bestille oor Bulgaars
bestille
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
запазвам
Jeg bestiller min kopi nå.
Отсега си запазвам бройка!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du kan jo bare bestille iskaffe.
Чакай, моля те!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Millioner av kilometer fra Jorden kan vi fremdeles bestille pizza.
Производителите могат да изберат въвеждане и на допълнителни моментни картини при условие, че поне необходимата моментна картина може дасе чете от генерично четящо устройство, което отговаря на изискванията по точки #.#.#.#. иOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vet du hva du vil bestille?
Той е причината да съм тукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg skal bare friske meg opp før jeg bestiller.
Не мога да се променяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
vi må bestille.
Решение на Комисията от # април # година за създаване на експертна група в областта на финансовото образованиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mine herrer, bestill hva slags sandwicher dere vil.
Водонепроницаемост от ро-ро палубата (горна палуба) към помещенията под нея (правилоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La oss få forretningene unnagjort før vi bestiller.
Внимавай с пакета, скъпаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Gå til «Carnatic» og bestill tre lugarer.»
Настоящите насоки заприлагане обясняват прилагането на конкретни аспекти от стандартаLiterature Literature
Jeg hadde ikke tid til å bestille time.
Ще бъде бавно и мъчителноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er dere klare til å bestille?
По време на преходния период другите държави-членкище запазят правото си да не позволят на клон на българско инвестиционно дружество, установен на техните територии, да функционира, освен ако, и докато съответният клон не се присъедини към официално призната схема за компенсиране на инвеститори на територията на съответната държава-членка, с цел да бъде покрита разликата между българското ниво на компенсиране и минималното ниво по член #, параграф # на Директива #/#/ЕОOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis jeg ikke bestiller på dette punktet, er det bare uhøflig.
Кой е този ' цербер '?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trenger du å bestille overnatting?
Оставете ме да довършаjw2019 jw2019
Bestill plass tidlig, så blir du ikke skuffet.
Знаете ли, че не сте първият млад върховен съдия?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun tenkte et øyeblikk på å bestille returen sin til Stockholm, men bestemte seg for å vente, takket og trykte av.
Сега мога да изпълня дълга си като синLiterature Literature
Vi vil bestille noen drinker
Спирачките се прилагат само на една ос на изпитваното превозно средство при начална скорост от # км/чopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg bestiller Jem'Hadar å angripe din base camp.
въпросният подвижния състав трябва да остава изключително предназначен за специфичния регион или за специфичната линия, преминаваща през множество региони, за които той се е ползвал от помощи в продължение на минимум десет годиниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vil dere bestille nå?
Скъпи, всичко е наредOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvor mye gagh gjorde hun bestille?
На кого са нужни.Разхождат се в зоопарка и хвърлят орехи по бащите сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kan jo bestille øl.
Какво да направя, за да ми простиш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Airbnb er en online markedsplass hvor brukere kan liste, søke etter, og bestille overnattingssteder over hele verden.
Не си ли чувал какво казват за това училище?WikiMatrix WikiMatrix
Så l måtte bestille et svar.
Зает човек като вас, едва ли вижда често...... и половината си познатиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nei, vi bestiller.
да знаеш, че не си й съвсем... достатъчен?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg bare ba vennene dine, Parnell, bestille hotell...
Ще се преместим без причинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er alt unnskyldning Dukat vil trenge å bestille en ny sikkerhet protestene.
Слава Богу, че си живOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis vi bestiller flere blad enn vi kan levere, bør vi overveie å redusere antallet.
Стани свидетел, Кларк Кент, на началото на нова епохаjw2019 jw2019
204 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.