хамгаалах oor Grieks

хамгаалах

Vertalings in die woordeboek Mongools - Grieks

προστασία

naamwoordvroulike
Үүний оронд «бузар муу нь зөв шударгыг нөмрөн хучиж», гэмгүй хүмүүсийг хамгаалах хуулийг үл тоомсорлоно.
Αντίθετα, “οι πονηροί περικυκλώνουν τους δικαίους”, παρακάμπτοντας τα νομικά μέτρα που αποσκοπούν στην προστασία των αθώων.
MicrosoftLanguagePortal

προστατεύω

werkwoord
Хоргодох хотуудын тухай хуулийн гол зорилго нь гэмгүй хүний цусыг урсгасан буруутан болохоос хамгаалах юм.
Ένας βασικός σκοπός των πόλεων καταφυγίου ήταν να προστατεύουν τους Ισραηλίτες από ενοχή αίματος.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

бичихээс хамгаалах
προστασία εγγραφής

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
18, 19. а) Өнгөц харахад аюулгүй юм шиг үзэл бодол халдварлахаас өөрийгөө хамгаалах ёстойн учир юу вэ?
Θα μπορούσαμε να πάμε όποτε θέλαμεjw2019 jw2019
Эцэг эхчүүд үр хүүхдээ хайрлаж, сурган хүмүүжүүлж, асран хамгаалах үүрэгтэй (Дэд хууль 6:4–9).
Μπορεί να διαπιστώσετε ότι το VIAGRA χρειάζεται περισσότερο χρόνο να δράσει εάν ληφθεί μαζί με βαρύ γεύμαjw2019 jw2019
16 Сүнслэг эрүүл мэндээ хамгаалах нь хамгаас чухал гэдэг нь ойлгомжтой.
Είναι υπέροχαjw2019 jw2019
Бидний хүн нэг бүр биеийг маань тээж хамгаалах эхийнхээ хэвлийд олон сарын туршид өсөж бойждог.
Κι αν μπορώ να σε βοηθήσω κάποια φορά... θα ισχύσει το ίδιοLDS LDS
Тэгвэл яагаад хэдэн сарын өмнө дугуй авто машинтай осолдож, 11 настай хүүгээ алдахаас өмнө түүнийг хэрхэн хамгаалах талаар нөхөр бид хоёр илчлэлт аваагүй юм бол?
Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της #ης Δεκεμβρίου # σχετικά με το Αζερμπαϊτζάν: ελευθερία της έκφρασηςLDS LDS
15 Түүнчлэн сайн үйлд жинхэнэ шүтлэгийн төв болсон газруудыг барьж байгуулах, арчилж хамгаалах ажил орно.
Δεδομένου ότι ο στόχος του παρόντος κανονισμού για τη διασφάλιση της εσωτερικής αγοράς απορρυπαντικών δεν μπορεί να επιτευχθεί επαρκώς από τα κράτη μέλη, εάν δεν υπάρχουν κοινά τεχνικά κριτήρια σε όλη την Κοινότητα, και, ως εκ τούτου, μπορεί να επιτευχθεί καλύτερα σε κοινοτικό επίπεδο, η Κοινότητα μπορεί να θεσπίσει μέτρα σύμφωνα με την αρχή της επικουρικότητας, η οποία ορίζεται στο άρθρο # της Συνθήκηςjw2019 jw2019
Тэд дэлхийг ухаалгаар эзэмшиж, адгуус амьтдыг хайр найргүй алж устгахын оронд хайрлан хамгаалах болно.
Σε ικετεύουμε να μας αφήσεις να σε βοηθήσουμεjw2019 jw2019
Бидний хамгаалах хэрэгтэй сүүлчийн зарчим бол гэр орны маань ариун нандин байдал юм.
Κύριοι, απορρίπτω την προσφορά σαςLDS LDS
—Эрэгтэй, эмэгтэйчүүд болон залуучууд мөн өсвөр үеийнхэн болон охид, хөвгүүд—бид бүгдэд өмгөөлж хамгаалах мөн дэлхий даяар түгэх Их Эзэн болон Түүний сүм байгаа билээ.
Εκτέλεση του προϋπολογισμούLDS LDS
12 Ехова биднийг хамгаалах бас нэг арга хэмжээ авчээ.
Το Μούναχαν είναι ιρλανδέζικοjw2019 jw2019
Паул юуны учир амилалтын тухай сургаалыг хамгаалах болов?
Τι έχεις να απαντήσεις σε αυτήν την κατηγορίαjw2019 jw2019
28 Естер элэг нэгтнүүдээ хамгаалах, дайснаа дарах зарлиг гаргуулах гэх мэт залуу бүсгүйд ахадсан гэмээр ачаа үүрч явжээ.
' Eλα σε μας, αν θες να ξαναβρείς το μωρό σουjw2019 jw2019
