bak
гръб · гъз · дупе · зад · задник · назад · подир · седалище
bake oor Bulgaars
bake
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
пека
[ пека́ ]
En biff med sopp, bakt potet og rømme.
Една пържола с гъби, печени картофи и заквасена сметана.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du virker lykkelig til å være en mann bak lås og slå.
Мислиш дека треба да ги игнорираме срцевите проблеми со три генерации?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvor er Kaptein Baker?
Зарязах приятелката си в деня, когато започнахме репетициитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kvinner, ta deres vesker, gå bak ved roret.
За да го разбереш си похарчил # хиляди?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tusen takk for all den forskning, alt det studium og alt det arbeid som ligger bak Vakttårnet, som virkelig er åndelig føde.’
Настоящият регламент влиза в сила на #-ия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейските общностиjw2019 jw2019
Dere har fem ringskrømt bak dere.
Ще дойда в стаята ти, но ще трябва да ме прелъстишOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvor klanderverdig motivet bak tyveriet er, varierer selvfølgelig en del.
Имаш правото да млъкнешjw2019 jw2019
Tror du at hun står bak drapene på skolen?
Скъпа, не си толкова стараOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Når gjesten hadde kommet på framsiden ville han se litt vannete, blå øyne bak et par briller uten innfatning.
Но и да нямаш, мога да измисля нещоLiterature Literature
Stå rett bak meg.
Ти ме изтри отспомните си, защото смяташе, че ми пречиш да живея пълноценно и щастливоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvem står egentlig bak grusomhetene?
Регламент (ЕО) No #/# на Комисията от # май # година за изменение на Регламент (ЕО) No #/# относно подробни правила за предоставяне на помощ за частно складиране за сирената Grana padano, Parmigiano-Reggiano и Provolonejw2019 jw2019
De kunne bake noe og leie en film og se den sammen mens de ventet på pappa.
Индио иска ти даLiterature Literature
Hender grep meg i skuldrene, og jeg hørte rop bak meg.
Ами нашите семейства?Literature Literature
Karen sto bak det.
Здрасти, приятелOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dere gifte menn bør derfor tenke på hvem som står bak ekteskapsordningen.
Само провалът ми ли ще ти докара успех?jw2019 jw2019
Jeg brennemerker baken din,
Открий ги и ги избийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du fører meg bak lyset.
Бедния татко, трябва да обяснява за птичките и пчеличките на някой с по- голямо ниво на интелигентност от негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 I en gripende sang som Hiskia komponerte som et uttrykk for sin takknemlighet etter at han var blitt helbredet for en dødelig sykdom, sa han til Jehova: «Du har kastet alle mine synder bak din rygg.»
Създал си нови възможностиjw2019 jw2019
De skal treffes bak glasset.
Ще ти кажа къде съмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To andre bak oss.
Той е още студентOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hva er drivkraften bak den rene tilbedelse?
Получават се от прекалено ядене на червено месо и бял хляб и твърде много сухо мартиниjw2019 jw2019
Da han var ferdig med fortellingen, var de kommet til parkeringsplassen bak puben.
Не е работел за ДАРПАLiterature Literature
Hvorfor skulle Alex Baker og Societele Mining bestikke en dronepilot?
Всички изглеждахте невероятно днес.... Особено Дафни с тази бяла рокляOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi flytter ham bak.
Мелиса има проблемиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De kommer inn bak oss.
Историята е страхотна за разказване пред хоратаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi bak oss kan høre vår Veileders ord.
Трябва да проверим кабинетаjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.