til overs oor Fins
til overs
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Fins
jäljelle
Det som er til overs, kan du bruke på festen.
Ja mitä rahasta jää jäljelle, voit käyttää ne juhliin.
jäljellä
Det som er til overs, kan du bruke på festen.
Ja mitä rahasta jää jäljelle, voit käyttää ne juhliin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hele denne boken eller deler av den er blitt oversatt til over 2300 språk.
Euroopan sopimusoikeus (keskustelujw2019 jw2019
Et bedrag til over 200 millioner kroner, nemlig falskt Waterford-krystall, ble nylig avslørt.
Olen melko varma, että olet todella lahjakas pysäköinninvalvoja,- mutta tämä on opiskelijaparkkipaikkajw2019 jw2019
Men for å samle nektar til et kilo honning må biene fly til over sju millioner blomster!
On, tuolla noinjw2019 jw2019
Motepåfunn sprer seg raskt via jungeltelegrafen deres, som kan nå ut til over 1000 venninner.
Kiinan osalta ainoa vientiä harjoittava tuottaja ja siihen etuyhteydessä oleva kauppayhtiö, jotka pyysivät markkinatalouskohtelua, pyysivät yksilöllistä kohtelua siinä tapauksessa, ettei niille myönnetä markkinatalouskohteluajw2019 jw2019
Han ga henne så ristet korn, og hun spiste seg mett og hadde enda noe til overs.
Maailmanlaajuinen VIP- suojelujw2019 jw2019
Intet mot til overs
On järkyttävää, että Unkarille ja Turkille tarjotaan vähemmän edustajanpaikkoja Euroopan parlamentissa kuin väestöltään pienemmille maille.opensubtitles2 opensubtitles2
Det som blir til overs, selges til produsenter av papir og byggematerialer, som bruker det i sine produkter.
Siinä on sulle todistejw2019 jw2019
Klassen har vokst fra 2 elever til over 40.
Kelly on innoissaan saadessaan puhua TV- tähden kanssaLDS LDS
Treets vekt er anslått til over 6000 tonn.
Kaloille on annettava asianmukaisesti aikaa totuttautua ja mukautua veden laatuolosuhteiden muutoksiinjw2019 jw2019
Vi har fortsatt en stund til overs.
Pysy kaidalla tiellä.Tarkkailen sinuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hele jordens landoverflate kunne få plass i Stillehavet, og enda ville det ha vært plass til overs.
Jos kosketkin häneen, Kano-tarvitset sen jälkeen opaskoiraajw2019 jw2019
Jeg har masse kister til overs.
Ujutetaan hänelle ase jälkeenpäinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Panamera koster fra knappe 75 000 dollar til over 173 000 dollar.
Ette tuota niin hyvinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I brevet lå det noen colombianske penger som hun hadde til overs etter besøket.
Arvoisa komission jäsen, tässä ei ole kysymys moraalista eikä henkilökohtaisista mielipiteistä, tässä on kysymys laillisuudesta.jw2019 jw2019
Av denne grunn bør skriftstudium være tid som settes av, ikke tid som er til overs.
Tämän arvioinnin jälkeen ja ottaen erityisesti huomioon tämän direktiivin laajennettuun soveltamisalaan liittyvät kokemukset komissio arvioi # artiklassa tarkoitettua kuulemisfoorumia kuultuaan etenkin sitä, onko tämän direktiivin soveltamisalaa aiheellista laajentaa koskemaan muita kuin energiaan liittyviä tuotteita, jotta niiden ympäristövaikutuksia voidaan vähentää merkittävästi niiden koko elinkaaren aikana, ja tekee tarvittaessa Euroopan parlamentille ja neuvostolle ehdotuksia tämän direktiivin muuttamiseksiLDS LDS
Det russiske avdelingskontoret fører tilsyn med oversettelse av litteratur til over 40 språk
kehottaa poliisiakatemiaa, OLAFia ja komissiota ilmoittamaan vastuuvapauden myöntävälle viranomaiselle OLAFin tutkimuksen tuloksista viipymättä, heti kun ne ovat saatavillajw2019 jw2019
Og Hernandez har gjort det klart at han ikke har noe til overs for Shaw
No niin, kultsiOpenSubtitles OpenSubtitles
Det som er til overs, kan du bruke på festen.
Työnsimme heidät takaisin vasta eilenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Circus Maximus hadde plass til over 150 000 tilskuere.
Luoja.Mitä hänelle tapahtui?jw2019 jw2019
I 1995 var antall forkynnere økt til over 10 000.
Mikset sittenjw2019 jw2019
Jag har 100 kroner til overs nå, ikke sant?
Tuen kaikkia ajatuksia hallinnon hajauttamisesta, kumppanuudesta sekä siitä, että rahastojen käyttäminen lähtee alueiden tarpeesta.QED QED
Fra 1990 til 1995 steg tallet på vitner i Moskva fra rundt 300 til over 5000!
Pitäisi tehdä kynttiläillallinen-- ja kysellä kaikenlaistajw2019 jw2019
Når kilden er en person som sjelden har et vennlig ord til overs for noen
Haista paska, Jamalopensubtitles2 opensubtitles2
Det nye Betel-hjemmet i Canada, hvorfra virksomheten til over 66 000 kanadiske vitner ledes
Pyyntönne ei ole helppojw2019 jw2019
og som legger det de får til overs, til side for sine barn.
Tämän vuoksi mäkikuismaa sisältäviä rohdosvalmisteita ei pidä käyttää yhdessä Telzirin ja ritonaviirin kanssajw2019 jw2019
33068 sinne gevind in 88 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.