хар салхи oor Frans
хар салхи
Vertalings in die woordeboek Mongools - Frans
typhon
fr
Un violent cyclone dans le Pacifique occidental.
ouragan
fr
Cyclone tropical de grande intensité, dont les vents dépassent la vitesse de 73 miles par heure (117 km/h).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
typhon
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Манай гадасны Залуу Эмэгтэйчүүдийн аялал-зугаалгын хоёр дахь шөнө аадар бороо шаагин орж, хар салхи хөдлөв.
En fait, quand ces gars de l' État m' on appelé... concernant l' arrivée d' un JLDS LDS
1974 онд Австралийн Дарвин хотод баярын бэлтгэл ажил ид өрнөж байтал дуут дохио хангинан, хар салхи ойртож буйг мэдэгджээ.
J'espére que le gouvernement réintroduira les amendements qu'il avait acceptés pour amender le projet de loi Cjw2019 jw2019
Газар хөдлөлт, үер ус, хар салхи, цунами гээд байгалийн гамшигт нэрвэгдэн зовж буй итгэл нэгтнүүд олон бий.
Faites venir le prochain témoinjw2019 jw2019
Олон жилийн өмнө Флоридад гэр бүлийнхэн дээрээ зочилж очих үеэр бидний байсан газраас холгүйхэн хар салхи болсон юм.
des lignes directrices communautaires sur les aides d’État dans le secteur de l’agricultureLDS LDS
Танай бүсэд тохиолддог газар хөдлөлт, цунами, галт уулын дэлбэрэлт эсвэл хар салхи зэрэг байгалийн ямар нэгэн гамшгийг дурд.
Le FTCPEC a pu compter sur l'apport essentiel de partenaire dynamique des toutes les catégories de radiodiffuseurs -- établis radiodiffuseurs publics, depuis longtemps, nouvellement accrédités, privés, privés et spécialisés du publics et spécialisés.LDS LDS
Суралцагчдад хар салхи юм уу хуй салхины зургийг үзүүл (эсвэл самбар дээр зур).
Essais pour déterminer les caractéristiques mécaniques et physiques des granulats-PartieLDS LDS
Дэлхийн Зөнгийн гамшгийн хохирлын хэмжээг тооцоолох баг хар салхи намжсаны дараа хохиролтой танилцахаар төлөвлөжээ.
Et je rentre dormir chez moiLDS LDS
Халуун бүсийн Пам хар салхи нь Вануатугийн нийслэл Порт Вилаг дамжин өнгөрөхдөө олон тооны байр, сууцыг сүйтгэв.
Tu t' endors ou quoi?LDS LDS
Харин маш хүчтэй шуурга юм уу хар салхи дэгдвэл гүүр сайн хоргодох газар болох нь юу л бол.
Cela m' insupporte, alors je ferme les yeux et je bouscule les gensjw2019 jw2019
Хамгийн муу хар салхи бол дайсны уруу таталтууд.
Écoute, c' est pas graveLDS LDS
Утаанд харласан үлдэгдэл ханануудыг 1850 оны 5-р сард хар салхи нураасан аж.
Seules les carrières particulières pour lesquelles il existe un besoin fonctionnel, peuvent continuer à existerLDS LDS
Би машины ослоос эхлээд Сэнди хар салхи гээд
considérant que la date ultime dted2019 ted2019
Амьдрал дахь бүх хар салхи зөвхөн та нарын хийсэн сонголтуудаас болж ирдэггүй.
Une sauterelle inoffensive?LDS LDS
Хар салхи болон газар хөдлөлтийн дараа бүх нутгийг гурван өдрийн турш харанхуй нөмөрсөн гэдгийг тайлбарла.
Je tiens à féliciter la Commission pour avoir essayé de faire quelque chose de bon à partir d'une proposition très mauvaise pour l'essentiel: la Commission essaye de faire appliquer les règles et insiste sur leur mise en œuvre; elle exclut les mesures de soutien du marché.LDS LDS
Хар салхи хянах төвөөс Жорж хар салхины талаар цаг алдалгүй интернэтээр мэдээлж байлаа.
Dis- leur de se rapprocherLDS LDS
Хар салхи Вануатуд нуранги үүсгэж, хамгийн багаар бодоход зургаан хүний аминд хүрсэн анхны хүчтэй хар салхи хэмээн тэмдэглэгджээ.
souhaite la mise en place d'une coopération permanente et plus approfondie entre Frontex et les agences et organes nationauxLDS LDS
Бас газар хөдлөлт, хар салхи, үер ус гэх мэт байгалийн гамшиг болдог нь ч Бурхны буруу биш.
Ce n'est qu'après de très longs débats et notamment en commission parlementaire que les dispositions de # ont été prisesjw2019 jw2019
Тэр модыг гаднаас нь харахад хөдөлшгүй мэт байсан боловч дотроо өмхөрч ялзарсан болохыг хар салхи илчилсэн хэрэг байлаа.
Ils parlaient de me tenir à l' écart, pour que je ne découvre rienjw2019 jw2019
“Хар салхи Номхон далайн арлын улсаар шууран өнгөрөхдөө ардаа босоо мод бараг үлдээсэнгүй.4
Notre étude se penchera donc sur cette question pour déterminer les effets d'une augmentation de la consommation de fruits, de légumes et de céréales à grains entiers sur le poids, sur l'intensité des efforts requis pour se conformer à un tel régime alimentaire, sur la viabilité de l'habitude ainsi que sur les facteurs génétiques et l'effet des risques de maladies chroniques sur les biomarqueurs.LDS LDS
ТАНАЙ нутагт хөнөөлт хар салхи болжээ гээд төсөөлөөд үзье.
J' ai percé leurs défensesjw2019 jw2019
1998 оны 9-р сарын 21-нд Жэорж хар салхи Пуэрто Рикод ирж, маш их гарз хохирол учруулсан юм.
Ces aspects incluent la continuité du groupe de travail binational, la détermination et le suivi des mesures de rendement, une meilleure formation spécifique à NEXUS Maritime pour les agents, davantage d’employés et la création d’une plate-forme distincte au sein du CIG afin de recevoir NEXUS Maritime pour faciliter la distinction entre les membres de NEXUS Maritime et de NEXUS Autoroutes.LDS LDS
Дийн хар салхи наймдугаар сарын 21-нд Мексикийн Карибын Тэнгисийн эрэг уруу дөхөж ирсэн байна.
Je suis une grande fille maintenant. "LDS LDS
Бурханд хэрэгтэй байгаагүй бол хар салхи яагаад хоёр хуваагдах билээ?
J' ai contracté la souche # duTTLV pendant l' épidémie deLDS LDS
Адам Ева хоёрын өдүүлсэн самуун явдал нь дээрх хар салхи лугаа адил хүн төрөлхтний хувьд уршигт үр дагавар тарьсан.
achat d'équipement, de véhicules, de minibus, de biens meubles et immeubles, d'oeuvres d'art, de matériel divers-Travaux de construction, de transformation, de protection incendie-Organisation de colloques, d'expositions, de journées d'études, etc...), sont payables sur production de pièces justificativesjw2019 jw2019
Хар салхи, цунами, галт уулын дэлбэрэлт, газар хөдлөлт гэх мэтийн байгалийн гамшигт нэрвэгдэж амиа алдах хүн нэг ч байхгүй.
Enfin, en ce qui concerne le passage du PIB au PNB, les conséquences sur la rémunération des salariés et sur les revenus de la propriété du nouveau traitement réservé aux services djw2019 jw2019
65 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.