Алгокиний Дугуй Ширээний гишүүд болох Нью-Йоркийн зохиолчид Дороти Паркер, Роберт Бэнчли, Роберт Шэрвуд нар маргааш өдөр нь ил тод байдлыг хамгаалах зорилгоор цалингийнхаа хэмжээг бичсэн самбар хүзүүнээсээ зүүцгээсэн байлаа.
Λυπάμαι, ήταν χάλια!ted2019 ted2019
Нарийн зөв мэдлэг биднийг юунаас хамгаалах вэ? Тийм хамгаалалт яагаад хэрэгтэй вэ?
Ευρωπαϊκή Ένωση θα του παράσχει εν προκειμένω κάθε δυνατή υποστήριξη.jw2019 jw2019
Иосеф Смит “энэ дэлхийд хүмүүний авралын төлөө зөвхөн Есүсийг эс тооцвол, үүн дээр амьдарч байсан аль ч бусад хүнээс илүү ихийг хийсэн” гэсэн нотолгоог та нар хэрхэн хамгаалах вэ?
Για χιλιοστά δεν κόπηκε η καρωτίδα σουLDS LDS
• Ухаан санаа, бэлэгдлийн зүрхээ хэрхэн хамгаалах вэ?
Και σου ανέφερα το τραγούδι; Εννοώ, τι στο διάολο συμβαίνει εδω, Angiejw2019 jw2019
1, 2. а) Нэг хүн эд зүйлээ хамгаалах тухайд ямар сургамж авсан бэ?
Η εργαστηριακή αναφορά μας, λέει ότι καθεμία από εκείνες τις πέτρες είναι ένα κυβικό ζιρκόνιοjw2019 jw2019
Ахлагчид эртний хоньчдын адилаар, Бурхны сүргийг хамгаалах ёстой
Μην ανησυχείςjw2019 jw2019
Сүнслэг байдалд аюул учруулах ямар зүйлээс бид өөрсдийгөө хамгаалах ёстой вэ?
Οποιοδήποτε σύστημα επιγονάτισης της ανάρτησης ενός οχήματος, δεν πρέπει να επιτρέπει το όχημα να κινείται με ταχύτητα άνω των # km/h, όταν το ύψος του οχήματος είναι χαμηλότερο από το κανονικό ύψος που έχει όταν κινείταιjw2019 jw2019
Иаков: «Бидний Бурхан ба Эцгийн өмнө цэвэр ариун бөгөөд чин сэтгэлийн шүтлэг бол зовж зүдрэх цагт нь өнчин хүмүүс, бэлэвсэн эхнэрүүдийг эргэн тойрч, бузарлагдахгүйгээр дэлхийгээс өөрийгөө хамгаалах нь буюу» гэж хэлсэн (Иаков 1:27, МБОХ, 1996).
Δρα: • μειώνοντας την παραγωγή ουσιών που αυξάνουν την αρτηριακή πίεση • κάνοντας τα αιμοφόρα αγγεία σας να χαλαρώνουν και να διαστέλλονται • διευκολύνοντας την καρδιά σας να αντλεί το αίμα σε όλο το σώμαjw2019 jw2019
• Эцэг эхчүүд үр хүүхдээ хамгаалах асуудал өнөөдөр хэзээ хэзээнээс чухлаар тавигдаж байгаагийн учир юу вэ?
Στην περίπτωση της αιμοδοσίας, η εξειδίκευση των βοηθημάτων ανέρχεται σε ποσοστό τουλάχιστον #,# %, αν δεν ορίζεται κάτι διαφορετικό στους συνημμένους πίνακεςjw2019 jw2019
Гэхдээ өвчин тусахгүйн тулд өөрсдийгөө хамгаалах хэрэгтэй. Еховагийн үйлчлэгчдийг тэдэнтэй адилтгаж болно.
Μήπως γιατί... απήγαγαν την κόρη σαςjw2019 jw2019
Их Эзэний төлөөлөгчид амьдралын асуудлын хариултыг эрэлхийлж байгаа хүмүүст туслахын тулд тэднийг харж хамгаалах, сэрэмжлүүлэх, хүрч ажиллах үүрэг хүлээсэн байдаг.”
Και γυρίζω πίσω σ ' εσάς τώρα...... στο γύρισμα της παλίρροιαςLDS LDS
Дэлхийн шилдэг тамирчид, дэлхийн шилдэг их сургуулиудын докторын зэрэг хамгаалах гэж буй оюутнууд олон цаг, өдөр, долоо хоногууд болон саруудыг, бүр жилүүдийг бэлтгэлд зарцуулдаг.
Λαμβανομένης υπόψη της μεγάλης πτώσης των τιμών σε ορισμένες σημαντικές γεωργικές αγορές, η ΕΟΚΕ ζητεί να ληφθούν ουσιαστικά μέτρα ώστε να διασφαλισθεί ένα δίκαιο ποσοστό συμμετοχής του γεωργικού τομέα στην αλυσίδα αξίαςLDS LDS
Хүмүүс өөрсдийгөө хамгаалах мөн бусад хүмүүс тэдний талаар сайн сайхнаар бодоосой гэсэндээ тэд худлаа ярьдаг.
Γιατί;- Για να μη μου κάψουν το μαγαζίLDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.