үргэлж oor Italiaans
үргэлж
Vertalings in die woordeboek Mongools - Italiaans
spesso
Энэхүү ослын дараа, түүний нас барсан талаар би үргэлж бодон зүүдэлдэг байлаа.
Dopo l’incidente, non riuscivo a non pensare alla sua morte, che spesso tormentava i miei sogni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Бурхны нэрийг олон түмэнд тунхаглах уруулын жимс буюу магтаалын тахилыг Есүсээр дамжуулан үргэлж өргөж байя» (Евр.
L'SG/AR, che assiste la presidenza, può negoziare tale accordo a suo nomejw2019 jw2019
Тэр “үргэлж” надтай хамт байсан.
Basta che ufficialmente io non lo sappiaLDS LDS
Бид Түүний Сүнсийг өөрсөдтэйгөө үргэлж хамт байлгаж болохын тулд зөв шударга байх чин хүсэлтэй байж, наманчлалын сүнсээр өөрсдөдөө Христийн нэрийг авч, Түүнийг дурсан санаж, зарлигуудыг нь дагахад бэлэн хэмээн гэрээлдэг.
Mi faresti pubblicita '?LDS LDS
Би Түүнийг хэрхэн үргэлж санаж чадах билээ?”
Non è necessario quantificare questo vantaggio con esattezza, che corrisponde in realtà alla differenza tra il prezzo d'acquisto pagato da GECB e il prezzo che avrebbe ottenuto AGB cedendo la sua unità incaricata delle attività bancarie AGB# in mancanza della suddetta opzione di vendita fornita dalla ČNBLDS LDS
Бид өөрсдийгөө авардаггүй гэдгээ үргэлж санах ёстой.
La Commissione invita i terzi interessati a presentare le loro eventuali osservazioni relative all'operazione propostaLDS LDS
Хэрэв бид мэдлэг, ойлголтоо гүнзгийрүүлж, Еховаг болон түүний хэм хэмжээг зүрх сэтгэлдээ үргэлж нандигнан хадгалж явах аваас мөс чанар буюу ёс суртахууны хариуцлагын мэдрэмж маань ямар ч нөхцөл байдалд, тэр байтугай хувийн чанартай асуудлуудад ч гэсэн Бурхны зарчмыг хэрэгжүүлэхэд бидэнд тусална.
Voglio che il nostro matrimonio infili nel cessola testa del suo matrimonio e tiri lo sciacquone tipo # voltejw2019 jw2019
Паул: «Бидний Эзэн Есүс Христийн Эцэг Бурханд бид та нарын төлөө үргэлж залбиран талархал өргөдөг» гэж бичсэн.
Io ho una vaginajw2019 jw2019
Бас баптисм хүртсэн өдрөө үргэлж санаж яваарай.
Dacci la possibilita ' di incastrarlojw2019 jw2019
Мөн Аврагч Өөртэй нь үргэлж хамт байсан төлөөлөгчдөө магтан сайшааж, тэд нэгэн өдөр сэнтийд сууж, Израилийн арванхоёр овгийг шүүх болно хэмээн амлажээ.
invita l'UE a rafforzare la leadership europea nel disarmo globale, al fine di ripetere il successo della Convenzione in altri campi, in particolare nel settore delle mine anticarro, delle munizionia grappolo, delle armi di piccolo calibro e delle armi leggereLDS LDS
“Бидний үр нөлөө хязгаарлагдмал байгаа, өнөө үед сайн мэдээг чөлөөтэй хуваалцах боломжийг бидэнд олгохгүй байгаа улс орнуудын төлөө итгэл, залбирлаа үргэлж зориулж байхыг би та бүгдээс хүсч байна.
Per un po ' di tempo persi il lavoroLDS LDS
Энэ нь бид амьдралд тохиолдох бэрхшээлийг үргэлж ойлгодоггүй ч хэзээ нэгэн өдөр ойлгох болно гэдгийг хүлээн зөвшөөрөх үед ирдэг.
Che bello vedertiLDS LDS
Түүний хайранд үргэлж сэргэн хөгж» хэмээн бичсэн байдаг.
Mi ha messo le mani addossojw2019 jw2019
б) Тэд өөрсдөө Еховатай үргэлж дотно байхын тулд юу хийсэн бэ?
