oppfinner oor Bulgaars
oppfinner
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
изобретател
Jeg vil aldri bli en ekte oppfinner i Chester øyne.
Никога няма да съм истински изобретател в очите на Честър.
Изобретател
Jeg vil aldri bli en ekte oppfinner i Chester øyne.
Никога няма да съм истински изобретател в очите на Честър.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han er også kjent som oppfinner, ansvarlig for mye goa'uld-teknologi.
Моля прегледайте точка #. # за инструкциите за съхранение на SoloStarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 I løpet av det 20. århundre har Jehovas vitner benyttet seg av mange tekniske oppfinnelser for å effektivisere og sette større fart i forkynnelsesarbeidet før enden kommer.
Оперативен капацитетjw2019 jw2019
Du kan dra ut og oppleve noe, oppfinne noe —
Брад, осъзнаваш ли какво направи?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Navnet " Omega oppfinnelsen " hørtes På en måte ut som noe som var fetere seenes ut
Тогава ти беше титан!opensubtitles2 opensubtitles2
* På hvilke måter er Mormons bok mer verdifull enn teknologiske eller medisinske oppfinnelser?
Не е интересноLDS LDS
Det er der Chester V handpicks en stor oppfinner og gjør ham til en Thinkquanaut.
Така че, най- малкото, което може да направите е да ми предложите безплатна храна като наградаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvilke oppfinnelser har vi brukt for å forkynne det gode budskap?
Благодаря, сърjw2019 jw2019
Jeg ble henrykt da jeg oppdaget at jeg kunne visualisere mine oppfinnelser med den største selvfølgelighet.
Не са провеждани проучвания с животни за изследване на влиянието на бортезомиб върху раждането и постнаталното развитие (вж. точкаQED QED
Med repetisjon, en Zorg-oppfinnelse, er det lettere.
Органът взема предвид данните на производителя, в частност що се отнася до техническите възможности, сроковете за привеждане в съответствие и производствените цикли, включително постепенното въвеждане и изтегляне на двигатели или на превозни средства, както и осъвременяването на софтуерите, по такъв начин, че да установи дали БДС може да спази разпоредбите на настоящата директива и дали производителят е направил необходимите усилия в тази посокаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg bare bruker deg å få din oppfinnelse.
Г- жо Екхарт, тя е била на # годиниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dette antyder at en grunn for oppfinnelsen av mynt i dette området var å øke profitten fra seignorage ved utstedte valuta med lavere gullinnhold enn det som var i det vanligvis sirkulerende metallet.
Чувствам се, все едно съм умрял и отишъл в раяWikiMatrix WikiMatrix
Han var en oppfinner.
Знаете фактите, но усвоихте ли нещо ценно през тази година?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patentdekning tok spranget fra fysiske oppfinnelser til virtuelle, mest merkbart, programvare.
Съжалявам, че ви притеснявамQED QED
Den siste oppfinnelsen min kommer til å revolusjonere motorsporten!
Идентифицират се контрагентите по държави-членки, за да се анализира допълнително паричното развитие, а също за целите на преходните изисквания и за проверка на качеството на даннитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glad oppfinne!
Чакай малко, ще видиш какво сме измислилиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oppfinnelsen av trykkpressen og den utrettelige innsatsen til bibeloversettere i Spania og andre europeiske land på 1500-tallet videreførte det arbeidet som Alfons og hans samtidige hadde påbegynt.
Никога не съм виждала смъртта на майка ми преди!jw2019 jw2019
Jeg måtte ha din oppfinnelse.
Малко е късно за товаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hva slags oppfinnelser da?
Отряд # са тук цяла сутрин, така че районът е обезопасенOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så oppfinner du en tidsmaskin.
В кой век живееш, Дариъс?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fra revolusjonen innen landbruket og oppfinnelsen av plogen til den industrielle revolusjon med oppfinnelsen av maskinen, til informasjonsalderen vi lever i nå, med alt det som er av avansert elektronikk og datamaskiner.
Така ще разберем какво е чел напоследъкOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men med min mekanologi ville du ikke tro jeg kunne oppfinne noe for underkroppen som kunne pumpe hardt og utrettelig som stål.
Отдръпни се, Сидни!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er en ny oppfinnelse av din landsmann oberst Colt.
Мислех, че не ти допада бъбренетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dere påstår at jeg gjør dumme oppfinnelser.
За сметка на управлениетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
JS: OK, dette er en skikkelig stilig oppfinnelse, du vifter med hånden og den spytter det ut.
Съгласно параграф # за всяко предаване на лице, което подлежи на обратно приемане въз основа на едно от задълженията, съдържащи се в членове # и #, се изисква да бъде подадено заявление за обратно приемане до компетентния орган на запитаната държаваted2019 ted2019
Esken med oppfinnelsen til en milliard dollar i.
Тялото му беше намереноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.