gren oor Fins

gren

vroulike

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Fins

oksa

naamwoord
Spør klassen når de tror du vil kunne spise frukten fra denne grenen.
Kysy luokalta, milloin he luulevat, että pystyt syömään hedelmiä tästä oksasta.
en.wiktionary.org

haara

naamwoord
Det er en gren av psykologien som håndterer de fundamentale forholdene mellom sinnet og kroppen.
Se on psykologian haara, joka käsittelee mielen ja ruumiin perussuhteita.
MicrosoftLanguagePortal

haarauta

MicrosoftLanguagePortal

haaraudu

werkwoord
MicrosoftLanguagePortal

työnkulun haara

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi leser om oppfyllelsen av den profetien: «Mange i folkemengden bredte kappene sine ut over veien, andre skar grener av trærne og strødde på veien.
Et huijaa minua!jw2019 jw2019
Dere tilfører Kirken stor styrke når dere bruker deres vitnesbyrd, talenter, evner og krefter til å bygge opp riket i deres menigheter og grener.
Kuulin, että lähdit lomalle.Ensimmäinen loma neljään vuoteen on käännekohta. Nostan hattuaLDS LDS
Sergelen, er førsterådgiver i presidentskapet for Darkhan 2. gren.
Lupasitte sen minulleLDS LDS
Forklar om nødvendig at å pode inn en gren er å ta en gren fra ett tre og sette den inn i et annet.
Ei, ainoastaan rikkaiden homojen elämäLDS LDS
(2Mo 25: 33, 34; 37: 19, 20) Arons stav var også en gren av et mandeltre; på mirakuløst vis satte den knopper og frambrakte modne mandler i løpet av én natt som bevis for at Gud godkjente Aron som den som var salvet til øversteprest. – 4Mo 17: 8.
Joten polku alkaa Raphaelin haudalta?jw2019 jw2019
Jeg ble velsignet med å vokse opp i en liten gren.
Kauan aikaa sittenLDS LDS
+ 19 Du vil da si: «Grener ble brutt av+ for at jeg skulle bli podet inn.»
Haluan rauhoittaa mieltännejw2019 jw2019
Spør klassen når de tror du vil kunne spise frukten fra denne grenen.
Olen yhä töissäLDS LDS
Det varte ikke lenge før medlemmene i grenen kom til hjelp.
lainsäädännön varsinaisessa soveltamisessa noudatettavien käytäntöjen laadullista arviointia ettäLDS LDS
Med disse og andre åndelige gaver vil du være i stand til å ikke bare forandre ditt eget liv til det bedre, men også velsigne ditt hjem, din menighet eller gren, ditt lokalsamfunn, din by eller ditt land med din rettskaffenhet.
Hyvän punaisetLDS LDS
Vær frimodig nok til å be om skyss til en aktivitet i menigheten eller grenen.
Kahdeksan hakemusta peruutettiin hakijoiden toimesta ennen lausunnon antamistaLDS LDS
De inspirerte skrifter viser hva frukten på grenene er et bilde på.
Tässä tarkoituksessa puheenjohtaja toimittaa hyväksyttävän tekstin teknisen toimikunnan jäsenillejw2019 jw2019
Dette er fordi himmelens celestiale organisasjon er basert på familier.14 Det første presidentskap har oppfordret medlemmene, spesielt ungdommer og unge enslige voksne, til å vektlegge slektshistorie og ordinanser for sine egne familienavn eller forfedrene til menighetens og stavens medlemmer.15 Vi må bli knyttet til våre røtter og grener.
ottaa huomioon Euroopan unionin perusoikeuskirjan ja erityisesti sen # artiklanLDS LDS
Vindyrkeren fjerner det meste av fjorårets grener.
Alueiden komitean lausunto aiheesta Parempi säädöskäytäntö # jajw2019 jw2019
I sin høyre hånd hadde han en gren av laurbær og i den venstre et septer. Rundt pannen hadde han en krans av laurbær fra Delfi.
arvio sen taloudellisesta vaikutuksesta tai tieto siitä, että arviota ei ole mahdollista tehdäjw2019 jw2019
Disse sterkere røttene og grenene beskytter treet mot vinder som ganske visst vil komme igjen.
Keskustele lääkärisi kanssa voitko ollenkaan ajaa autoa jos: • sinulla on usein hypoglykemia • hypoglykemiasta varoittavat oireet ovat sinulla vähäisiä tai niitä ei ole ollenkaanLDS LDS
Det er bare en gren.
Miksi annat minun kärsiä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Følgende opplysninger og tillatelse må vedlegges e-post eller brev: 1) fullt navn, (2) fødselsdato, (3) menighet eller gren, (4) stav eller distrikt, (5) din skriftlige tillatelse, og hvis du er under 18 år, dine foreldres skriftlige tillatelse (e-post godtas) til å trykke ditt svar og gjengi ditt foto.
Hulk.Tavallinen tyyppi, joka silloin tällöin raivostuuLDS LDS
Lag en liste i skriftstudiedagboken over hvordan du kan ha positiv innflytelse på troen til personer i din egen familie, menigheten eller grenen, eller dine jevnaldrende.
Komissio toteuttaa # artiklan # kohdassa tarkoitettua sääntelymenettelyä noudattaen toimenpiteitä, joilla vahvistetaanLDS LDS
“Dette gjelder også dem som bidrar til DVU – giverne, deres familier, deres menigheter og grener – alle blir velsignet på grunn av deres bidrag.”
Kysyn häneltä.Toitko univormut?LDS LDS
Ved begynnelsen av Jeremias’ tjeneste fikk han et syn av en gren av mandeltreet.
Sen vuoksi uudessa ehdotuksessa on tarkistettu passiiviseen turvallisuuteen liittyviä parametreja ja siihen on lisätty teollisuuden tällä välin kehittämiä uusia aktiiviseen turvallisuuteen liittyviä osatekijöitäjw2019 jw2019
Og Ạbsalom red på et muldyr, og muldyret kom så inn under de tette grenene på et kraftig, stort tre, slik at hodet hans satte seg fast i det store treet, og han ble løftet opp mellom himmel og jord,+ mens muldyret som var under ham, løp videre.
Et ole edes neekerijw2019 jw2019
Men Kirken er relativt ung i Romania, og det er bare nok medlemmer i Bukaresti til to grener.
Kaikki nimetyn viranomaisen kustannukset (arviointi, arviointien hyväksyminen, suunnitelman hyväksyminen, tarkastukset ja toimenpiteiden noudattamista koskevat ilmoitukset) tulisi kattaa jäsenvaltioiden tai EU:n budjettivaroinLDS LDS
Trærne er omslynget av lianer, som noen ganger er flere hundre meter lange, og er innhyllet i planter som fester seg overalt på stammene og grenene.
Mitä, eikö kantti kestänyt?jw2019 jw2019
Hvordan kan vi styrke nye medlemmer i vår menighet (eller gren)?
Tuo on kaukana helpostaLDS LDS
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.