greie seg oor Fins
greie seg
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Fins
pärjätä
De greier seg ikke uten meg.
He eivät näköjään pärjää ilman minua.
selvittää
selvitä
Kan han ikke greie seg selv?
Eikö poika selviä ongelmistaan?
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
selviytyä · suoriutua · tulla toimeen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det kan være at de prøver å greie seg på en slik måte.
Kysy kveekarin kannaltajw2019 jw2019
Takk, det får greie seg!
Voitko lopettaa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mange sykehus i disse landene må greie seg uten blod.
Ensin Paula ei julkaise sitäjw2019 jw2019
De mener at framtiden vil måtte greie seg selv.
Voitko esitellä minut heille?jw2019 jw2019
Kneleren kan tydeligvis greie seg uten denne evnen.
Frank Woon uuden levynjw2019 jw2019
Hvordan ville katolisismen greie seg under de nye forhold?
Valituksensa tueksi kantaja esittää yhdeksän valitusperustetta, joiden mukaanjw2019 jw2019
Framtidige generasjoner må greie seg selv.
Tuohon kiveenkö?jw2019 jw2019
De kan ikke greie seg uten den.
Tuu tänne, Jimmyjw2019 jw2019
Så er det allerede slik at alle må greie seg selv?
Olen seksikoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Hvis de kan greie seg uten deg, Kan jeg ogsa
Menetät hakkusiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Vil min familie være beredt til å stå trofast og greie seg selv når jeg er borte?’
Päivä, jona hyväksyntä on annettu/evätty/peruutettuLDS LDS
Og senere får de problemer når de må greie seg på egen hånd.»
Olosuhteet ovat muuttuneetjw2019 jw2019
Det linmentet vil greie seg.
Eivätkä kauniit sanat tuo häntä takaisin, joten säästä rukouksiasiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To tredjedeler av verden må greie seg med produkter som er beregnet på en annen kultur.
Minkä tahansa jäsenvaltion luettelossa oleva yksittäisen aluksen moottori voidaan korvata, josjw2019 jw2019
Han vi aldri greie seg i rådet.
jos kyseisiä tuotteita voidaan pitää jonkin sellaisen # ja # artiklassa tarkoitetun muun maan, johon voidaan soveltaa kumulaatiota, alkuperätuotteina, soveltamatta kumulaatiota jonkin # ja # artiklassa tarkoitetun maan alkuperäaineksiin, ja tuotteet täyttävät tämän pöytäkirjan muut vaatimukset, edellyttäen että alkuperämaassa on annettu EUR–MED-tavaratodistus tai EUR–MED-kauppalaskuilmoitusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan han ikke greie seg selv?
Mitä se todistaa?opensubtitles2 opensubtitles2
Det skulle greie seg.
Euroopan yhteisöjen toimielinten osana yhteistä maatalouspolitiikkaa vahvistamat, muiden kuin jäsenvaltioiden kanssa käytävässä kaupassa sovellettavat maatalousmaksut (päätöksen #/#/EY, Euratom # artiklan # kohdan a alakohtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
TROR du at menneskene kan greie seg uten noe forhold til Gud?
A vaiheessajw2019 jw2019
Ateistene mener at menneskene kan «greie seg . . . følelsesmessig . . . uten noe forhold til Gud».
Pyysin jo Lilyäjw2019 jw2019
Hun så ut til å kunne greie seg selv.
Maa voi pyöristää ylöspäin tai alaspäin määrää, joka saadaan muunnettaessa euroina ilmaistu määrä sen kansalliseksi valuutaksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verden ser ut til å greie seg uten Supermann.
P-#/# esittäjä: Sérgio Marques komissiolleWikiMatrix WikiMatrix
Han var svært deprimert og mente at han kunne greie seg bedre økonomisk et annet sted.
Rauha hänen sielulleenjw2019 jw2019
Det du ser i verden i dag, er et resultat av at menneskene prøver å greie seg uten Gud.
Voisimme kartuttaa kirjastoajw2019 jw2019
Mange Jehovas vitner har dessuten erfart at det er mulig å følge Bibelens moralnormer og greie seg bra økonomisk.
" Onhan Penakin kiltti, sillä tavalla suunnilleen kuin minäkin "-- " mutta ei sentään niin ettei olisi välistä tapeltu. "jw2019 jw2019
De som håper å kunne greie seg med så lite tjeneste som mulig, har allerede overtrådt det viktigste budet.
Huonontuneiden taloudellisten tulevaisuudennäkymien vuoksi hallitus ilmoitti # päivänä helmikuuta # toisesta toimenpidepaketistajw2019 jw2019
98 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.