bruk av avfall som materiale
използване на отпадък като материал
bruk oor Bulgaars
bruk
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
навик
[ на́вик ]
Mange skulle ønske at de kunne slutte å bruke tobakk, men de føler seg som slaver av den.
Много хора с радост биха се отказали от този навик, но се чувстват поробени.
обичай
[ оби́чай ]
Han brukte tid sammen med barn fordi han var glad i dem.
Той прекарвал време с децата, защото ги обичал.
привичка
[ приви́чка ]
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
употреба · използуване · предназначение · приложение · употребление · функция
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Men med slikt arbeid kan man komme til å pådra seg blodskyld hvis man blir nødt til å bruke våpenet.
" Биковете " загубиха и следващият двубой, което означаваше, че от дълго време насам ще се наложи да изиграят всичките седем двубоя от сериятаjw2019 jw2019
Når er det akseptabelt å bruke makten vår og når går vi over streken som gjør oss til tyranner?
Не трябва да я използвате, ако в нея има частициOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der lærer de å bruke Bibelen og å behandle den og den bibelske litteraturen på en ordentlig måte.
Производството винаги се състои от същите операции, както и в миналото: отцеждане на подсиреното мляко, поставяне във форми, солене на ръка, на два етапа, с едра суха сол, с много обръщания, после продупчване с дълги игли, като това проветряване на вътрешността позволява развитието на penicillium glaucumjw2019 jw2019
Mange blander sammen kondisjon og å bruke steroider
Предложение за препоръка на Съвета за среда без тютюнев димopensubtitles2 opensubtitles2
Bruk kreftene på å bli frisk
Не ти трябва да знаешopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg antok at du ville bruke den erfaringen til din fordel.
Няма ли мърдане?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dessuten er det mange frivillige som under ledelse av regionale byggeutvalg villig gir av sin tid, sine krefter og sin kunnskap for å oppføre egnede møtesaler som skal brukes i tilbedelsen.
Всички самолети от радиус # милиjw2019 jw2019
Jeg kan ikke leve med å tro at han bruker grytevotten til en annen husmor.
Харесвам фолклора и старите суеверияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mange av dem som ikke kan være hjelpepionerer, har innrettet seg slik at de har kunnet bruke mer tid i felttjenesten som menighetsforkynnere.
Той да не би да е актьор, за да се бие усмихнат?jw2019 jw2019
Bruk tungt skyts!
Всички, да наградим Керън с аплодисменти, чието ранно напускане на Пентхаус ти предоставя възможността да живееш с мен, ТайлърOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men dere skal bruke det?
Майко, успокой топкатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi kan bruke den delen.
Затова имат голямо фоайеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
● Sykdom I noen land mister mange som er alvorlig syke, troen på legene og tyr til tradisjonelle helbredere som bruker okkulte metoder.
Боже помогниjw2019 jw2019
(Matteus 4: 1—4) De få tingene han hadde, viste at han ikke oppnådde materielle fordeler ved å bruke sin makt.
Ще се опитам, сърjw2019 jw2019
(Ef 4:4–6) Jehovas ånd og velsignelse er knyttet til dette ene brorskapet som han bruker.
Кисели краставички?jw2019 jw2019
Prøv å få demonstrert et bibelstudium ved å bruke Hva Bibelen lærer-boken eller å få vist videoen Hvordan foregår et bibelkurs?
Имам данъчното му досиеjw2019 jw2019
(Jesaja 65: 17; 2. Peter 3: 13) Når den gjør det, bruker den ordene himmel og jord på en annen måte enn det som er vanlig.
Ама видях, че имаме в хладилника в гаражаjw2019 jw2019
● Hvordan kan du bruke det som står i dette kapitlet, til å hjelpe en som er funksjonshemmet eller har en kronisk sykdom?
Спокойният живот ти е омръзнал?jw2019 jw2019
Kan du bruke døren?
Всъщност, ще те вкарам в игратаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han talte til mennesker som da var under loven, og viste at de ikke bare måtte unnlate å slå i hjel, men at de også måtte fjerne enhver tilbøyelighet til vedvarende sinne og unnlate å bruke tungen til å tale nedsettende om sine brødre.
излагането на наблюдатели и работници е по-голямо от # % ПНИО за всички моделирани сценарии, когато използването на такова моделиране е целесъобразно за подпомаганата употреба и когато данните за действителното излагане, ако такива са налични, показват, че ПНИО ще бъде превишено за тези групи при нормални условия на употребаjw2019 jw2019
Mia, kan du bruke voksenordene nå?
Помош е на патOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skal jeg bruke den på meg selv?
Отиди при г- жа продуцентката и й кажи, че си е забравила печката включенаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bruk den om det føles bedre. Men når det kommer til stykket, hjelper den ikke.
Не беше повече от план, налиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det får dere aldri bruk for
Но нека доживеем до тогаваopensubtitles2 opensubtitles2
Enten fyrverkeri brukes til religiøse høytider eller til verdslige markeringer, virker det som om folk ønsker seg stadig større og mer spektakulære forestillinger.
Срок на предоставената индивидуална помощjw2019 jw2019
224 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.