N/a oor Frans
N/a
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Frans
N/a
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
13, 14. (a) Hvordan viser Jehova rimelighet?
RECETTES PROVENANT DU PRODUIT DE PRESTATIONS DE SERVICES ET DE TRAVAUXjw2019 jw2019
7, 8. a) Hva er det som viser at Guds folk har ’gjort teltsnorene lange’?
Il y a des dizaines de banques dans cette zonejw2019 jw2019
«De risikerer også å få oppmerksomhet fra eldre gutter, som ofte er mer seksuelt erfarne», sier boken A Parent’s Guide to the Teen Years.
Prends une grande respirationjw2019 jw2019
9. a) Hva vil avgjøre hvorvidt det vil være riktig av en eldste å tale formanende ord til en utstøtt som han treffer?
les données relatives à la recherche active d'emploijw2019 jw2019
7. a) Hvilke spørsmål må vi stille oss selv når vi leser beretninger om de kristne i det første århundre?
Les 15 et 16 septembre — Conférence sur la réforme du droit d'auteur au Canada Restez au fait des enjeux actuels liés au droit d'auteur en participant à la Conférence sur la réforme du droit d'auteur au Canada.jw2019 jw2019
9, 10. (a) Hvilken befaling fra Jehova forandret Noahs liv?
Je pense qu'en fin de compte, il n'en aura aucun et que les coūts d'enregistrement excessifs qui, selon les rumeurs, pourraient varier de # millions de dollars jusqu'à # milliard de dollars, sont beaucoup trop élevés pour nos citoyens honnźtesjw2019 jw2019
35. a) Hvordan ’knuste’ Jehova sin «tjener» og «slo ham med sykdom»?
la description du développement nécessaire, couvrant plusieurs années, de l'offre en matière d'accueil, de traitement et d'accompagnement, afin de pouvoir donner suite à toutes les demandes d'aide futures, à l'appui de la politique flamande de programmation pluriannuelle de l'assistance aux personnes handicapéesjw2019 jw2019
49, 50. a) Hvordan har disse «fårene», som ikke er åndelige israelitter, reagert på forkynnelsen av Riket, og hvem ’gir de seg til’?
Les allégations de santé visées à l’article #, paragraphe #, point a), du règlement (CE) no #/# n’entrent dans le champ d’application des mesures transitoires prévues par l’article #, paragraphe #, de ce règlement que si elles remplissent les conditions qui y sont fixées, parmi lesquelles figure l’obligation d’être conformes au règlementjw2019 jw2019
20, 21. a) Når fikk enkeltpersoner fra det landflyktige «Israels hus» anledning til å dra nytte av Jehovas barmhjertighet, og hvordan?
Si tu craches un truc comme ça, les négros riront vert, Bigjw2019 jw2019
12—14. a) Hvordan viste Jesus ydmykhet når folk lovpriste ham?
Est-ce que la députée a bien saisi?jw2019 jw2019
8. a) Hvilken grunnleggende undervisningsmetode ble brukt i Israel, og hvilke viktige trekk hadde den?
Ils nous disent rien icijw2019 jw2019
3. a) Hvilken kamp pågår nå mellom politiske og religiøse krefter, og hva mister folk mer og mer tilliten til?
On ne peut qu'en venir à la conclusion que cela ne se justifie pasjw2019 jw2019
1, 2. a) Hvor er Predikeren 12: 1 hentet fra?
Tu me rends dingue!jw2019 jw2019
7. a) I hvilken utstrekning vil det til slutt bli utøvd forent tilbedelse?
C' est grave d' envisager çajw2019 jw2019
(Myths and Legends Series—India av Donald A.
On a annoncé publiquement que ces réunions étaient ouvertes à tout le monde, y compris le ministre de l'Agriculture, mais oł était-il?jw2019 jw2019
24. a) Hvem vil de som deltar i den 1000 år lange høytiden, ikke bli antastet av i Jehovas åndelige tempel?
J' ai dû la laisser dans lajw2019 jw2019
1, 2. a) Når har en gave stor verdi for deg personlig?
Chaux de construction-Partiejw2019 jw2019
8–10. (a) Hvordan reagerte folk i Tessalonika på det gode budskap?
Je viens te donner un coup de mainjw2019 jw2019
4. a) Hva skulle skje etter at jødene forkastet Messias, ifølge Daniel 9: 27?
aux opérations de paiement liées au service d'actifs et de titres, y compris la distribution de dividendes, de revenus ou autres, les remboursements ou les ventes, effectuées par les personnes visées au point h) ou par des entreprises d'investissement, des établissements de crédit, des organismes de placement collectif ou des sociétés de gestion de portefeuille fournissant des services d'investissement et toute autre entité autorisée à garder en dépôt des instruments financiersjw2019 jw2019
44. a) Hvordan har de som tilhører levningen av det åndelige Israel, ’kalt’ de «folk» som de først ikke kjente?
Le montant de l'aide pour les fourrages séchés s’élève donc à # EUR par tonne conformément à l'article #, paragraphe #, du règlement (CE) nojw2019 jw2019
30. a) Hvilken antydning har vi om at Paulus ikke drøftet spørsmålet om militærtjeneste da han uttalte seg om blod?
Nous votons contre un projet de loi, parce que nous sommes d'avis qu'il est peut-źtre mal rédigé et qu'il suscitera des représaillesjw2019 jw2019
6. a) Hvordan var den moralske tilstanden i Juda før fangenskapet?
Dis moi ce qui s' est passéjw2019 jw2019
13, 14. a) Hvilke navn, som vekker lite ærefylte minner, blir forbundet med det sted hvor Gogs jordiske skarer blir begravd?
Il m' a aussi nommée déesse de la punitionjw2019 jw2019
LES MER PÅ ECDCs NETTSTEDHELSETEMAER A-ÅRELATERTE HELSETEMAER
Comment c' est?ECDC ECDC
32. a) Hvem i vår tid tjener «som tegn og som mirakler»?
Il importe de comprendre les modèles de propriété; toutefois, maintes raisons expliquent pourquoi il y a regroupement dans un secteur donné.jw2019 jw2019
226 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.