matang oor Pools

matang

Vertalings in die woordeboek Maleis - Pools

człowiek

naamwoord
Saudara Miller matang secara rohani, peramah, dan tidak mudah digertak.
Był śmiałym człowiekiem i nie dawał się łatwo zbić z tropu.
Open Multilingual Wordnet

dojrzale

bywoord
Kami nak berkelakuan matang dan memikul separa tanggungjawab atas kesalahan yang kami buat.
Chcielibyśmy postąpić dojrzale i wziąć na siebie część odpowiedzialności za spowodowanie kłopotów.
Jerzy Kazojc

dojrzałość

naamwoord
Bagaimanakah sahabat yang mengasihi Yehuwa dapat membantu kita untuk menjadi orang Kristian yang matang?
Jak właściwe towarzystwo może pomóc tym, którzy chcą nabyć dojrzałości duchowej?
Open Multilingual Wordnet

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

dojrzały · dojrzewać · dojrzeć · dorosły · rozwinięty · wiek dojrzały · wystać

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(2 Samuel 12:1-13; 2 Tawarikh 26:16-20) Hari ini, saudara yang dilantik oleh organisasi Yehuwa untuk memberi nasihat adalah tidak sempurna, dan orang Kristian yang matang rela menerima dan menerapkan nasihat tersebut.
Zaklinam panajw2019 jw2019
(b) Bagi orang Kristian, apakah maksud menjadi matang?
Wniosek powinien zawierać przede wszystkimjw2019 jw2019
Cukup matang untuk mengenakan hud dan topeng.
Do diabła z tym!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14, 15. (a) Apakah yang terangkum dalam menjadi seorang yang matang?
Nie wynajmie pani sali za piątaka?jw2019 jw2019
Kamu ini betul-betul matang.
Oazą na pustyni.- TakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bagaimanakah lelaki Kristian yang matang dapat membantu anak yatim piatu?
Zdenerwował?jw2019 jw2019
Kebanyakan orang dalam sidang itu merupakan orang Kristian yang berpengalaman dan matang.
Potrzebujesz pomocy?jw2019 jw2019
Tapi kita masih boleh berbual secara matang.
co najwyżejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mereka tiba sepertii bayi dengan selera makan yang serius untuk belajar dan meninggalkan sebagai orang dewasa yang matang, bersedia untuk menakluk apa-apa pun dan semua cabaran yang diletakkan di hadapan mereka.
Oczywiście!LDS LDS
5:16) Dalam rencana ini, kita akan membincangkan tiga perkara yang dapat membantu kita melawan keinginan yang salah, iaitu hubungan kita dengan Yehuwa, nasihat daripada Firman Tuhan, dan bantuan daripada orang Kristian yang matang.
Kiedy odnalazłem cię w więzieniu, byłeś zagubionyjw2019 jw2019
10 Mungkin anda sedang berusaha untuk menjadi seorang Kristian yang matang tetapi rakan seiman sering menegur anda.
Widzisz związek między Bobem, a Czarną Chatą?jw2019 jw2019
Bagaimanakah prinsip Tuhan membantu kita untuk bertindak seperti orang Kristian yang matang?
Zobacz jak zrobili kozła ofiarnego z wielkiego Gatesajw2019 jw2019
Dia telah membesar menjadi dinosaur dewasa cuma dalam masa untuk tahun mengawan apabila si jantan matang bersaing untuk menarik hati si betina.
W obliczeniach zarówno zapasów interwencyjnych danego państwa członkowskiego oraz zapasów specjalnych można uwzględnić jednocześnie dowolne zapasy naftowe, pod warunkiem że te zapasy naftowe spełniają wszystkie warunki określone w niniejszej dyrektywie dla obu rodzajów zapasówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kita yang lebih matang boleh mempunyai pengaruh yang besar kepada generasi yang lebih muda.
wyraża jednak przekonanie, że wiele innych państw powinno podpisać i ratyfikować konwencję CCW wraz z pięcioma protokołami do konwencji i wzywa Radę i Komisję, aby zrobiły wszystko co w ich mocy celem zapewnia należytego podpisania i ratyfikowania protokołu V przez wszystkie państwa członkowskie, jak również przez wszystkie państwa korzystające z pomocy na rzecz rozbrojenia, nawet jeżeli dotychczas nie przyjęły one konwencji CCW (npLDS LDS
6 Kita perlu bersikap matang untuk memenuhi komitmen sebegini.
Statystycznie, mężczyźni umierają prędzej, a my odwiedzamy grobyjw2019 jw2019
14 Orang Kristian matang boleh menjemput orang baharu untuk ikut serta semasa menziarahi saudara saudari yang sakit dan berusia.
To pewnie przez przypadekjw2019 jw2019
Orang Kristian yang matang peka terhadap hati nurani orang lain (Lihat perenggan 11, 12)
Nieważne jest to, czy mój Yaseen zarobi jakieś duże pieniądze w życiu...... ale by był dobrą, uczciwą ludzką istotąjw2019 jw2019
Kita boleh harapkan bahawa Presiden dan para pemimpin senior Gereja akan terdiri daripada orang yang lebih matang dalam umur dan kerohanian.
Musimy się zmywaćLDS LDS
Memandangkan janji ini serius, anda harus dibaptis hanya apabila anda cukup matang, mempunyai keinginan untuk dibaptis, dan memahami maksud pembaktian.
Wszyscy mamy różne objawyjw2019 jw2019
Dia telah menunggu sehingga mereka lebih matang.
Mam na myśli, rozważ swoje szczęściejw2019 jw2019
16 Adakah anda mengenali seorang rakan Kristian yang matang yang ingin berkhidmat di luar negara?
Przepraszam, mam nadzieję, że pan się nie gniewajw2019 jw2019
Apa yang anda lihat di sini ialah seorang bayi pra matang.
Wyjaśnimy wszystko na miejscu...Musimy już iśćted2019 ted2019
Di samping itu, tahap yang tinggi matang Baik pertimbangan dan watak keping
To się nie powtórzyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sekarang, awak... awak nampak seperti seorang yang matang.
Jesteś już umówionaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku mungkin ayah yang tak matang, tapi aku tetap majikanmu.
Kosztowałeś mnie niemal wszystkoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.