature d'un protocole à l’accord de stabilisation et d’association entre la Communauté européenne et ses États membres, d’une part, et l’ancienne République yougoslave de Macédoine, d’autre part, sur un accord-cadre entre la Communauté européenne et l’ancienne République yougoslave de Macédoine établissant les principes généraux de la participation de l’ancienne République yougoslave de Macédoine aux programmes communautairesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На пример, некои студенти можат да имаат корист доколку го поминат подготвителниот материјал којшто на другите студенти можеби им е веќе познат.
Le conseil d'administration" crée un comité d'audit et en fixe la composition, les compétences et le fonctionnement."ted2019 ted2019
Во медиумите итро се рекламира изобилство материјал во кој се прикажуваат недозволен секс и дрога, насилство и окултни работи.
Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du # janvier # portant désignation des fonctionnaires chargés de veiller au respect des règles fixées par le décret du # juin # relatif aux maisons de repos, résidences-services et aux centres d'accueil de jour pour personnes âgées et portant création du Conseil wallon du troisième âge, modifié par les arrêtés du Gouvernement wallon du # mars # et du # novembrejw2019 jw2019
Според една католичка енциклопедија, славењето Божиќ првпат се спомнува „во Хронографот на Филокал, римски календар кој содржи материјал што датира од 336 [год. од н.е.]“ (New Catholic Encyclopedia).
Eu égard aux handicaps particuliers que ces régions subissent du fait de leur éloignement et aux contraintes spécifiques qui entravent leur intégration dans le marché unique, la Commission considère que les aides régionales en faveur des régions ultrapériphériques visées àl'article #, paragraphe # du Traité relèvent également de la dérogation établie à l'article #, paragraphe #, point a), que les régions en cause aient ou non un PIB par habitant ne dépassant pas # % de la moyenne communautairejw2019 jw2019
Кои мисли од овој материјал можам да ги користам во разговор со луѓето во служба?
Il lui fallait un complice pour tuer Golitsyn et Sarahjw2019 jw2019
Ако вашето собрание има покраински собир во текот на седмицата кога треба да има повторување во Теократската школа за служба, тогаш повторувањето (и останатиот материјал од седмичниот распоред) треба да се одложат за една седмица, а следниот седмичен распоред треба да се користи во седмицата на покраинскиот собир.
Laisse- moi faire un truc bienjw2019 jw2019
Но, како што видовме претходно, ако запаливиот материјал ја задржи топлината, можно е да дојде до природно спонтано палење.
Qu' est- ce que je devrais faire maintenant?jw2019 jw2019
Кои други духовни бисери ги пронајде во овој материјал?
L'article #, paragraphe #, dernière phrase, CE doit être interprété en ce sens que le juge national n'est pas tenu d'ordonner la récupération d'une aide mise à exécution en méconnaissance de cette disposition, lorsque la Commission des Communautés européennes a adopté une décision finale constatant la compatibilité de ladite aide avec le marché commun au sens de l'article # CEjw2019 jw2019
Промотивен материјал со цел да се соберат средства за поддржувачката група
Il faut d'abord faire remarquer qu'à l'avenir, il faudrait examiner la question de la concentration de la propriété dans un cadre plus vaste que celui où la propriété est vue comme étant uniquement un critère de promotion de la diversité.gv2019 gv2019
Наместо да биде дистракција, турнејата додала екстра интензитет и моќ на нивниот нов материјал.
Normal, pour un représentant!WikiMatrix WikiMatrix
Натписот исто така обезбедува одличен материјал за отворена сатира:
Nous devons impérativement soutenir celui qui met un terme aux politiques à deux poids, deux mesures.globalvoices globalvoices
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.