bekreftes oor Fins

bekreftes

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Fins

myöntölause

Noun
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg kommer til å vente med avfyringen, med nåværende beredskap, og avvente bekreftelse av den ordren som ble avbrutt.
NOx conc, COconc, HCconc, NMHCconc, = integroinnista (pakollinen NOx:n ja HC:n osalta) tai pussimittauksesta saadut syklin aikaiset keskimääräiset taustakorjauskonsentraatiot, ppmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi hadde info, bekreftet av Centra Spike...
Ota iisistiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Feil: Signaturen er ikke bekreftet
Ratsastin silloinkin, kun putosinKDE40.1 KDE40.1
Vi har bekreftet at eksplosiver ble produsert om bord på skipet.
Meidän on vastattava myönteisellä tavalla heidän odotuksiinsa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det Jesus Kristus viser oss i den siste boken i Bibelen, Åpenbaringen, bekrefter dette.
Meidän pitää mennä pian kotiin nukkumaanjw2019 jw2019
Bare bekreft noe for meg.
Aion panna teitä!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men det var nødvendig med enda en undersøkelse for å få det hele bekreftet.
Pelästyit, kun puhuin rakkaudestajw2019 jw2019
Vi bekrefter nedstenging, Jack.
Olen jo tarkistanutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De som reagerer positivt på dette budskapet, kan få et bedre liv nå, noe flere millioner sanne kristne kan bekrefte.
Ne voivat olla todella ihania ja aitoja- ja kykenevät todella suureen rakkauteenjw2019 jw2019
28 Som vi har sett, hadde Jehovas vitner i de siste månedene av den annen verdenskrig bekreftet sin beslutning om å opphøye Guds herredømme ved å tjene ham som en teokratisk organisasjon.
arvio sen taloudellisesta vaikutuksesta tai tieto siitä, että arviota ei ole mahdollista tehdäjw2019 jw2019
Men så oppdaget arkeologene omsider verdslige beretninger som bekreftet Bibelen.
In vitro ja in vivo-tutkimukset osoittavat, että raltegraviiri eliminoituu pääasiassa metaboloitumalla UGT#A#: n välityksellä glukuronidaatioreitin kauttajw2019 jw2019
Dreper du meg før de bekrefter informasjonen, ødelegger du avtalen din.
Tyhjentää tekstin nykyisestä istunnostaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da Peter ble spurt om Jesus betalte denne skatten, svarte han bekreftende på det.
On minulla ollut suhteita ennenkinjw2019 jw2019
Bekreft koordinat Compound 6.
Sehän oli isäsi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvordan bekrefter arkeologien at Pontius Pilatus har levd?
Samasta vanhasta syystä.Kuinka paljon roboteissa on rahaa kiinni?jw2019 jw2019
Bekreft at Herren ofte advarer de rettferdige mot overhengende fare, men vi skulle ikke anta at vi er urettferdige hvis vi ikke føler en advarsel fra Den hellige ånd hver gang vi opplever farlige omstendigheter.
Otan siitä kuitenkin selvää, kun muilta kiireiltäni ehdinLDS LDS
Da han fikk et bekreftende svar, måtte han straks spørre: «Hvorfor er du her?»
Olin menossa, oikeastijw2019 jw2019
En eldste og en menighetstjener la ut på en tøff dagstur for å få bekreftet dette og for å hjelpe de nyinteresserte.
Tämä pitää todellakin paikkansa. Arvoisa komission jäsen, sen sijaan ei ole totta tai ei ainakaan varmaa, että tällä direktiiviehdotuksella ratkaistaan ongelmat, jotka sillä on ilmeisesti tarkoitus ratkaista - meidän on vihdoin hyväksyttävä tämä järkevä epäily.jw2019 jw2019
Etter at du er blitt døpt og bekreftet, kan du delta i tempelinnvielser.
Voisin myös tehdä valituksen seksuaalisesta häirinnästäLDS LDS
Vi tror vi må bli døpt og motta Den hellige ånds gave (gjennom ordinansen bekreftelse) for å bli frelst i himmelens rike.
He imevät meistä kaiken, kunnes olemme niin kuin heLDS LDS
«Når alt kommer til alt,» sa han, «føler jeg at dette er nok til å bekrefte at mennesker som har gått bort, fortsetter tilværelsen.»
Voit luottaa minuunjw2019 jw2019
Nyhetsmeldingene bekrefter hver dag at denne profetien har fått sin oppfyllelse.
Annan täyden tukeni ilmailun ilmastonmuutosvaikutusten torjumiseksi toteutettaville toimille.jw2019 jw2019
(Lukas 19: 43, NV) Josefus bekrefter at Titus bygde en slik forskansning med spisse pæler. Den var nesten åtte kilometer lang, og det gikk med så mange pæler at all skog innen en radius på omkring 16 kilometer fra byen ble rasert.
Poiketen siitä, mitä asetuksen (ETY) N:o #/# # artiklassa säädetään, tämän asetuksen mukaisesti myytävää tavallista vehnää koskevissa asiakirjoissa, erityisesti vientitodistuksessa, asetuksen (ETY) N:o #/# # artiklan # kohdan b alakohdassa tarkoitetussa poistamismääräyksessä, vienti-ilmoituksessa ja tarvittaessa T#-valvontakappaleessa on oltava jokin liitteessä # esitetyistä maininnoistajw2019 jw2019
CDC bekrefter at vekterne døde av Luschens.
Tarkista nimilipusta, että Actraphane # NovoLet sisältää oikeantyyppistä insuliiniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hvis navn kom og talte Jeremias, og hvordan blir dette bekreftet av uttalelser fra hans samtidige?
Naamarit päälle!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.