lagre
säilyttää · säästää · tallentaa · tallettaa
lager oor Fins
lager
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Fins
varasto
Kom deg inn i lageret og rapporter alle funn.
Sinun pitää päästä varaston sisään ja ilmoittaa löydöistäsi.
laakeri
fi
kappaleiden välistä liikettä ohjaava rakenne
Benksliper, trykkborr. plugger, lager og annet verktøy
Penkkihiomakone, voiteluöljyt ja pylväsporakone löytyy täältä.Tulpat, laakerit, hylsyt ja räikät tässä
varastointi
Vel, ifølge brannmesteren er lageret ditt av gamle, lekkende batterier kriminelt etter alle standarder.
Palopäällikön mukaan - vuotavien akkujenne varastointi tuolla - oli suorastaan rikollista.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
säilyttäminen · Lager · lager · säilytys · osakepääoma · reservi · tiedontallennusväline · varastot
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lage gnister, eller gni to kvister sammen?
Panet sievät huulesi törröllen ja yrität eikä säveltäkään synny!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bruk dem slik dere bruker krydder når dere lager mat – til å smakssette, til å høyne, til å fremheve, til å berike.
Jos pyynnön vastaanottava valtio on jäsenvaltioLDS LDS
Selv i et lite land som Nederland, med cirka 15 millioner innbyggere, skal prege- og trykkpressene den 1. januar 2002 ha gått i tre sammenhengende år og ha laget 2,8 milliarder mynter og 380 millioner sedler.
Minä vahdin häntäjw2019 jw2019
Kanskje vi lager grytestek, kjører Schwebebahn.
Avustussopimuksessa on määrättävä erikseen Euroopan parlamentin ja tilintarkastustuomioistuimen valtuudesta tarkastaa kaikkien Euroopan unionin talousarviosta avustuksen saaneiden Euroopan tason poliittisten puolueiden tositteet ja tehdä näiden luo tarkastuskäyntejäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klarte ikke å lage % #: %
Tarvitsen aikaa, herra tuomariKDE40.1 KDE40.1
Jeg gjør noe fra en 80-tallsfilm og det laget som først skriker svaret vinner.
Tämä on hänen juttunsaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Min søster, Nancy Schindler, laget et vakkert lappeteppe til ære for Paxton.
Onko hän valmis?LDS LDS
+ 4 Og du skal lage et gitter til det, et nettverk+ av kobber; og du skal lage fire ringer av kobber på nettet, på de fire endene.
Voi laita se nyt kiinni, se on tämä nappi!jw2019 jw2019
Det forventes av deg at du snakker og oppfører deg akkurat som resten av laget, både på og utenfor banen.»
Afro huoratjw2019 jw2019
Du laget en fin mix
Hypätkää kyytiinopensubtitles2 opensubtitles2
Hansken er laget av samme materiale som skuddsikre vester.
Jonkin ajan kuluttua hiukset menevät solmuunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mer som om du var laget på en fabrikk, eller noe slik.
Väestökehityksen muutoksen vaikutukset tuntuvat jo sosiaaliturvajärjestelmissäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil at du skal lage denne filmen.
Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat radiotaajuuskomitean lausunnon mukaisetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi lager også øl av frø som vi knuser, og vi kan dessuten utvinne olje av dem.»
Euroopan yhteisöjen virkamiehiin sovellettavat henkilöstösäännöt ja erityisesti niiden # ja # artikla sekä niiden liitteessä # oleva # artiklajw2019 jw2019
De rodde for USAs OL-lag i Beijing, og tok 6. plass
Olen pahoillaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La oss, nå som vi har fått noen bakgrunnsopplysninger, gå og se hvordan moderne kameer av skjell blir laget.
Miten se tähän liittyy?jw2019 jw2019
Bror Michiels hjalp bror Floryn med å gjemme 500 bøker og 4000 brosjyrer i første etasje i huset hans, som ble brukt som lager. Alt sammen ble gjemt bak hyllene der, slik at det ikke kunne ses.
Itse asiassa...... hän kirjoittaa elämäkertaanijw2019 jw2019
Fyren er laget av kritt.
Komission päätösOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maskiner lager maskiner.
Pallo tulossaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi samlet sammen nok ved til å lage et bål, tilberedte restene av det vi hadde av mat, og begynte på veien tilbake til fots.
Allekirjoittamalla tämän lomakkeen luovutat ruumiisi hyvään tarkoitukseenjw2019 jw2019
De fleste såper lages av animalsk fett.
vuoden # vuosittaista määrää vastaavien määrärahojen osalta: # päivä joulukuutajw2019 jw2019
Presten fikk et stykke guavatre, og billedstøtten ble laget.
Mitä on tekeiIIä?jw2019 jw2019
Noen ganger forbereder vi oss til et møte sammen, og så lager vi kanskje noe godt å spise etterpå.»
Sukunimi voisi olla tarpeellinen, eikö vain?jw2019 jw2019
Gamle oversikter fra det femte til det niende århundre, som var blitt laget for å vise besøkende veien til de berømte gravene, inneholdt dyrebare opplysninger for forskere som i det 17. århundre og deretter i det 19. århundre begynte å lete etter, identifisere og utforske de gravplassene som var blitt skjult i ruiner eller var blitt dekket av vegetasjon.
Oikein sanottu, Barnjw2019 jw2019
Bare jenta som lager dukker av menneskehår.
Missä synnyit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.