dugg
замъгляване · роса
dugge oor Bulgaars
dugge
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
замъглявам
замъглявам се
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— er lik dugg som faller ned.
Тръгвайте веднагаjw2019 jw2019
Det er fåfengt å håpe på at mennesker skal skaffe dugg eller regn.
Зъб от Джими Хендриксjw2019 jw2019
Gud skulle bli som forfriskende dugg for dem i den forstand at han ville velsigne dem rikt.
Имаме химия заедноjw2019 jw2019
Sammenligningen med duggdråper er passende, for dugg blir knyttet til overflod og velsignelser. (1.
Говори за себе си, мен това не те трогваjw2019 jw2019
Jeg husker ikke en dugg om henne.
Не сме ли се запознавали вече?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karmel-fjellet er vanligvis grønt og frodig, ettersom fuktige vinder fra havet blåser oppover fjellsidene og ofte avgir regn og rikelig med dugg.
Били, каква е температурата й?jw2019 jw2019
Før Jehova Gud sendte en alvorlig tørke over Israel, sa hans profet Elia: «Det skal verken komme dugg eller regn i disse årene uten etter [Guds] ords befaling!» – 1. Kongebok 17:1.
Надясно, доктореjw2019 jw2019
Og, som anger'd, puffs vekk derfra, Turning ansiktet mot dugg- slippe sør.
Сигурно си е вкъщиQED QED
Han skrev at om morgenen, etter at laget med dugg hadde fordampet, var det «på ødemarkens overflate . . . noe fint fnuggaktig, fint som rimfrost på jorden.
Много добре, Станjw2019 jw2019
Hermon-fjellets skogkledde og snødekte høyder får fremdeles vanndampen i natteluften til å kondensere til rikelige mengder dugg.
Какво казах току що?jw2019 jw2019
“La også ditt indre være fylt av kjærlighet til alle mennesker og til troens hus, og la alltid dine tanker være prydet med dyd, da skal du ha større frimodighet for Guds åsyn, og prestedømmets lærdommer skal falle på din sjel som himmelens dugg.
Както казах в писмото- вече получих наследството сиLDS LDS
Og han holdt ord, for tidlig om morgenen fikk de dette ‘brødet fra himmelen’ – «noe fint fnuggaktig», som så ut som dugg eller rimfrost.
Фаб Файв Фреди ми каза, че всички са страхливциjw2019 jw2019
3 Er din tjeneste som dugg?
Храмовете за туристи са многоjw2019 jw2019
Det er som når dugg fra Hermon faller på Sion-fjellet.
В член #, параграф #, буква а) се заличават думите „и/или митата, посочени в член # от Регламент (ЕИО) No # на Съвета“jw2019 jw2019
“La alltid dine tanker være prydet med dyd, da skal du ha større frimodighet for Guds åsyn, og prestedømmets lærdommer skal falle på din sjel som himmelens dugg” (L&p 121:45).
Чух, че за вас работи един БушменLDS LDS
Elias kunngjøring om at det verken skulle komme dugg eller regn før han befalte det, må ha vært et knusende budskap for disse Ba’al-dyrkerne. — 1. Kongebok 17: 1.
Колко ли ще продължи?jw2019 jw2019
Vi hadde lagt alle slags planer for hvordan vi skulle ta oss av og oppdra henne, men de forsvant som dugg for solen.»
Изчислен и на таблотоjw2019 jw2019
Ved hjelp av kalde luftstrømmer fra Hermon kan denne vanndampen bli ført så langt sør som til Jerusalem-området, der den kondenserer til dugg.
Дано се справя на вашето нивоjw2019 jw2019
(Galaterne 6: 16) For jordens «mange folk» er de som forfriskende «dugg fra Jehova» og «som øsende regnskurer på planter».
Добре, ще се обадя.- Ще се обадиш ли?jw2019 jw2019
Mange av dem har fått et akseptabelt svar, og den gode fred har kommet over dem som himmelens dugg.
Може би си праваLDS LDS
Fred som dugg forfrisker
Ще се справяjw2019 jw2019
Hvordan kan man ikke bry seg et dugg om barnet sitt?
Обещах да направя това бързо, заради миналотоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dugg dannes gradvis, ved at vanndamp i luften kondenserer til små vanndråper.
Проектът Вавилон беше нашата последна, най- добра надежда за мирjw2019 jw2019
Og vi setter virkelig pris på at regnet og duggen, disse enestående gavene fra Jehovas hånd, frisker opp vegetasjonen på jorden.
Каза още имена, но нищо, което да е от ползаjw2019 jw2019
Dagen til hurrarop og natts dank dugg for tørr, må jeg opp- fylle denne vidjer bur av vår
Няма да можеш дори да се движишQED QED
143 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.