планински крај
bjeshkë
крај oor Albanees
крај
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Albanees
mbaroj
За крај, а и времето ми истекува, целта која ве оформува,
Pra, më në fund, dhe më mbaroj koha — synimi që të formon ty —
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
и ќе сака ли да ја помине ноќта крај твоите јасли?
Do të thuash se je i martuar?jw2019 jw2019
При крај сум, мали.
Po.Unë të dhashë vend për ta bërë punënOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стотици нелегални згради на црноморското крајбрежје ќе бидат уништени во текот на следните месеци, како дел од напорите на Бугарија за ставање крај на неколкугодишното кршење на градежните закони на земјата
Dy:Mos trego interes për njerëzit jashtë punësSetimes Setimes
Кога беше ставен крај на државната заедница, тоа значење крај и за нејзината уставна повелба
Nuk do ta vërë reSetimes Setimes
Ако семејствата напредуваат, селата напредуваат, на крај и државата ќе напредува.
Uluni ose do tëted2019 ted2019
Договорот, потпишан во # година, стави крај на воениот конфликт помеѓу Македонците и етничките Албанци, и им обезбеди на етничките Албанци поголема застапеност во земјата
Ose këpucët e XhemësSetimes Setimes
1, 2. а) Каков крај ќе доживее сегашниов зол свет?
Po ndryshojmë pozicionin teleskopitjw2019 jw2019
Кога оваа злобна царица чула кој дошол, се нашминкала, си направила фризура и го чекала крај прозорецот.
Kur nuk do të kemi më dobi nga ai... do ta presë vdekjajw2019 jw2019
Ова е програма којашто дефинитивно ќе ја доведеме до крај
Izolimi duhet të ketë përfunduar nëSetimes Setimes
Како што говорот се ближеше кон својот крај, многумина се прашуваат: ‚Што можеме да очекуваме следната година?‘
Nëse ma kursen, të premtoj që... nuk do të kthehem më kurrëjw2019 jw2019
Дали библиските пророштва од книгата Исаија и од Откровението укажуваат дека ќе дојде време кога човекот ќе им стави крај на сите болести?
Kjo ishte e keqe farejw2019 jw2019
Тврдеа дека ќе ѝ стават крај на активноста на Јеховините сведоци, зашто според нив, Сведоците „го спречуваат развојот на комунизмот во земјата“.
Dëshiron vërtet që ta bëj këtë?jw2019 jw2019
Божјето Царство ќе им стави крај на војните, болестите, гладот, па дури и на смртта.
Duhettë përballesh me tëjw2019 jw2019
Ако е така, зошто му дошол крај?
Udhetimin vonoje... shpenzimet mjekesore, kompensim per spitalet... kur makina rrezohet, vdekja aksidentalejw2019 jw2019
Постојано го соочував со неговите јавни објави на „безмилосна војна против Јеховините сведоци“ и со неговата изјава дека нацрт-законот бр. 38 ќе биде крај за Јеховините сведоци во Квебек.
Ateher, si i dinte te gjitha?jw2019 jw2019
Иако можеби нема да ни ги тргне искушенијата, Бог може да ни даде мудрост да излеземе на крај со нив, дури и со оние што е особено тешко да се поднесат.
Është gjynah që e bëre armik Blakgoundin, Holmsjw2019 jw2019
На крај, живеејќи уште 140 години, „умре Јов стар и сит од животот“ (Јов 42:10-17).
Jam mik i ushtrisëjw2019 jw2019
Нигде нема никого кој знае што да работи, и на тоа нема крај.
Nuk e shikon?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Започната беше крепостта Битола во месец октомври во 20 ден, а се заврши во месец ... во крај.
Xhaxha DankanWikiMatrix WikiMatrix
Калифот се согласил со планот — и тоа било крај на јеменскиот месија.
Dhe sipas kësaj... prej pak gjërave të ndryshme, bën zemrën tënde të rrah shpejtëjw2019 jw2019
Грчката конзервативна партија Нова демократија (НД) во неделата ( # ми март) постигна убедлива победа на општите избори, ставајќи му со тоа крај на # годишното владееое на Панелинистичкото социјалистичко движеое (ПАСОК
Gjenerali Virilus, po ju prezantoj Etainin, gjurmuesen timeSetimes Setimes
Крај на сите катастрофи!
Ndoshta, kur të arrijë dimri, tashmë je uritur për vdekjejw2019 jw2019
Критичарите велат дека судската одлука е политичка и може да значи крај на владиниот толку многу фален процес на демократска иницијатива
Duhet të ndahemiSetimes Setimes
Кит го слушал разговорот и во тој момент излегол на вратата за да ѝ стави крај на посетата на братот.
Nuk po mbaj armëjw2019 jw2019
Планот предложен од страна на Анан треба да ја даде основата за сите идни иницијативи за ставаое крај на # годишната поделеност, додаде тој
Mu desh një jetë e tërë ta gjeja këtëSetimes Setimes
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.