Venivano anche effettuati degli altri test a posteriorijw2019 jw2019
Тиймээс Бурхантай үргэлж дотно байхын тулд зөв юмыг анхаардаг байх шаардлагатай (1 Тес.
Nella relazione si sostiene che agevolare la mobilità dei lavoratori tra i paesi d'origine e quelli di destinazione è forse il modo migliore- e il più controverso- per aumentare le rimesse verso i paesi in via di sviluppojw2019 jw2019
Биднийг Сүнсийг өөрсөдтэйгөө үргэлж хамт байлгана гэсэн амлалтыг хүлээн авахад Аврагч бидэнд бүх бэлгээс хамгийн агуу нь болох мөнх амьдралд ороход шаардлагатай цэвэршилтийг өгөх болно (С ба Г 14:7 -г үзнэ үү).
Per aver sbagliato la mira da li, ti dovrei sparareLDS LDS
Үргэлж бат итгэлтэй байхын тулд христиан бүр яах ёстой байсан бэ?
Informazioni sul servizio PKI sono disponibili nella documentazione fornita da SWIFTjw2019 jw2019
9 Урьдын буруу үйл хэргээсээ эргэж өөрчлөгдөөд зүрхээ бат байлгахын тулд Бурхнаас тусламж авахыг үргэлж эрмэлзэх хэрэгтэй.
Comenius: per le attività di istruzione generale fino alle scuole medie superiorijw2019 jw2019
29 Хэрэв бид Бүтээгчээ болон нэрийг нь алдаршуулахыг үргэлж бодож явдаг бол ямар ч үед үнэнийг тунхаглах хүсэлтэй байна.
Le operazioni di montaggio e smontaggio rendono più difficile conseguire un ulteriore aumento della produttività, dato che occorre operare entro spazi limitati e le dimensioni e il peso unitario dei componenti sono sempre crescentijw2019 jw2019
Үүнээс ч чухал нэг зүйл гэвэл итгэлтэй гишүүд үргэлж Аврагчийн Сүнстэй хамт байдаг бөгөөд Есүс Христийн сэргээгдсэн сайн мэдээг хуваалцах агуу ажилд оролцохыг эрэлхийлэхдээ Сүнсээр удирдуулдаг.
Quindi sara ' lui a venire da noi?LDS LDS
Загалмайгаа үүрч, [«үргэлж», ШЕ] Намайг дага» гэж хэлсэн (Матай 16:24).
Scusi, signorina.Sono Lidori, un amico di Bubejw2019 jw2019
Бас мэдэж авснаа хэрэгжүүлэх хүсэл бадарч, гай зовлонгоос хол явахаар бат шийдэн, өөрийгөө жаргалтай байлгах, сэргээх зүйлийг үргэлж бодож, хийх оргилуун сэтгэлтэй болдог (Дуу.
Non ero sicura della taglia, cosi ' nel dubbio ne ho prese trejw2019 jw2019
Үргэлж үнэнч байхад юу хэрэгтэй вэ?
Signor Jane, giusto?jw2019 jw2019
Тэдний түүх намтрыг уншиж, эргэцүүлэн боддог бол «Би ЭЗЭНийг өөрийн өмнө байхаар үргэлж тавьсан.
Regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # dicembre #, che modifica il regolamento (CE) n. #/# recante misure transitorie relative alle organizzazioni di produttori nel settore degli ortofrutticoli freschi a motivo dell'adesione della Repubblica ceca, dell'Estonia, di Cipro, della Lettonia, della Lituania, dell'Ungheria, di Malta, della Polonia, della Slovenia e della Slovacchia all'Unione europeajw2019 jw2019
Тэгэхээр энэ нь бид нэмэх язгуур дээр үргэлж ассимтотоос бага зэргээр доор байхыг хэлж байгаа бөгөөд харин хасах язгуур дээр бид үргэлж ассимтотоос бага зэргээр дээр байх юм.
Non sei niente male neanche tuQED QED
Хаанчлалын үйл хэрэгт үргэлж идэвхтэй оролцох нь яагаад чухал бэ?
Cos' e ', un' auto le ha dato un passaggio?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.