bekreftende oor Fins

bekreftende

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Fins

myönteinen

adjektief
Hans første erklæring er bekreftende og uten å nøle: “Jeg tror!”
Hänen ensimmäinen julistuksensa on myönteinen, eikä siihen liity epäuskoa: ”Minä uskon!”
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg kommer til å vente med avfyringen, med nåværende beredskap, og avvente bekreftelse av den ordren som ble avbrutt.
Heitä ammuttiin päähän.He ovat kuolleetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi hadde info, bekreftet av Centra Spike...
Mueller tuo heidät sisäänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Feil: Signaturen er ikke bekreftet
Niin tässä lukeeKDE40.1 KDE40.1
Vi har bekreftet at eksplosiver ble produsert om bord på skipet.
Jos näöntarkkuus- ja näkökenttävaatimukset eivät täyty, ajoluvan myöntämistä ryhmään # kuuluville kuljettajille voidaan harkita poikkeustapauksissaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det Jesus Kristus viser oss i den siste boken i Bibelen, Åpenbaringen, bekrefter dette.
Se on vain vitsijw2019 jw2019
Bare bekreft noe for meg.
Taistelitko sinä Kloonisodissa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men det var nødvendig med enda en undersøkelse for å få det hele bekreftet.
Päänsärkyjäjw2019 jw2019
Vi bekrefter nedstenging, Jack.
Pitää antaa sinun ajaa joku kertaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De som reagerer positivt på dette budskapet, kan få et bedre liv nå, noe flere millioner sanne kristne kan bekrefte.
Korvataan kohdassa Italia olevat osoitetiedot seuraavastijw2019 jw2019
28 Som vi har sett, hadde Jehovas vitner i de siste månedene av den annen verdenskrig bekreftet sin beslutning om å opphøye Guds herredømme ved å tjene ham som en teokratisk organisasjon.
Asuit siis pitkän tovin Nicolen kanssajw2019 jw2019
Men så oppdaget arkeologene omsider verdslige beretninger som bekreftet Bibelen.
Luulin, että ne liikkuvat vain öisinjw2019 jw2019
Dreper du meg før de bekrefter informasjonen, ødelegger du avtalen din.
jotta miesten ja naisten välinen täysi tosiasiallinen tasa-arvo toteutuisi työelämässä, tasa-arvoisen kohtelun periaate ei estä jäsenvaltioita pitämästä voimassa tai toteuttamasta sellaisia erityisetuja tarjoavia toimenpiteitä, joiden tarkoituksena on helpottaa aliedustettuna olevan sukupuolen ammatillisen toiminnan harjoittamista taikka ehkäistä tai hyvittää ammattiuraan liittyviä haittojaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da Peter ble spurt om Jesus betalte denne skatten, svarte han bekreftende på det.
jos kyseessä on yritysten yhteenliittymä, yritys kirjaa laskennallisen verovelan tai-saamisen jatämä vaikuttaa liikearvon tai negatiivisen liikearvon määrään (ks. kappalejw2019 jw2019
Bekreft koordinat Compound 6.
Ensinnäkin elohopeajätteelle olisi löydettävä pysyvät varastointilaitokset mahdollisimman pian ja rajoitettava näin väliaikaista varastointia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvordan bekrefter arkeologien at Pontius Pilatus har levd?
Sen ällöttävän parittajan, joka kylvää ympärilleen kuolleita tyttöjäjw2019 jw2019
Bekreft at Herren ofte advarer de rettferdige mot overhengende fare, men vi skulle ikke anta at vi er urettferdige hvis vi ikke føler en advarsel fra Den hellige ånd hver gang vi opplever farlige omstendigheter.
Räjähdekoiria koskevat standarditLDS LDS
Da han fikk et bekreftende svar, måtte han straks spørre: «Hvorfor er du her?»
Lisa, tämä ei ole hauskaa!jw2019 jw2019
En eldste og en menighetstjener la ut på en tøff dagstur for å få bekreftet dette og for å hjelpe de nyinteresserte.
Anteeksi tästäjw2019 jw2019
Etter at du er blitt døpt og bekreftet, kan du delta i tempelinnvielser.
Tämä on todella hyväLDS LDS
Vi tror vi må bli døpt og motta Den hellige ånds gave (gjennom ordinansen bekreftelse) for å bli frelst i himmelens rike.
Sinun ei tarvitse huolehtia mistäänLDS LDS
«Når alt kommer til alt,» sa han, «føler jeg at dette er nok til å bekrefte at mennesker som har gått bort, fortsetter tilværelsen.»
Tiedän, että Clark pyysi vahtimaan minuajw2019 jw2019
Nyhetsmeldingene bekrefter hver dag at denne profetien har fått sin oppfyllelse.
Yritin kyllä kovastijw2019 jw2019
(Lukas 19: 43, NV) Josefus bekrefter at Titus bygde en slik forskansning med spisse pæler. Den var nesten åtte kilometer lang, og det gikk med så mange pæler at all skog innen en radius på omkring 16 kilometer fra byen ble rasert.
Mitä hän tekee?jw2019 jw2019
CDC bekrefter at vekterne døde av Luschens.
tulevan ydinmateriaalin varastoalueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hvis navn kom og talte Jeremias, og hvordan blir dette bekreftet av uttalelser fra hans samtidige?
Kyselyjen vasteajan on oltava lyhyempi kuin # minuuttiajw2019 jw2019
227 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.