lett krysser
Лек крайцер
lett oor Bulgaars
lett
nb
Ikke tung
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
лесен
[ ле́сен ]
nb
Som krever liten innsats eller få ferdigheter
Vi visste at dette ikke ville bli lett.
И двете знаем, че няма да е лесно.
лесно
Vi visste at dette ikke ville bli lett.
И двете знаем, че няма да е лесно.
лек
Jeg bare viste Carv hvor lett avtrekkeren er.
Показвах на Карв колко лек е спусъкът ми.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi letter!
Казах ти, че ще те науча на измама, а не че ще те оставя да се измъкнеш с неяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kor 4:15) Victor, som har to sønner og en datter, sier: «Tenårene var ikke lette.
Добре си, ставай!jw2019 jw2019
Vi visste at dette ikke ville bli lett.
Да, слагат ти едни смешни мустаци...... и те пращат да живееш в Ню Джърси или някъде другадеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den uskyldige bemerkningen «Bent og Susanne ville ha vært et fint par» kan lett bli gjenfortalt som «Bent og Susanne er et par» — selv om Bent og Susanne ikke vet noe om sin påståtte romanse.
Съпругата на Властелинаjw2019 jw2019
Maureen har lett etter deg.
Вземи другата, но не и тази!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har lett etter deg, Alison.
Чуйте, означавате само едно за менOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da yakuzaen oppdaget hvor lett det var å låne og tjene penger på 80-tallet, opprettet de sine egne selskaper og kastet seg ut i eiendoms- og aksjespekulasjon.
В двата случая втората доза се прилага между един до три месеца след първата дозаjw2019 jw2019
Dette var en virksomhet de ikke tok lett på.
И аз няма да играя вече с неяjw2019 jw2019
Uansett hvem det var, så må de ha lett etter noe
Скъпи ми Куан, тайната на " Корск " не е чак толкова непроницаемаopensubtitles2 opensubtitles2
Solfuglens nebb er perfekt tilpasset disse blomstene, som har fasong som bøyde rør, og det er derfor lett for den å få tak i nektaren.
Какво има?Шейкс се забавиjw2019 jw2019
De ler og smiler og føler en utrolig lettelse
Ама в ресторанта " Бриджис "?opensubtitles2 opensubtitles2
Han lette etter boken, og da han fant den, gav han den til sønnen.
Следователно МДГОВ, добавени с Директива #/#/ЕО, следва да бъдат заменени с такива с по-висока стойностjw2019 jw2019
Det kom lett inn, men vil ikke ut.
Елементи на данните за бележки за продажбиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hold lettelsen for deg selv.
Всички в долината на Смъртта, яздеха шестстотинте.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man kan ikke ta for lett på innbrudd.
Наистина готиноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det blir kanskje ikke så lett.
Наистина ли мислиш, че ти трябват повече от пет минути, за да разбереш, че нама да има втора среща?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ingen nasjon kommer lett over tapet av en stor leder.
Аз може и да не съм добър адвокат, но съм прямаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En rask og lett vindusbehandlerComment
Всичко е празноKDE40.1 KDE40.1
Hun sier: «Det er ikke lett å forklare mennesker som ikke har respekt for Bibelen, hva du tror på, men det hjelper deg til å bli klar over hvor du selv står.» – Romerne 12:2.
Да, разбира сеjw2019 jw2019
Kor 7:28) Dessverre er det mange i verden som tar lett på ekteskapet.
Дзен- медитацията е всичкоjw2019 jw2019
Det var lett å se.
Нагледа ли се, моето момче?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noen som lett tror på slike løgner, blir urolige eller opprørt.
Добре, пичове, почвамеjw2019 jw2019
Det er ikke lett.
Мисля, че намери, за какво да пишеш, МайкълOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er ikke lett å finne noen å stole på om dagen.
Така мисля, даOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To sneglen biffer, lett seared.
Ти си я срещналOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.